"عزيزتي ناتاليا إيفانوفنا، في عمري، من غير المناسب أن أكتب عن هذا، لكن ليس لدي القوة لتحمل ما يحدث في عائلتي. عشت مع زوجي ميخائيل ستيبانوفيتش لمدة خمسة وأربعين عامًا. في حياتي كلها، لم أواجه معه الكثير من المشاكل كما أفعل الآن. والحقيقة هي أن كل شبابه وحياته الناضجة كرجل كان هادئًا ومتواضعًا، والآن، عندما بلغ الخامسة والستين من عمره، أصبح عملاقًا جنسيًا. يركض مني يمينًا ويسارًا، تارة إلى امرأة، ثم إلى أخرى، ويعد بالزواج من الجميع. لقد كان لدينا بالفعل أبناء أحفاد، وكان غاضبًا جدًا، والآن تعلمت حرفيًا بالطريقة الصعبة المعنى الحقيقي للمثل الشعبي "الشعر الرمادي في اللحية، والشيطان في الضلع". سبق أن أقنعته وهددته بالطلاق، فقال لي: اصبري، أنا لست سعيداً بما يحدث لي، إذا كنت تستطيع علاجي فعالجني، حتى أنني أوافق على الذهاب إلى جدتي من أجل العلاج، ابحثي عني، وأنا على استعداد للذهاب إليها. عزيزتي ناتاليا إيفانوفنا، إن أمكن، أنصحيني كيف يمكنني مساعدة زوجي وإنقاذه من الشهوة؟

كم هو سخيف أن زوجي لن يأكل ،

كيف لا يأكل زوجي هذا القرف؟
لذلك لن يتمكن من التسلق على أكثر من امرأة واحدة.
وكيف لا يريد أن يأكل هذا القرف؟
فلا يقفز لحمه على أكثر من امرأة واحدة.
المفتاح، القفل، اللسان.
آمين. آمين. آمين.

من أجل الحظ السعيد والنجاح والخروج من المشاكل

من أجل الحصانة

عليك أن تحمل هذه الصلاة معك. وهنا كلماتها:

الله القدوس، القدوس القدير،
أيها القدوس الذي لا يموت ارحمنا.
لدي ثلاث أوراق مقدسة
من شجرة الله، من شجيرة الله،
أحمل معي ثلاث كلمات مقدسة،
حتى لا يحدث لي أي شيء سيء.
حياتي تحت قفل الله
مقفل بمفتاحه.
لن يحاكمني أحد أو يقتلني
ولن يأخذ ذهباً ولا فضة
لن يسقيك السم أو يقتلك حتى الموت،
لن يهلكني السحر
ولن يأخذها بالنار أو الصرير،
في المنام لن يأخذ روحي.
وكن أنت، كل كلماتي، قوية،
وكن أنت كل أعمالي أمينًا.
الآن، لعدة قرون، لجميع الأوقات المشرقة.

آمين.

للتغلب على جميع الأعداء بالذكاء

باسم الآب والابن والروح القدس.
آمين.
هذه الصلاة ليست لساعة ولا ليوم واحد
ليس لمدة شهر، ولا لمدة عام، بل طوال القرن بأكمله،
حتى يكون رجل الله معها.
لقد كتبت بأيدٍ مقدسة،
مباركاً بالشفاه المقدسة.
الأرض هي الأم، والسماء هي الأب،
كل أعمالي لها تاج الله.
قادمة نحوي: فجر ماريا،
فجر ماريمينا، زورنيتسا أوليانا.
لقد تم ضخ الشهر الشاب والمشرق ،
تأرجح الأب الرعد البرق.
انفتحت السماء وخلصت من المطر
لذلك سيكون بالنسبة لي أيضا.
طهر العقل، وأشرق،
لