Алексей Константинович Толстой
Царь Федор Иоаннович
ТРАГЕДИЯ В ПЯТИ ДЕЙСТВИЯХ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Ц а р ь Ф е д о р И о а и н о в и ч, сын Иоанна Грозного. Ц а р и ц а И р и н а Ф е д о р о в н а, жена его, сестра Годунова. Б о р и с Ф е д о р о в и ч Г о д у н о в, правитель царства. К н я з ь И в а н П е т р о в и ч Ш у й с к и й, верховный воевода. Д и о н и с и й, митрополит всей Руси. В а р л а а м, архиепископ Крутицкий. И о в, архиепископ Ростовский. . . Д у х о в н и к ц а р я Ф е д о р а. К н я з ь В а с и л и й И в а н о в и ч Ш у й с к и й, племянник князя
Ивана Петровича. К н я з ь А н д р е й, К н я з ь Д м и т р и и, К н я з ь И в а н
Шуйские, родственники Ивана Петровича. К н я з ь М с т и с л а в с к и й, К н я з ь Х в о р о с т и н и н
ближние воеводы (сторонники Шуйских) К н я з ь Ш а х о в с к о й, М и х а й л о Г о л о в и н - сторонники
Шуйских. А и д р е й П е т р о в и ч Л у п - К л е ш н и н (бывший дядька царя
Федора), К н я з ь Т у р е н и н - сторонники Годунова К н я ж н а М с т и с л а в с к а я, племянница кн. Ивана Петровича
и невеста Шаховского. В а с и л и с а В о л о х о в а, сваха. Б о г д а н К у р ю к о в, И в а н К р а с и л ь н и к о в,
Г о л у б ь - о т е ц, Г о л у б ь - с ы н - московские гости,
сторонники Шуйских Ф е д ю к С т а р к о в, дворецкий кн. Ивана Петровича. Г у с л я р. Ц а р с к и й с т р е м я н н ы й. С л у г а Б о р и с а Г о д у н о в а. Г о н е ц и з с е л а Т е ш л о в а. Г о н е ц и з У г л и ч а. Р а т н и к. Б о я р е, б о я р ы н и, с е н н ы е д е в у ш к и, с т о л ь н и к и,
д ь я к и, п о п ы, м о н а х и, т о р г о в ы е л ю д и,
п о с а д с к и е, с т р е л ь ц ы, с л у г и, н и щ и е и н а р о д.
Действие - в Москве, в конце XVI столетия.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ДОМ КНЯЗЯ ИВАНА ПЕТРОВИЧА ШУЙСКОГО
На левом конце сцены - стол, за которым сидят все Шуйские, кроме Ивана Петровича и Василия Ивановича. Рядом с Шуйскими Чудовский архимандрит, Благовещенский протопоп и некоторые другие духовные лица. Несколько бояр также сидят за столом; другие расхаживают, разговаривая, в глубине сцены. По правую руку стоят купцы и люди разных сословий. Там же виден другой стол с кубками и сулеями. За ним стоит, в ожидании, Старков, дворецкий князя Ивана Петровича.
А н д р е й Ш у й с к и й
(к духовным) Да, да, отцы! На это дело крепко Надеюсь я. Своей сестрой, царицей, Сидит правитель Годунов. Он ею Одной сильней всего боярства вместе; Как вотчиной своею, помыкает И Думою, и церковью Христовой, И всей землей. Но только лишь удастся Нам от сестры избавиться его Мы сладим с ним.
Ч у д о в с к и й а р х и м а н д р и т
Так князь Иван Петрович Свое согласье дал?
А н д р е й Ш у й с к и й
Насилу дал! Вишь, больно жаль ему царицы было: Я в доме-де своем справляю свадьбу, Племянницу за князя Шаховского, Вишь, выдаю,- царицу же с царем Я разлучу; у нас веселье будет, У них же плач!
Б л а г о в е щ е н с к и й п р о т о п о п
Зело он мягкосерд.
Д м и т р и й Ш у и с к и й Такой уж норов: в поле лютый зверь, А снял доспех - и не узнаешь вовсе, Другой стал человек.
Г о л о в и н
А как же он Согласье дал?
А н д р е й Ш у й с к и й
Спасибо князь Василыо, Он уломал его.
Г о л о в и н
Не жду я проку От этого. По мне: уж если делать Так все иль ничего.
А н д р е й Ш у й с к и й
А что б ты сделал?
Г о л о в и н Попроще б сделал, да теперь, вишь, нам Не время толковать об этом. Шш! Вот он идет!
Входят Иван Петрович Шуйский с Василием Шуйским,
который держит бумагу.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Отцы! Князья! Бояре! Бью вам челом - и вам, торговым людям! Решился я. Нам доле Годунова Терпеть нельзя. Мы, Шуйские, стоим Со всей землей за старину, за церковь, За доброе строенье на Руси, Как повелось от предков; он же ставит Всю Русь вверх дном. Нет, не бывать тому! Он - или мы! Читай, Василь Иваныч!
В а с и л и й Ш у й с к и й
(читает) "Великому всея Русии князю, Царю и самодержцу, государю Феодору Иванычу - от всех Святителей, князей, бояр, попов, Всех воинских людей и всех торговых, От всей земли: царь, смилуйся над нами! Твоя царица, родом Годунова, Неплодна есть, а братец твой, Димитрий Иванович, недугом одержим Падучиим. И если б, волей божьей, Ты, государь, преставился, то мог бы Твой род пресечься и земля в сиротство Могла бы впасть. И ты, царь-государь, Нас пожалей, не дай остаться пусту Отцовскому престолу твоему: Наследия и чадородья ради, Ты новый брак прими, великий царь, Возьми себе в царицы (имярек)..."
Кн. И в а н П е т р о в и ч Мы имя впишем после; со владыкой Решим, кого нам указать. Читай!
В а с и л и й Ш у й с к и й
(продолжает) "Неплодную ж царицу отпусти, Царь-государь, во иноческий чин, Как то твой дед покойный учинил, Великий князь Василий Иоанныч. И в том тебе мы, целою землею, От всей Руси, соборне бьем челом И руки наши прилагаем".
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(к боярам.)
Все ли Согласны подписаться?
Все согласны!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(к духовным) А вы, отцы?
Б л а г о в е щ е н с к и й п р о т о п о п
Святой владыко нас Благословил тебе дать руки.
Ч у д о в с к и й а р х и м а н д р и т
Полно Христову церковь Годунову доле Насиловать!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(к купцам)
Князь-государь, Уж нам ли за тобою не идти! От Годунова нам накладной всех С тех пор, как он дал льготы англичанам!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(берет перо) Прости ж мне бог, что я для блага всех Грех на душу беру!
В а с и л и й Ш у й с к и й
И полно, дядя! Какой тут грех? Не по вражде к Ирине Ты на нее идешь, но чтоб упрочить Престол Руси!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я на нее иду, Чтобы сломить Бориса Годунова,И сам себя морочить не хочу! Мой путь не прям.
В а с и л и й Ш у й с к и й
Помилуй! Что Ирине В мирском величье? Супротив блаженства Небесного все прах и суета!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Я говорю тебе, мой путь не прям Но пятиться не стану. Лучше пусть Безвинная царица пропадает, Чем вся земля!
(Подписывается.)
Прикладывайте руки!
Все начинают подписываться. Кн. Иван Петрович отходит в
сторону. К нему подходит кн. Шаховской.
Ш а х о в с к о й Князь-государь, когда же мне позволишь С невестою увидеться?
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Тебе Одна забота только о невесте? Не терпится? Пожди, она сойдет Тебя с другими потчевать.
Ш а х о в с к о й
Ты, князь, Ведь при других мне только и даешь С ней видеться.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
А ты б хотел один? Ты молод, князь, а я держуся крепко Обычая. Им цело государство, Им - и семья.
Ш а х о в с к о й
Обычая ль тогда Держался ты, когда сидел во Пскове, Тебя ж хотел Замойский извести, А ты его, в лукавстве уличив, Как честного, на поле звал с собою?
Кн. И в а н П е т р о в и ч Не красная был девица Замойский, Я ж не жених. Глаз на глаз со врагом Быть не зазор.
Шаховской отходит. Подходит Головин.
Когда б ты захотел, Князь-государь, короче б можно дело И лучше кончить. Углицкие люди Ко Дмитрию Ивановичу мыслят.
Кн. И в а н П е т р о в и ч Ну, что же в том?
Г о л о в и н
А на Москве толкуют, Что Федор-царь и плотью слаб и духом; Так если б ты...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Михайло Головин, Остерегись, чтоб я не догадался, Куда ты гнешь.
Г о л о в и н
В доме Ивана Петровича Шуйского, в присутствии многих духовных лиц и некоторых бояр, решаютразвести Федора Иоанновича с царицею, Годуновой сестрой, благодаря коей, по общему мнению, идержится Борис. Составляют бумагу, где, поминая неплодность царицы и малолетство Димитрия, просятцаря вступить в новый брак. Головин намекает Шуйскому на возможность поставить Димитрия вместоФедора, но получает суровый отпор. Княжна Мстиславская обносит гостей, пьют здоровье Федора.Шаховскому, жениху Мстиславской, сваха Волохова называет место тайной встречи. Иван Петровичотправляет челобитную митрополиту, сокрушаясь необходимостью губить царицу. Федюк Старков, егодворецкий, доносит о виденном Годунову. Тот, получив из Углича сведения о сношении Головина сНагими и видя угрозу своей власти, объявляет сторонникам своим, Луп-Клешнину и князю Туренину, орешении примириться с Шуйским. Приходит Федор, сетуя на взбрыкнувшего коня. Появляется царицаИрина, которой Федор лукаво сообщает о красавице Мстиславской, виденной им в церкви, и тут жеуверяет царицу, что она для него краше всех. Годунов говорит о желании примириться с Шуйским, ицарь с радостью берется устроить дело.Федор объявляет о намерении примирить Годунова с Шуйским и просит помощи у митрополита Дионисияи других духовных лиц. Дионисий упрекает Годунова в притеснениях церкви, снисхождении к еретиками возобновлении сбора податей, от коих была освобождена церковь. Годунов вручает ему защитныеграмоты и сообщает о предпринятых гонениях на ересь. Царь просит поддержки у Ирины и бояр.
Сопровождаемый народными восторгами, приходит Иван Петрович Шуйский. Федор корит егонепосещением Думы, Шуйский отговаривается невозможностью поддакивать Годунову. Федор, поминаяПисание и призывая в свидетели духовных лиц, говорит о благе примирения, и покорный ему Годуновпредлагает Шуйскому согласье. Шуйский упрекает его в нежелании делиться управлением государства, что Иоанн завещал пятерым боярам: Захарьину (умершему), Мстиславскому (насильно постриженному), Бельскому (сосланному), Годунову и Шуйскому. Годунов, оправдываясь, говорит о спеси Шуйского, о том, что воспользовался единоличной властью на пользу Руси, чему приводит и доказательства; ондобавляет, что трудное дело введения в порядок расстроенного государства немило только Шуйским. Икогда Иван Петрович называет сторонником своим митрополита, тот сообщает о действиях Годунова впользу церкви и склоняет Шуйского к миру. Ирина, показывая вышиваемый ею покров для псковскойсвятыни, признается, что это её молитвенный обет за спасение Шуйского, осажденного некогдалитовцами в Пскове. Взволнованный Шуйский готов забыть былую вражду, но требует от Годуновагарантий безопасности своим соратникам. Годунов клянется и целует крест. Приглашают выборных отприведенной Шуйским толпы. Федор заговаривает со стариком и не умеет его остановить, в егоплемяннике узнает купца Красильникова, тешившего его недавно медвежьим боем, вспоминает егобрата Голубя, одолевшего в кулачном бою Шаховского, - не сразу Годунову и Шуйскому удаетсявернуть царя к тому, чего ради позваны выборные. Шуйский объявляет о примирении с Годуновым, купцыволнуются («Вы нашими миритесь головами»), Шуйского раздражает недоверие к человеку, только чтоклявшемуся на кресте. Купцы просят о защите от Годунова царя, но тот отсылает их к Борису. Бористишком велит записать имена купцов.Ночью в саду Шуйского княжна Мстиславская с Василисой Волоховой дожидаются Шаховского. Онприходит, говорит о любви, о нетерпении, с каким дожидается свадьбы, смешит её и шутит с нею.
Прибегает Красильников, впустив коего, Шаховской скрывается, зовет Ивана Петровича и сообщает, что все, бывшие у царя, схвачены по приказанью Годунова. Потрясенный Шуйский велит поднять Москвуна Годунова. Заикнувшегося было о Димитрии Головина он резко обрывает и, заявив, что Борис обманомпогубил себя, идет к царю. Оставшиеся бояре меж тем обсуждают челобитную, приискивая новую царицу.
Василий Шуйский называет княжну Мстиславскую. Брат её решается не сразу, желая найти хоть поводдля ссоры с Шаховским. Пока он колеблется, Головин вписывает имя княжны в челобитную. ПоявляетсяШаховской, заявляющий, что невесты не отдаст. Обнаруживается и княжна с Волоховой. При общем крике, взаимных угрозах и упреках Шаховской выхватывает грамоту и убегает. Годунов представляет царюгосударственные бумаги, в содержание коих тот не вдается, а соглашается с решеньями Бориса. ЦарицаИрина говорит о письме из Углича от вдовствующей царицы с просьбою вернуться с Димитрием в Москву.
Федор было препоручает дело Борису, но Ирина требует решения «семейного дела» от него; Федорспорит с Борисом и раздражается его упорством. Приходит Шуйский, жалуется на Годунова. Тот неотпирается, объясняя, что купцы взяты не за прошлое, а за попытку расстроить мир меж ним и Шуйским.
Царь готов простить Годунова, полагая, что они просто не поняли друг друга, но непреклонноетребование того оставить царевича в Угличе наконец сердит царя. Годунов говорит, что уступаетместо Шуйскому, Федор умоляет его остаться, Шуйский, уязвленный поведением царя, уходит. Клешнинприносит пересланное из Углича письмо Головина Нагим, Годунов показывает его царю, требуя взятияШуйского под стражу и, может быть, казни его. В случае отказа он грозит удалиться. ПотрясенныйФедор после долгих колебаний отказывается от услуг Годунова.Иван Петрович Шуйский утешает княжну Мстиславскую: он не допустит её брака с царем и надеется, что Шаховской не донесет на них. Отослав княжну, он принимает бояр и бежавших Красильникова иГолубя и, предполагая смещение скудоумного Федора и возведение на престол Димитрия, определяеткаждому задачи. Отрешенный Годунов, сидя дома, расспрашивает Клешнина о Волоховой и многаждыповторяет, «чтобы она царевича блюла». Клешнин отправляет Волохову в УГЛИЧ новой мамкою, велит егоберечь и намекает, что, если страдающий падучею царевич погубит себя сам, с нее не спросят. Меж темФедор не может разобраться в представленных ему бумагах. Приходит Клешнин и сообщает, что Борисзахворал от расстройства, а Шуйского немедленно надо заключить в тюрьму за намерение возвести напрестол Димитрия. Федор не верит. Входит Шуйский, которому Федор говорит о доносе и просит егооправдаться. Князь отказывается, царь настаивает, Клешнин подначивает. Шуйский признается вмятеже. Федор, испугавшись, что Годунов накажет Шуйского за измену, заявляет, что сам велелпоставить царевича на престол, и вытесняет потрясенного Шуйского из комнаты. В царские покоиврывается Шаховской и просит вернуть ему невесту. Федор, углядев подпись Ивана ПетровичаШуйского, плачет и не слушает доводов Ирины о нелепости бумаги. Ограждая Ирину от обид, онподписывает Борисов приказ, повергая в ужас и её, и Шаховского. На мосту через реку старик бунтуетнарод за Шуйского, гусляр поет о доблестях его. Проезжает гонец с вестью о наступлении татар. КнязьТуренин со стрельцами ведет Шуйского в тюрьму. Подбиваемый стариком народ хочет освободитьШуйского, но тот говорит о своей вине перед «святым» царем и о том, что наказание им заслужено.Клешнин докладывает Годунову, что Шуйские и их сторонники посажены в тюрьму, и вводит ВасилияИвановича Шуйского. Тот поворачивает дело так, будто затеял челобитную для блага Годунова.
Понимая, что Шуйский в его руках, Годунов его отпускает. Царица Ирина приходит заступиться заИвана Петровича. Годунов, сознавая, что Шуйский не прекратит ему перечить, непреклонен. На площадиперед собором нищие говорят о смене митрополита, неугодного Годунову, о казни купцов, стоявших заШуйского. Царица Ирина приводит Мстиславскую просить за Шуйского. Из собора выходит Федор, отслужив панихиду по царю Ивану. Княжна бросается ему в ноги. Федор шлет князя Туренина за Шуйским.
Но Туренин сообщает, что Шуйский ночью удавился, винится, что недосмотрел (потому что отбивалтолпу, приведенную к тюрьме Шаховским, и отбил, лишь застрелив Шаховского). Федор бросается наТуренина, обвиняя его в убийстве Шуйского, и грозит ему казнью. Гонец приносит грамоту из Углича огибели царевича. Потрясенный царь хочет сам дознаться правды. Приходит сообщение о приближениихана и скорой осаде Москвы. Годунов предлагает послать Клешнина и Василия Шуйского, и Федоруверяется в невиновности Годунова. Княжна Мстиславская говорит о намерении постричься. Федор, посовету жены, собирается всю тяжесть правления передать Борису и, поминая свое намерение «всехсогласить, все сгладить», оплакивает свою участь и свой царский долг.
Пьеса, созданная в 1868 году. Это часть драматической трилогии, в которой рассказывается о Смутном времени, о конфликте власти и добра. Эта пьеса является второй в трилогии. В течение 30 лет произведение, которое создал А. Толстой ("Царь Федор Иоаннович"), было под запретом цензуры. МХТ открылся именно этой драмой в 1898 году.
Тема трилогии и ее раскрытие в каждой из частей
Основная тема трилогии - то, как монархия ведет государство к смуте. Иван Грозный - деспотичный царь, объединяющий страну. Он беспощадно карает и убивает. Эта тема является центральной в первой части интересующей нас трилогии. Федор - его сын. Фамилия царя Федора Иоанновича - Рюрикович (портрет его представлен выше). Он является последним государем из этой династии. После того как Федор вступает на престол, он решает править в соответствии с христианскими установлениями, а не так, как его отец. Об этом говорится как раз в пьесе "Царь Федор Иоаннович". А в третьей рассказывается о том, как правил "безродный" Борис Годунов. После его восхождения на трон пресеклась, поскольку царевич Димитрий был убит. Годунов (на фото ниже) входит на престол для того, чтобы править разумно. Обо всем этом говорится в третьей части.
Мысль о том, что правители оказываются заложниками власти, проходит через всю трилогию. Независимо от того, разумные, добрые или жестокие они, государи не могут править добродетельно. Личность Федора представляется особенно трагичной. В начале царствования он хочет "все сгладить", "всех согласить". А в итоге правления становится ясно, что он не смог отличить "правду от неправды". Предлагаем вам поближе познакомиться с этим правителем.
"Царь Федор Иоаннович": краткое содержание
В доме Шуйского Ивана Петровича в присутствии некоторых бояр и множества духовных лиц идет речь о разводе Федора Иоанновича со своей супругой, сестрой Бориса Годунова. По мнению всех, именно благодаря ей и держится Борис. В бумаге указывают на малолетство Димитрия и неплодность царицы, просят Федора Иоанновича заключить новый брак.
Суровый отпор получает предложение Головина, который намекает царю на возможность поставить вместо Федора Димитрия. Княжна Мстиславская ухаживает за гостями. Все выпивают за здоровье Федора. Жениху Мстиславской, Шаховскому, сваха Волохова указывает место тайной встречи.
Челобитная митрополиту, сведения из Углича
Далее рассказывается о том, что Иван Петрович посылает челобитную митрополиту, при этом сокрушаясь о том, что он вынужден погубить царицу. Его дворецкий Федюк Старков доносит Годунову о том, что он видел. Тот, получив сведения из Углича, что Головин находится в заговоре с Нагими, и видя, что его власти угрожает опасность, объявляет своим сторонникам, князю Туренину и Луп-Клешнину, о намерении примириться с Шуйским.
Намерение Годунова помириться с Шуйским
Появляется Ирина, которой царь Федор Иоаннович говорит о том, что он видел в церкви Мстиславскую. Он уверяет царицу, что для него она все равно красивее всех. Годунов сообщает о своем намерении помириться с Шуйским. За это дело с радостью берется царь.
Федор просит помощи в деле примирения у митрополита Дионисия, а также у некоторых других священников. Дионисий говорит, что Годунов снисходителен к еретикам и притесняет церковь. Он также возобновил подати, от которых духовенство было освобождено. Годунов вручает Дионисию защитные грамоты и говорит о том, что еретики были подвержены гонениям. Царь Федор Иоаннович просит бояр и Ирину поддержать его.
Разговор Гоуднова с Шуйским
Приходит Шуйский Иван Петрович, которого сопровождают восторги народа. Федор упрекает его в том, что тот не посещает Думу. Иван Петрович отговаривается тем, что он не мог поддакивать Годунову. Вспомнив Писание, Федор призывает духовных лиц в свидетели. Он говорит, что примирение - благо. Годунов, покорный ему, предлагает согласие Шуйскому. Последний упрекает его в том, что он не захотел делиться управлением страной. А ведь Иоанн завещал государство пятерым боярам: насильно постриженному Мстиславскому, умершему Захарьину, сосланному Бельскому, Шуйскому и Годунову. Оправдываясь, Годунов говорит, что Шуйский спесив, что он стал единоличным правителем, чтобы принести пользу Руси. Годунов добавляет, что только Шуйские не хотят приводить в порядок расстроенную страну. Митрополит отмечает, что Годунов сделал многое для церкви, и склоняет к примирению Шуйского.
Народу сообщают о примирении, сцена с купцами
Показывая покров для святыни, вышиваемый ею, Ирина признается, что это ее обет за спасение Ивана Петровича, который некогда был осажден в Пскове литовцами. Шуйский готов забыть вражду, однако требует гарантий безопасности своим сподвижникам от Годунова. Тот клянется. Приглашают выборных от толпы, приведенной Иваном Петровичем. Шуйский говорит народу о примирении с Борисом Годуновым. Купцы недовольны тем, что мирятся их головами. Недоверие к человеку, который только что поклялся, раздражает Шуйского. Купцы просят царя защитить их от Годунова, однако тот отправляет их к Борису. Годунов просит записать их имена.
Встреча Мстиславской с Шаховским
Княжна Мстиславская вместе с Василисой Волоховой ночью в саду дожидаются Шаховского. Тот приходит, сообщает о своей любви и о том, с каким нетерпением он ждет свадьбы. Приходит Красильников. Шаховской, впустив его, скрывается. Он принимается звать Ивана Петровича и говорит, что все, кто был у царя, по приказанию Годунова схвачены. Шуйский потрясен. Он велит поднять на Годунова Москву.
Обсуждение челобитной
Бояре обсуждают челобитную, размышляя о том, кто будет новой царицей. В. Шуйский предлагает кандидатуру Мстиславской. Головин вписывает ее имя в челобитную. Входит Шаховской. Он говорит, что не отдаст невесты. Появляется и Волохова с княжной. Шаховской при взаимных упреках и угрозах выхватывает грамоту и уходит.
Годунов дает царю бумаги. Тот не вдается в их содержание, а соглашается с тем, что решил Борис. Ирина говорит о том, что вдовствующая царица написала письмо из Углича, прося вернуться в Москву с Димитрием. Федор хотел было поручить это дело Борису, однако Ирина хочет, чтобы он сам занялся им.
Годунов сообщает о том, что покидает царя
Входит Шуйский, он начинает жаловаться на Годунова. Борис не отпирается. Он говорит, что купцы взяты за попытку разрушить мир между ним и Шуйским, а не за прошлое. Царь Федор Иоаннович соглашается простить Бориса, считая, что они не поняли друг друга. Однако государя сердит непреклонное требование Годунова оставить царевича в городе Угличе. Борис говорит, что уходит, уступая свое место Шуйскому. Царь умоляет не покидать его. Уязвленный поведением Федора, Шуйский уходит.
Клешнин приносит письмо Головина, переданное из Углича. Борис показывает его Федору, требуя заключить Шуйского под стражу. Он даже готов казнить его. В случае невыполнения приказа Борис грозит удалиться. Федор потрясен. После длительных колебаний он решает отказаться от советов и услуг Годунова.
Замысел Шуйского
Шуйский Иван Петрович утешает Мстиславскую. Он говорит ей о том, что не допустит ее свадьбы с царем. Иван Петрович выражает надежду, что Шаховской не выдаст их замысла. Отослав Мстиславскую, Шуйский принимает бояр, а также бежавших Голубя и Красильникова. Он думает, что в скором времени скудоумный Федор будет смещен, а Димитрия возведут на престол. Иван Петрович дает каждому задание.
Годунов поручает Волоховой беречь царевича
Сидя дома, отрешенный Борис узнает от Клешнина о жизни Волоховой и говорит, чтобы она "блюла царевича". Клешнин посылает Волохову в Углич, чтобы та стала новой мамкой. Он велит беречь царевича и намекает, что если он погубит себя (царевич страдает падучей), с нее спросят.
Шуйский признается в мятеже
Федор тем временем не может разобраться в бумагах, предоставленных ему. Входит Клешнин и говорит, что Борис занемог от расстройства. Требуется немедленно схватить и заключить в тюрьму Шуйского за то, что тот намеревался сделать Димитрия царевичем. Федор этому не верит. Появляется Шуйский. Царь сообщает ему о доносе и требует оправданий. Тот отказывается их предоставить. Федор настаивает, и Шуйский решает признаться в мятеже.
Испугавшись, что Борис накажет Ивана Петровича за измену, князь заявляет, что сам он решил посадить на престол царевича, а затем вытесняет из комнаты потрясенного Шуйского.
Федор подписывает указ Годунова
Шаховской врывается в покои государя. Он просит возвратить ему невесту. Увидев подпись Шуйского, Федор плачет и не внимает доводам Ирины о том, что составленная бумага нелепа. Ограждая от обид Ирину, Федор подписывает указ Годунова, повергая в ужас пришедших.
Агитация за Шуйского
Старик поднимает народ, агитируя за Шуйского. Гусляр складывает песни о доблестях Ивана Петровича. Прибывает гонец и сообщает о том, что татары наступают. Князь Туренин вместе со стрельцами отводит Ивана Петровича в тюрьму. Народ, подбиваемый стариком, хочет его освободить. Однако Шуйский говорит о том, что он виновен перед царем и что он заслужил свое наказание.
Клешнин рассказывает Годунову о том, что Шуйские, а также те, кто их поддерживал, находятся в тюрьме. Затем он вводит Шуйского Василия Ивановича. Тот говорит, что затеял челобитную якобы для блага Бориса Годунова. Борис, понимая, что тот в его руках, отпускает его. Входит царица Ирина, чтобы заступиться за Шуйского Ивана Петровича. Понимая, что он будет продолжать ему перечить, Годунов остается непреклонным.
Смерть Шуйского и Шаховского
Нищие, собравшиеся на площади возле собора, говорят о том, что неугодного Годунову митрополита сместили, а купцов, выступавших за Шуйского, казнили. Мстиславская приходит вместе с Ириной для того, чтобы просить за Ивана Петровича. Федор выходит из собора. Он отслужил панихиду по Ивану. Увидев его, княжна бросается Федору в ноги. Тот шлет Туренина за Шуйским. Однако Туренин говорит, что Иван Петрович удавился ночью. Он просит прощения за то, что недосмотрел, так как отбивал толпу, которую Шаховской привел к тюрьме. И отбил ее, застрелив только Шаховского. Федор обвиняет Туренина в убийстве Ивана Петровича. Он угрожает ему казнью.
Гибель царевича, Федор передает Борису управление государством
Прибывает гонец с вестью о гибели царевича. Царь потрясен. Он хочет сам выяснить, что случилось. Приходит весть о том, что хан приближается, а Москве угрожает осада. Годунов предлагает Федору послать Василия Шуйского и Клешнина. Тот убеждается в том, что Борис невиновен. Мстиславская сообщает, что хочет постричься. По совету супруги Федор собирается передать Борису всю тяжесть правления. Он оплакивает свой царский долг и свою участь, поминая собственное желание "все сгладить" и "всех согласить".
На этом заканчивается пьеса "Царь Федор Иоаннович". Краткое содержание ее мы постарались передать, не упустив ничего важного.
Сценическая судьба произведения
Сюжет этой трагедии насыщен событиями, поэтому изложить его в одной статье непросто. Чтобы лучше понять произведение, лучше посмотреть спектакль "Царь Федор Иоаннович". Отзывы о постановках этой драмы в московских театрах (Художественном, Малом, им. Комиссаржевской и др.) всегда были восторженными. Записи многих из них сохранились.
В мае 1973 года в одном из лучших театров столицы состоялась нашумевшая премьера трагедии "Царь Федор Иоаннович". Малый театр привлек к участию в ее постановке целое созвездие корифеев. Бориса Годунова сыграл Федора - в роли Ивана Шуйского выступил в роли Клешнина - и др. Пьеса была встречена восторженно.
Интересное произведение создал Алексей Толстой. "Царь Федор Иоаннович" и сегодня входит в репертуары множества театров.
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ.
Дом князя Ивана Петровича Шуйского.
КНЯЗЬ ИВАН ПЕТРОВИЧ и КНЯЖНА МСТИСЛАВСКАЯ. - В стороне стол с кубками, за которым стоит СТАРКОВ.
кн . иван петрович .
Не плачь, Наташа, я ведь не серчаю;
Тебе простил я; баба та тебя
Попутала, а Бог и наказал.
княжна .
Князь-дядюшка, а с ним-то что же будет?
кн . иван петрович .
С Григорьем-то? Да в гору, чай, пойдет,
Когда захочет выдать нас. Два раза
Я посылал за ним, чтобы его
Усовестить, да не могли найти.
Вот голова! Когда б меня дождался,
Так не дошло б до этого.
княжна .
Так не дошло б до этого.
Ты, дядя,
Его простил бы? Ты бы за царя
Меня не стал неволить?
кн . иван петрович .
Меня не стал неволить?
За таким
Тебя мне жаль бы видеть было мужем!
Я пожурил бы вас обоих, сло́ва ж
Назад не взял бы. Ошалели братья.
княжна .
Он не пойдет к царице! Не захочет
Он выдать вас!
кн . иван петрович .
Он выдать вас!
И самому мне что-то
Не верится; но выдаст, иль не выдаст,
Мы ждать не будем; прежде, чем вернулся
Я от царя, все было решено.
княжна .
Не мучь меня - скажи мне, Бога ради,
Что ты решил?
кн . иван петрович .
Что ты решил?
Не девичье то дело,
Наташенька; узнаешь после.
княжна .
Наташенька; узнаешь после.
Дядя,
Твой мрачен вид - ты смотришь так сурово
Со мной одной, по прежнему, ты ласков,
Ты добр со мной; не страшно мне смотреть
Тебе в глаза - хотелось бы по ним
Мне отгадать, что ты задумал?
кн . иван петрович .
Мне отгадать, что ты задумал?
Тотчас
Князья прийдут; мне дело с ними есть;
Поди к себе, Наташа.
княжна .
Поди к себе, Наташа.
Дай остаться
С тобою мне! Дай подчивать гостей!
кн . иван петрович .
Нельзя, Наташа.
княжна - про себя.
Нельзя, Наташа.
Господи, ужели
Не даром сердцу чуется беда!
Уходит. - Входят братья кн. Ивана Петровича; купцы ГОЛУБЬ и КРАСИЛЬНИКОВ , с другими сторонниками Шуйских. - Все останавливаются перед ним в почтительном молчании. - КН. ИВАН ПЕТРОВИЧ смотрит на них, некоторое время, не говоря ни слова.
кн . иван петрович - сидя.
Вам ведомо, как дело повернулось:
Схватить нас могут каждый миг. Хотите ль
Погибнуть все, или со мной идти?
все .
Князь-государь, приказывай что хочешь -
Мы все с тобой!
кн . иван петрович .
Мы все с тобой!
Так слушайте ж меня!
Князь Дмитрий - ты сейчас поедешь в Шую,
Сберешь народ, дворян и духовенство,
И с лобного объявишь места им,
Что Федор царь во скудоумье впал
И государить долее не может;
Царем же нам законным учинился
Его наследник Дмитрий Иоанныч.
Пусть крест ему целуют. - Князь Андрей!
Тебя я шлю в Рязань. Сбери войска
И на Москву веди их. - Князь Феодор!
Ты едешь в Нижний! - Князь Иван - ты в Суздаль!
- Боярин Головин! Тебя избрал
Я в Углич ехать. Там с Нагими вы
Димитрия объявите царем,
И двинетесь, при звоне колокольном,
С ним на Москву, хоругви распустя.
Я со Мстиславским и со князь Васильем
Останусь здесь, чтоб Годунова взять
Под караул.
К дворецкому.
Под караул.
Федюк, подай братину!
Во здравье каждому и в добрый путь -
И да живет царь Дмитрий Иоанныч!
все - кроме Василия Шуйского.
Да здравствует царь Дмитрий Иоанныч!
кн . василий шуйский .
Князь-дядюшка - не в гнев тебе сказать -
Не скоро ль ты решился? Вспомни только -
Сего утра еще ты не хотел
Дойти до этого!
кн . иван петрович .
Дойти до этого!
Я был дурак!
Пред кем хотел я уличить Бориса?
Перед царем? Нет на Руси царя!
кн . василий шуйский .
Обдумай, князь -
кн . иван петрович .
Обдумай, князь -
Я все обдумал. Голубь!
Я виноват перед тобой - ты прав!
Как малого мальчишку тот татарин
Меня провел - он лучше знал царя!
Как удалось тебе уйти?
голубь .
Как удалось тебе уйти?
Доро́гой,
Князь-батюшка, веревки перетёр,
А на плоту, на Красной переправе,
Сшиб двух стрельцов, с повозки прыгнул в воду
И вплавь утек!
кн . иван петрович .
И вплавь утек!
Ты вовремя вернулся!
Сегодня же с Красильниковым ты,
И с этими другими молодцами,
Торговых вы подымете людей!
красильников .
Уж положись на нас, князь-государь!
Все поголовно встанем на Бориса!
кн . иван петрович .
Лишь смеркнется, готовы будьте все;
Когда ж раздастся выстрел из царь-пушки -
Входите в Кремль!
К дворецкому.
Входите в Кремль!
Федюк, подай стопу!
Во здравье всем!
Отпивает, и передает купцам.
купцы .
Во здравье всем!
Князь-батюшка! Ты нам
Родной отец! Тобою лишь стоим!
Дай Господи тебе сломить Бориса -
И да живет Димитрий царь!
кн . иван петрович .
И да живет Димитрий царь!
Аминь!
КУПЦЫ
уходят.
кн . иван петрович - ко Мстиславскому.
Ты, князь, сейчас же выбери надежных
Пять сот жильцов. Пусть крест они целуют
Царю Димитрию; когда ж стемнеет,
Веди их в Кремль. Я с князь Васильем вместе
Меж тем схвачу Бориса на дому.
кн . василий шуйский .
Эй, дядюшка! Ты знаешь, я не трус,
Опасного я не боюся дела -
Но все ж подумай лучше!
кн . иван петрович .
Но все ж подумай лучше!
Много думать -
От дела отказаться. Нам теперь
Уж нечего раскидывать умами -
И ясен путь открылся перед нами!
Дом Годунова.
ГОДУНОВ , в волнении, ходит взад и вперед. - КЛЕШНИН стоит, прислонясь к печи.
годунов .
Я отрешен! Сам Федор словно нудит
Меня свершить чего б я не хотел!
Нагие ждут давно моей опалы,
И весть о ней им дерзости придаст.
Они теперь на все решатся. Дмитрий
Им словно стяг, вкруг коего сбирают
Они врагов и царских и моих.
Того и жди: из Углича пожаром
Мятеж и смуты вспыхнут. Битяговский -
Мне на него рассчитывать нельзя -
Меня продаст он, если не приставлю
За ним смотреть еще кого нибудь.
Я принужден - я не могу иначе -
Меня теснят -
К Клешнину.
Меня теснят -
Ты хорошо ли знаешь
Ту женщину?
клешнин .
Ту женщину?
На все пригодна руки!
Гадальщица, лекарка, сваха, сводня,
Усердна к Богу, с чертом не в разладе -
Единым словом: баба хоть куда!
Она уж здесь. Звать, что ль, к тебе?
годунов .
Она уж здесь. Звать, что ль, к тебе?
Не нужно.
Ты скажешь ей, чтобы она блюла
Царевича, а паче примечала б
Что говорят Нагие. - Как царя
Оставил ты?
клешнин .
Оставил ты?
Над кипой тех бумаг,
Которые отнесть ему велел ты;
То лоб потрет, то за́ ухом почешет,
И ничего, сердечный, не поймет!
годунов .
Не выдержит.
Задумывается.
Не выдержит.
Мне все на ум приходит
Что в оный день, когда царя Ивана
Постигла смерть, предсказано мне было.
Оно теперь свершается: помеха
Моя во всем, вредитель мой и враг -
Он в Угличе -
Опомнившись.
Он в Угличе -
Скажи ей, чтоб она
Блюла царевича!
клешнин .
Блюла царевича!
А посмотреть
Ее не хочешь, батюшка?
годунов .
Ее не хочешь, батюшка?
Не нужно!
Про себя.
«Слаб, но могуч - безвинен, но виновен -
«Сам и не сам - потом - убит!»К Клешнину.
«Сам и не сам - потом - убит!»
Скажи ей,
Чтобы она царевича блюла!
Уходит.
клешнин - один.
Чтобы блюла! Гм! Нешто я не знаю,
Чего б хотелось милости твоей?
Пожалуй-что ж! Грех на душу возьму!
Я не брюзглив - не белоручка я!
Пока он жив, от Шуйских и Нагих
Не будет нам покоя. Вишь, как крылья
Подрезали! Не ждал я этой рыси
От Федора Иваныча! Конечно,
Не выдержит - а если, между тем,
Случится что?
Отворяет дверь.
Случится что?
Сударыня, войди!
волохова -входит с просвирой в руках.
Благослови, Владычица святая!
Поклон тебе, боярин, принесла
От Трех Святителей, просвирку вот
Там вынула во здравие твое!
клешнин - ласково.
Садись сюда, голубушка, спасибо!
Тебе сказали, для чего послал
Я за тобой?
волохова - садясь.
Я за тобой?
Сказали, государь,
Сказали, свет: боярин Годунов
Сменяет, мол, царевичеву мамку,
Меня ж к нему приставить указал.
Уж будь спокоен! Пуще ока стану
Его беречь; и ночи не досплю,
И куса не доем, а уж дитятю
Я соблюду!
клешнин .
Я соблюду! Бывала в мамках ты?
волохова .
Лгать не хочу, боярин, не бывала,
А уж куда охоча до детей!
Ребеночек ведь тот же ангел Божий!
Сама сынка вскормила своего,
Двадцатый вот пошел ему годок,
Все при себе, под крылышком, держала
До морового года; лишь в тот год
Поопаса́лась вместе жить.
клешнин .
Что так,
Голубушка!
волохова .
Голубушка!
А в этакую пору
Не долго до греха: как раз подсыплет
Чего нибудь, отпел, похоронил,
Наследство взял - и поминай как звали!
Кому в такое время разбирать!
клешнин .
Ты свахою, голубушка, теперь?
волохова .
Бываю в свахах, батюшка-боярин,
Хвалиться грех, а без меня не много
Играется и свадеб на Москве!
клешнин .
Какую же последнюю ты свадьбу
Устроила?
волохова .
Устроила?
А Шаховского князя
С Мстиславскою княжною, государь.
клешнин .
Не с тою ли, которую вчера
Ты, при живой царице, за царя
Хотела сватать?
волохова .
Хотела сватать?
Боже упаси!
Какой тебе разбойник то сказал?
Какой собака, вор и клеветник?
Чтоб у него язык распух! Чтоб очи
Полопались!
клешнин - грозно.
Полопались!
Молчи, старуха! Цыц!
Мы знаем все! Покойный государь,
Блаженной памяти Иван Васильич,
На медленном огне тебя бы, ведьму,
Изволил сжечь! Но жалостлив боярин
Борис Феодорович Годунов:
Он вместо казни, даст тебе награду,
Когда свою исполнить службу ты
Сумеешь при царевиче.
волохова .
Сумеешь при царевиче.
Сумею!
Сумею, батюшка! Сумею, свет!
Уж положися на меня! И мухе
Я на дитятю сесть не дам! Уж будет
И здрав, и сыт, и цел и невредим!
клешнин .
Но если б что не по твоей вине
Случилось с ним -
волохова .
Случилось с ним -
Помилуй, уж чему
При мне случиться!
клешнин - значительно.
При мне случиться! Он тебе того
В вину бы не поставил!Волохова смотрит в удивлении.
В вину бы не поставил!
Слушай, баба:
Никто не властен в животе и смерти -
А у него падучая болезнь!
волохова .
Так как же это, батюшка? - Так - что же?
В толк не возьму?
клешнин .
В толк не возьму? Бери, старуха, в толк!
волохова .
Да, да, да, да! Так, так, боярин, так!
Все в Божьей воле! Без моей вины
Случиться может всякое, конечно!
Мы все под Богом ходим, государь!
клешнин .
Ступай, карга́! С тобой перед отъездом
Увижусь я - но помни: денег вдоволь -
Или тюрьма!
волохова .
Или тюрьма!
Помилуй, государь,
Зачем тюрьма! Уж ты не поскупись,
Ведь наше дело вдовье. Да дозволь уж
Сынка забрать!
клешнин .
Сынка забрать! Ты в том вольна; ступай!
волохова .
Прости же, государь; уж будешь нами
Доволен! Так! Конечно так, конечно!
Час не ровен, случиться может всяко!
Один лишь Бог силён и всемогущ,
Один Господь, а наше дело вдовье!
Уходит.
слуга - докладывает.
Федюк Старков!
клешнин .
Федюк Старков!
Зови его сюда!
СТАРКОВ входит, занавес опускается.
Царский терем. Половина Царицы.
ФЕДОР сидит за кипою бумаг и обтирает пот с лица. - Перед ним стоят государственные печати, большая и малая. - ИРИНА подходит и кладет ему руку па плечо.
ирина .
Ты отдохнул бы, Федор.
федор .
Ты отдохнул бы, Федор.
Ничего
Понять нельая! Борис нарочно мне
Дела такие подобрал! Один лишь
Толковый лист попался: наш гонец
Из Вены пишет: цесарь-де готовит
Подарок мне: шесть обезьян мне шлет.
Аринушка, я их отправлю к Мите!
ирина .
Так ты его не выпишешь?
федор .
Вот видишь,
Аринушка, когда бы согласился
Борис остаться -
ирина .
Борис остаться -
На его ты место
Еще не выбрал никого?
федор .
Еще не выбрал никого?
Ведь ты же,
Ты ж говорила: лучше подождать.
Ты думала, он сам придет мириться,
А он прислал мне этот ворох дел!
Уж я над ним измучился, и вот
Еще беда: за Шуйским я послал,
За князь Иваном, чтоб помог он мне
Все разобрать, а он велел ответить,
Что нездоров; упрямится должно быть.
Л вновь послал: челом-де бью ему,
Такое-де есть дело, о котором
Не знает он!
Входит КЛЕШНИН
.
Не знает он!
А, это ты, Петрович!
Откуда ты?
клешнин .
Откуда ты? От хворого.
федор .
Откуда ты?От хворого. Откуда?
клешнин .
От хворого от твоего слуги,
От Годунова.
федор .
От Годунова. Разве он хворает?
клешнин .
А как же не хворать ему, когда
Его, за все заслуги, словно пса,
Ты выгнал вон! Здорово, мол, живешь!
федор .
Помилуй, я…
клешнин .
Помилуй, я…
Да что тут говорить!
Ты, батюшка, был от младых ногтей
Суров и крут, и сердцем непреклонен.
Когда себе что положил на мысль,
Так уж поставишь на своем, хоть там
Весь свет трещи!
федор .
Весь свет трещи!
Я знаю сам, Петрович,
Что я суров…
клешнин .
Что я суров… Весь в батюшку пошел!
федор .
Я знаю сам - но неужель Борис
Не помирится, если я скажу,
Что виноват?
клешнин .
Что виноват?
Он столького не просит.
Лишь прикажи мне приложить печать
Вот к этому листу о взятьи Шуйских
Немедленно под стражу - и он снова
Тебе слуга!
федор .
Тебе слуга!
Как? Он не перестал
Подозревать?
клешнин .
Подозревать?
Царь! Тут не подозренье,
Тут полная улика на лицо!
Старков, дворецкий князь Ивана нам
Сейчас донес, что князь Иван сегодня
Решил признать царенка государем,
Тебя ж решил с престола до утра
Согнать долой. Ты, батюшка, Старкова
Хоть сам спроси!
федор .
Хоть сам спроси!
Уж эти мне доносы!
Я в первый раз Старкова имя слышу,
А Шуйского звучит повсюду имя,
Как колокол. Ужели хочешь ты,
Чтоб я какому-то Старкову боле,
Чем Шуйскому поверил?
клешнин .
Чем Шуйскому поверил?
Верь, не верь,
Я говорю тебе: когда их всех
Ты не велишь сейчас же…
стольник - докладывает.
Ты не велишь сейчас же…
Князь Иван
Петрович Шуйский!
клешнин .
Петрович Шуйский! Как? Он сам?
федор - радостно.
Петрович Шуйский!Как? Он сам?
Пришел!
Пришел, Аринушка!
клешнин .
Пришел, Аринушка!
Вели его
Под стражу взять!
федор .
Под стражу взять!
Стыдись, стыдись, Петрович!
К стольнику.
Пускай войдет!
К Клешнину.
Пускай войдет!
Я при тебе его
Сейчас спрошу.
Входит КН. ИВАН ПЕТРОВИЧ
.
Сейчас спрошу.
Здорово, князь Иван!
Вообрази: есть на тебя донос -
КН. ИВАН ПЕТРОВИЧ
смущается.
Но я ему не верю. Я хочу,
Чтоб ты мне сам сказал, что предо мною
Ты чист теперь, как ты пред целым светом
Всегда был чист, и слова твоего
С меня довольно.
кн . иван петрович .
С меня довольно. Государь -
федор .
С меня довольно.Государь -
Ты, князь,
Меня пойми: ведь я не сомневаюсь,
Я лишь хочу -
клешнин .
Я лишь хочу -
Нет, батюшка, позволь!
Уж коль на то пошло, дай лучше мне
Его спросить: Князь-государь! Ты можешь
Поцеловать царю вон ту икону,
Что изменить не думал ты ему?
кн . иван петрович .
Допрашивать меня не признаю
Я права за тобой.
федор .
Я права за тобой.
Князь, то не он, -
То я прошу тебя!
клешнин .
То я прошу тебя!
Вот я икону
Сейчас сыму -
федор .
Сейчас сыму -
Не нужно тут иконы.
Скажи по чести мне, по чести только!
Ну, князь!
кн . иван петрович .
Ну, князь! Уволь меня!
ирина -которая не спускала глаз с Шуйского.
Ну, князь!Уволь меня!
Свет-государь,
Зачем таким вопросом оскорблять
Того, чья доблесть всем давно известна?
Не спрашивай его - потребуй только,
Чтоб он тебе святое слово дал,
И впредь остаться верным, как он верен
Доселе был!
федор .
Доселе был!
Нет, я хочу, Арина,
Вот этого порядком пристыдить.
Скажи мне, князь, по чести мне скажи:
Задумал ты что-либо надо мною?
Да говори ж!
клешнин .
Да говори ж!
По чести! Слышишь, князь?
Про себя.
А по иконе было бы вернее!
ирина - к Федору.
Свет-государь -
федор .
Свет-государь - Ну, князь?
кн . иван петрович .
Свет-государь -Ну, князь? Уволь меня!
федор .
Нет, не уволю!
клешнин .
Нет, не уволю! Ты, чай, трусишь, князь?
федор .
Какое трусит? Он упрям и крут,
Да я его и круче и упрямей!
Нашла коса на камень, и пока
Он мне не даст ответа, я его
Не выпущу отсель!
кн . иван петрович .
Не выпущу отсель! Так знай же все!
федор - с испугом.
Что? Что ты хочешь?...
кн . иван петрович .
Что? Что ты хочешь?...
Да! Ты слышал правду -
Я на тебя встал мятежом!
федор .
Я на тебя встал мятежом! Помилуй -
кн . иван петрович .
Ты слабостью своею истощил
Терпенье наше! Царство отдал ты
В чужие руки - ты давно не царь -
И вырвать Русь из рук у Годунова
Решился я!
федор - вполголоса.
Тс! Тише!Указывая на Клешнина.
Тс! Тише!
Не при нем!
Не говори при нем - Борису он
Расскажет все!
клешнин .
Расскажет все! Да продолжай же, князь!
федор .
Молчи, молчи! Глаз на глаз скажешь мне!
клешнин .
Царь ждет ответа!
кн . иван петрович .
Царь ждет ответа!
Не тебя, но брата
Я твоего призна́л царем!
федор .
Я твоего признал царем!
Петрович -
Не верь ему! Не верь ему, Арина!
кн . иван петрович .
Теперь тебя о милости единой
За прежние заслуги я прошу:
Один лишь я виновен! Не вели
Сторонников моих казнить - не будут
Они тебе опасны без меня!
федор .
Что ты несешь? Что ты городишь? Ты
Не знаешь сам, какую небылицу
Ты путаешь!
кн . иван петрович .
Ты путаешь!
Не вздумай, государь,
Меня простить. Я на тебя бы снова
Тогда пошел. Царить не можешь ты -
А под рукою Годунова быть
Я не могу!
клешнин - про себя.
Я не могу!
Вишь, княжеская честь!
И подгонять не надо!
федор - берет Шуйского в сторону.
И подгонять не надо!
Князь, послушай:
Лишь потерпи немного - Мите только
Дай подрости - и я с престола сам
Тогда сойду, с охотою сойду,
Вот те Христос!
клешнин - подходит к столу и берет печать.
Прихлопнуть, что ль, приказ?
федор .
Какой приказ? Ты ничего не понял!
Я Митю сам велел царем поставить!
Я так велел - я царь! Но я раздумал;
Не надо боле; я раздумал, князь!
клешнин .
Да ты в уме ль?
федор - на ухо Шуйскому.
Да ты в уме ль?
Ступай! Да ну, ступай же!
Все на себя беру я, на себя!
Да ну, иди ж, иди!
кн . иван петрович - в сильном волнении.
Да ну, иди ж, иди!
Нет, он святой!
Бог не велит подняться на него -
Бог не велит! Я вижу, простота
Твоя от Бога, Федор Иоанныч -
Я не могу подняться на тебя!
федор .
Иди, иди! Разделай что ты сделал!
Вытесняет его из комнаты.
клешнин - подымая печать над приказом.
Царь-батюшка, вели скрепить приказ!
Не дай ему собрать войска! Царица -
Скажи ему, что участь государства
В приказе сем!
ирина .
В приказе сем!
В нем нет уже нужды!
Гроза прошла, не враг нам боле Шуйский!
федор .
Петрович, слышишь? Слышал ты, Петрович?
Аринушка, ты ангел! От тебя
Ничто не скроется, ты все заметишь
И все поймешь! Да, Шуйский нам не враг!
Шум за дверью. - СЕННАЯ ДЕВУШКА вбегает в испуге.
сенная девушка .
Царица, спрячься! Схоронись! Какой-то
Вломился в терем сумасшедший!
Вломился в терем сумасшедший!
Прочь!
Прочь! Не держите! Я хочу к царице!
В дверях показывается ШАХОВСКОЙ , удерживаемый несколькими слугами. Он их отталкивает и бросается ИРИНЕ в ноги.
шаховской .
Прости меня, прости меня, царица!
Напрасно я от самого утра
К тебе прошусь!
федор .
К тебе прошусь! Да это Шаховской!
слуги - вбегают со стрельцами.
Хватайте вора!
федор .
Хватайте вора!
Тише, тише, люди!
Здесь вора нет!
К Шаховскому.
Скажи мне, растолкуй,
Чего ты хочешь?
шаховской .
Царь! Казни меня -
Казни меня, но выслушай! Тебя
Хотят с твоей царицей развести!
федор .
Ты бредишь, князь!
клешнин - про себя.
Ты бредишь, князь!
Так вот оно в чем дело!
К Федору.
Царь, выслушай его!
шаховской .
Царь, выслушай его!
Мою невесту
Они хотят посватать за тебя!
федор .
Кто? Кто они?
шаховской .
Кто? Кто они?
Дядья моей невесты,
Княжны Мстиславской, Шуйские князья!
федор .
Да ты и впрямь помешан, князь!
шаховской - встает и подает бумагу.
Да ты и впрямь помешан, князь!
Вот, вот
Их челобитня! Матушка-царица!
Вели невесту мне отдать! Вели,
Царь-государь, сегодня же - сейчас же
Нас обвенчать!
клешнин .
Нас обвенчать!
Об этой челобитне
Слыхали мы. Позволь-ка поглядеть!
Берет бумагу в руки, и просмотрев, обращается к Федору.
Вот, батюшка, ты говорил сейчас,Твоя царица знает князь Ивана -
А на поверку вышло, что не знает!
Ее, сердечную, ее, голубку,
Ее, которая сейчас, как ангел,
Стояла за него - ее он хочет,
Как грешную, преступную жену,
Как блудницу, с тобою развести,
Тебе ж свою племянницу посватать!
Не веришь, батюшка? Смотри, читай!
Подает Федору бумагу.
федор - читает.
«Ты новый брак прийми, великий царь,
«Мстиславскую возьми себе в царицы....
«Ирину ж Годунову отпусти
«Во иноческий чин....
клешнин .
«Во иноческий чин....
Ты руку знаешь
Иван Петровича? Читай же подпись!
федор - читает.
«И в том тебе соборне бьем челом
«И руки прилагаем: Дионисий
«Митрополит всея Руси.... Крутицкий
«Архиепископ Варлаам.... Князь....» Что?
Дрожащим голосом.
«Князь.... Князь Иван.... Иван Петрович Шуйский!»
Его рука! Он также подписался!
Аринушка - он подписался!
Падает в кресла и закрывает лицо руками.
ирина .
Аринушка - он подписался! Федор -
федор .
Он! Он! Пускай бы кто другой, но он!
Нас разлучить с тобой!
Плачет.
ирина .
Нас разлучить с тобой! Опомнись, Федор!
федор .
Тебя сослать!
ирина .
Тебя сослать!
Мой царь и господин!
Не ведаю сама, что это значит -
Но ты подумай: если князь Иван
Сейчас хотел свести тебя с престола,
Он мог ли мыслить выдать за тебя
Мстиславскую?
федор .
Тебя - мою Ирину -
Тебя постричь!
ирина .
Тебя постричь! Ведь этого не будет!
федор - вскакивая.
Не будет! Нет! Не дам тебя в обиду!
Пускай прийдут! Пусть с пушками прийдут!
Пусть попытаются!
ирина .
Пусть попытаются!
Свет-государь,
Напрасно ты тревожишься. Кто может
Нас разлучить? Ты царь ведь!
федор .
Да, я царь!
Они забыли, что я царь! Петрович -
Где тот приказ?
Бежит к столу и прикладывает печать к приказу.
Где тот приказ?
На! На! Отдай Борису!
ирина .
Что сделал ты -
федор .
Что сделал ты - Под стражу их! В тюрьму!
ирина .
Мой господин! Мой царь! Не торопись!
федор .
В тюрьму! В тюрьму!
шаховской - выходя из оцепенения.
Царь-государь, помилуй!
Я не того просил! Я о невесте
Тебя просил!
федор .
Борис вас разберет!
шаховской .
Он изведет их! Он погубит Шуйских!
федор .
Всех разберет он!
шаховской .
Я палач им буду!
Царь, смилуйся!
федор .
В тюрьму! В тюрьму их!
шаховской .
Боже!
Что сделал я!
Убегает.
ирина .
Свет-государь, послушай -
Верни его! Верни ты Клешнина!
Не торопись! Не посылай ты Шуйских
Теперь
в тюрьму, теперь
, когда они
Обвинены в измене!
федор .
Ни, ни, ни,
Аринушка! И не проси меня!
Ты этого не разумеешь! Если
Я подожду, я их прощу, пожалуй -
Я их прощу - а им нужна наука!
Пусть посидят! Пусть ведают, что значит
Нас разлучать! Пусть посидят в тюрьме!
Уходит.
Берег Яузы.
Через реку живой мост. - За рекой угол укрепления с воротами. - В стороне рощи, мельницы и монастыри. - По мосту проходят люди разных сословий. - КУРЮКОВ идет с бердышом в руках. - За ним ГУСЛЯР .
курюков .
Стой здесь, парень, налаживай гусли, а как соберется народ, зачинай песню про князь Иван Петровича! Господи, благослови! Господи, помоги! Вот до чего дожить довелось!
ГУСЛЯР строит гусли; КУРЮКОВ осматривает бердыш.
Ишь, старый приятель! От самого от блаженной памяти от Василь Иваныча не сымал тебя со стены, аж всего ржавчина съела. А вот сегодня еще послужишь. Ну, перебирай лады, парень, вона народ подходит!
посадский - подходить к Курюкову.
Доброго здоровья дедушке Богдану Семенычу! Что это у тебя за бердыш?
курюков .
Внучий бердыш, батюшка, внучий бердыш! Татары, слышно, оказались. Внуку-то, вишь, некогда, так я-то вот и взялся его бердыш на справку снести, да вот парня послушать остановился.
посадский .
А близко, нешто, татары?
курюков .
Близко, слышно.
другой посадский .
А кого на встречу пошлют?
третий посадский .
Чай, опять князь Иван Петровича?
курюков .
Годунова пошлют!
первый .
Что ты, помилуй, Богдан Семеныч!
) . В комментарии к своей трагедии («Проект постановки на сцену трагедии Царь Федор Иоаннович») Алексей Толстой писал: «Две партии в государстве борются за власть: представитель старины, князь Шуйский, и представитель реформы, Борис Годунов. Обе партии стараются завладеть слабонравным царём Фёдором как орудием для своих целей. Фёдор, вместо того чтобы дать перевес той или другой стороне или же подчинить себе ту и другую, колеблется между обеими и чрез свою нерешительность делается причиной: 1) восстания Шуйского и его насильственной смерти, 2) убиения своего наследника, царевича Димитрия, и пресечения своего рода. Из такого чистого источника, какова любящая душа Фёдора, истекает страшное событие, разразившееся над Россией долгим рядом бедствий и зол. Трагическая вина Иоанна было попрание им всех человеческих прав в пользу государственной власти; трагическая вина Фёдора - это исполнение власти при совершенном нравственном бессилии» .
Сценическая история трагедии показала, что сочинение Алексея Толстого оставляет возможность иных толкований его содержания, и в частности образа главного героя. Тяжба Годунова с Шуйскими нередко толковалась как борьба между зарождающимся самодержавием и той «стариной», когда Боярская дума обладала большим влиянием и широкими полномочиями, - такое толкование, в частности, было актуально на рубеже веков. Позднейшие интерпретаторы «Царя Фёдора» не были склонны искать в случившемся вину Фёдора, он представал скорее жертвой жестокого времени, его личная трагедия толковалась как трагедия бессилия добра ; таким, в частности, был Фёдор Ивана Москвина в знаменитой постановке Художественного театра .
Действующие лица
Царь Федор Иоаннович, сын Иоанна Грозного Царица Ирина Федоровна, жена его, сестра Годунова Борис Федорович Годунов, правитель царства Князь Иван Петрович Шуйский, верховный воевода Дионисий, митрополит всей Руси Варлаам, архиепископ Крутицкий Иов, архиепископ Ростовский Благовещенский протопоп Чудовский архимандрит Духовник царя Федора Князь Василий Иванович Шуйский, племянник князя Ивана Петровича Князь Андрей, Князь Дмитрий, Князь Иван - Шуйские, родственники Ивана Петровича Князь Мстиславский, Князь Хворостинин - ближние воеводы (сторонники Шуйских) Князь Шаховской, Михайло Головин - сторонники Шуйских Андрей Петрович Луп-Клешнин (бывший дядька царя Федора ), Князь Туренин - сторонники Годунова Княжна Мстиславская, племянница кн. Ивана Петровича и невеста Шаховского Василиса Волохова, сваха Богдан Курюков, Иван Красильников, Голубь-отец, Голубь-сын - московские гости, сторонники Шуйских Федюк Старков, дворецкий кн. Ивана Петровича Гусляр Царский стремянный Слуга Бориса Годунова Гонец из села Тешлова Гонец из Углича Ратник Бояре, боярыни, сенные девушки, стольники, дьяки, попы, монахи, торговые люди, посадские, стрельцы, слуги, нищие и народ.Сюжет
Действие происходит в Москве, в конце XVI века. Недовольные растущим влиянием Годунова, которому царь Фёдор «передоверил» власть, князья Шуйские и сочувствующие им бояре пытаются составить заговор с целью отстранения Годунова от власти; полагая источником влияния Бориса на царя его родство с царицей Ириной Федоровной (в девичестве Годуновой), бояре задумывают развести Фёдора с женой, как с неплодной . Бояре, вдохновляемые Иваном Петровичем Шуйским , составляют челобитную, в которой просят царя вступить в новый брак; они ставят свои подписи под челобитной, но подача её царю откладывается из-за нерешённости вопроса о невесте.
Соперничество Годунова и Шуйского тревожит царя Фёдора ; не понимая причин этой вражды, Фёдор, в трагедии Толстого скорее святой, нежели скудоумный, пытается помирить соперников; недобровольно, под давлением царя и царицы, соперники протягивают друг другу руки, однако борьба продолжается.
Ирина передает Фёдору просьбу вдовствующей царицы, Марии Нагой , о возвращении в Москву из Углича , куда Нагие вместе с царевичем Дмитрием были отправлен сразу после воцарения Фёдора. Годунов, который у Толстого считает незаконнорожденного царевича реальным соперником, решительно противится этому. Сторонник Годунова Андрей Клешнин , бывший дядька царя Фёдора, доставляет перехваченное письмо близкого к Шуйским Головина в Углич; письмо свидетельствует о наличии заговора, и Борис трбует взятия Ивана Шуйского под стражу, в противном случае грозит удалиться от дел. Фёдор, не желая верить верить в недобрые намерения Шуйского, в конце концов принимает «отставку» Годунова.
Тем временем, в отсутствие Ивана Шуйского, бояре вписывают в челобитную имя княжны Мстиславской, уже просватанной молодому князю Шаховскому. Возмущённый Шаховской выхватыват челобитную и исчезает с ней. Иван Шуйский, прежде отклонявший предложение сместить Фёдора и возвести на престол царевича Дмитрия, теперь склоняется именно к такому способу избавления от Годунова. Отрешённый от дел Борис просит своего приближённого Клешнина отправить в Углич в качестве новой мамки царевича сваху Василису Волохову, при этом несколько раз повторяет: «чтобы она царевича блюла». Клешнин, в свою очередь, передавая Волоховой указания Годунова, даёт ей понять, что, если страдающий падучей царевич сам погубит себя, с нее не спросят.
Фёдор, вынужденный лично заниматься государственными делами, тяготится ими и готов помириться с шурином, тем более что Шуйский на его призывы не откликается, сказываясь больным; однако для Годунова условием примирения по-прежнему остаётся арест Шуйского. Клешнин, осведомленный обо всём, что происходит в среде заговорщиков, сообщает царю о намерении Шуйских возвести на престол царевича Димитрия. Фёдор отказывается верить, но призванный к нему Иван Петрович сознается в мятеже. Дабы спасти Шуйского, Фёдор заявляет, что он сам велел поставить царевича на престол, но теперь раздумал. В царские покои врывается Шаховской с боярской челобитной и просит вернуть ему невесту; подпись Ивана Петровича под челобитной обескураживает Фёдора. Он готов простить Шуйскому заговоры и мятежи, но не может простить обиду, нанесённую Ирине. В гневе Фёдор подписывает давно заготовленный Борисом указ об аресте Шуйского.
В заключительной картине трагедии действие разворачивается на площади перед Архангельским собором , в котором Фёдор отслужил панихиду по своему отцу, Ивану Грозному . «От нынешнего дня, - решает Фёдор, - Я буду царь». Ирина и княжна Мстиславская умоляют его простить Шуйского. Фёдор, чей гнев был лишь недолгой вспышкой, посылает за Шуйским князя Туренина, но тот сообщает, что Шуйский ночью удавился; недосмотрел же Туренин потому, что вынужден был отбивать толпу, приведенную к тюрьме князем Шаховским, и отбил её, лишь застрелив Шаховского. Фёдор обвиняет Туренина в убийстве Шуйского; он сожалеет о том, что слишком долго мирволил боярам: «Не вдруг отец покойный/ Стал грозным государем! Чрез окольных/ Он грозен стал…» В это время гонец приносит из Углича весть о гибели царевича. Фёдор подозревает, что и Дмитрий был убит; Годунов предлагает послать в Углич для дознания Клешнина и Василия Шуйского и тем самым убеждает Фёдора в своей невиновности. Тут же приходит и сообщение о приближении татар к Москве и скорой, «чрез несколько часов», осаде столицы. Чувствуя себя не в силах справиться с навалившимися проблемами, Фёдор соглашается с Ириной в том, что править царством может только Борис. Трагедия заканчивается горестным монологом Фёдора:
Моей виной случилось все! А я - Хотел добра, Арина! Я хотел Всех согласить, все сгладить, - боже, боже! За что меня поставил ты царем!Сценическая судьба
Иван Москвин в роли царя Фёдора, 1898 год
Написанная в 1868 году, трагедия Толстого надолго оказалась под цензурным запретом, поскаольку в ней, по словам М. Строевой , дебатировалась проблема вырождения царской власти . Первую постановку «Царя Фёдора» осуществила любительская труппа в Петербурге в 1890 году .
«Царь Фёдор» в Художественном театре
Новым, ещё не виданным на русской сцене было и оформление спектакля, предложенное художником В. А. Симовым : «Перед зрителями, - пишет М. Строева, - распахнулась жизнь древней Руси во всей своей доподлинности - с низкими сводчатыми потолками, тусклыми слюдяными оконцами, с мигающими свечами и лампадами у темных икон, с высокими шапками и длинными рукавами облачений, с точными музейными вышивками и уникальной утварью» . Здесь чувствовалось влияние Мейнингенского театра Л. Кронека ; однако для создателей спектакля это был не просто достоверный исторический фон: «Глубокий историзм спектакля, - пишет критик, - подчинялся теме остросовременной, придавал ей эпическую широту. Своды царских хором придавливали людей. Каждый из яркой разнохарактерной толпы обязан был согнуть голову. Не избегал общей участи и царь Фёдор. Власть, свыше данная ему, его же и губила. Маленький человек беспомощно метался в тесных палатах» .
Заглавную роль в спектакле сыграл Иван Москвин ; Ивана Шуйского играл Василий Лужский , Ирину - Ольга Книппер , Василия Шуйского - Всеволод Мейерхольд .
Успех спектакля был так велик, что уже 26 января 1901 года состоялось юбилейное, сотое, его представление, а роль царя Фёдора в дальнейшем стала коронной для актёров трагического амплуа и в то же время пробным камнем, наряду с трагическими образами Шекспира .
Спектакль не сходил со сцены театра на протяжении полувека, став такой же «визитной карточкой» МХАТа, как чеховская «Чайка»; после Москвина, с 1935 года, царя Фёдора играл Николай Хмелёв , а с 1940 года - Борис Добронравов , умерший в 1949 году на сцене во время исполнения этой роли, не доиграв финальную сцену .
На фоне выдающейся постановки Художественного театра и образов, созданных великими актёрами МХАТа, многие театры долгое время не отваживались обращаться к этой трагедии, большинство трупп не располагало актёрами, способными в заглавной роли бросить вызов корифеям Художественного театра. После смерти Добронравова спекталь исчез и из репертуара МХАТа .
В конце 60-х годов актёр МХАТа Владлен Давыдов , давно мечтавший о возвращении трагедии Толстого в репертуар, нашёл на главную роль достойного исполнителя в лице Иннокентия Смоктуновского , уже имевшего в своём активе роль князя Мышкина в легендарном «Идиоте» Ленинградского БДТ . Пока во МХАТе решался вопрос о новой постановке «Царя Фёдора», осложнённый сменой художественного руководства, Смоктуновского перехватил Малый театр .
«Царь Фёдор» в Малом театре
Премьера спектакля состоялась в мае 1973 года; в постановке было занято целое созвездие корифеев театра: Евгений Самойлов в роли Ивана Шуйского, Виктор Хохряков (и Евгений Весник) в роли Клешнина; Василису Волохову играла Елена Шатрова , Бориса Годунова - Виктор Коршунов , царицу Ирину - Галина Кирюшина .
В Фёдоре Смоктуновского не было того «жалкого скудоумия», о котором писал Толстой, не было ничего от «блаженного», и даже слова о подаренных цесарем шести обезьянах, обычно служившие подтверждением его слабоумия, у Смоктуновского неожиданно наполнялись иронически-драматическим смыслом . Одним из главных достоинств этого спектакля стала музыка Георгия Свиридова , в которой наряду со специально написанными хоровыми (a capella) фрагментами были использованы темы из Маленького триптиха. «И. Смоктуновский, - писал в то время критик, - играет… со всей проникновенностью, с пугающей почти достоверностью постижения самого естества „последнего в роде“, обреченного царя. Иначе говоря, трагедию личности, но столь глубокой и необыденной, что перед душевным сокровищем его героя мелкими кажутся и проницательный ум Годунова, и недальновидная, хотя и искренняя прямота Ивана Шуйского… Музыкальные образы „Царя Федора“ сосредотачивают в себе высокое художественное общение… Дух Древней Руси оживает в этой музыке» .
Хотя изначально зрители совершали паломничество в первую очередь на Иннокентия Смоктуновского, спектакль пережил и уход актёра во МХАТ (в 1976 году); царя Фёдора в дальнейшем играли Юрий Соломин и Эдуард Марцевич .
«Царь Фёдор» в Театре им. Комиссаржевской
Одновременно с Малым театром, даже чуть раньше, в 1972 году трагедию Толстого поставил Рубен Агамирзян на сцене Ленинградского театра им. В. Ф. Комиссаржевской . Позже Агамирзян поставил и другие части трилогии и вместе с исполнителями главных ролей был за эту работу в 1984 году удостоен Государственной премии СССР , но начал с «Царя Фёдора». В спектакле, оформленном Эдуардом Кочергиным , заглавную роль сыграл молодой, но в то время уже хорошо известный театралам актёр Владимир Особик ; Бориса Годунова во всех частях трилогии играл Станислав Ландграф .
В не меньшей степени, чем спектакль Малого театра, ленинградский «Царь Фёдор» стал событием театральной жизни. «В своих белых одеждах, - писала Нина Аловерт тридцать лет спустя, - Царь Особика временами не ходил, а как будто летал, особенно в сцене, где хотел всех примирить. Вскидывал руки, как крылья, и летел от Ирины - к Годунову, от Годунова - к Шуйскому, от Шуйского - к Ирине. Неожиданно останавливался и вслушивался в каждую фразу, всматривался в лица собеседников, затем зажмуривал глаза, чтобы эти лица не видеть и только сердцем постичь сплетение лжи и предательства. Новое испытание обрушивается на Царя, он узнаёт, что его хотят развести с женой… Царь-Особик больше не „видел“ сердцем, не способен был понимать, где правда, где ложь. Полет прекращался, начиналось метание по сцене. Как безумный бросался он с печатью в руке к столу и падал сверху на стол, припечатывая приказ об аресте Шуйского, одним движением решая участь Шуйского и свою, потому что с этой минуты начиналась гибель Царя. …Я и сейчас в любое мгновение могу „услышать“ страшный, из глубины сердца исторгнутый вопль Царя: прижавшись спиной к стене, вытянув вперед руки, как бы отталкивая Годунова, Особик кричал: „Я правду от неправды не отличу! Аринушка!“» .
Спектакль с неизменным успехом шёл 18 лет, пока Владимир Особик не покинул театр.
Другие известные постановки
Малый театр («Суворинский») в Петербурге.
Московский Театр Русской Драмы п/р М. Щепенко. Постановка Михаила Щепенко . В главной роли - Михаил Щепенко. Спектакль является лауреатом премии Москвы в области литературы и искусства. 5 июля 2010 года был показан, в частности, на открытии Храмового комплекса Спаса Нерукотворного в селе Усово на Рублево-Успенском шоссе.
Примечания
- Скрынников Р. Г. Борис Годунов / А. М. Сахаров. - М .: Наука, 1983. - С. 67-84. - 192 с.
- Толстой А. К. Проект постановки на сцену трагедии «Царь Федор Иоаннович»
- Велехова Н. А. <О спектакле «Царь Федор Иоаннович» в Малом театре> // Иннокентий Смоктуновский. Жизнь и роли. - Москва: АСТ-пресс книга, 2002. - С. 205-211. - ISBN 5-7805-1017-2
- Соловьёва И. Н. Московский Художественный академический театр СССР имени М. Горького // Театральная энциклопедия (под ред. С. С. Мокульского) . - М .: Советская энциклопедия, 1961-1965. - Т. 2.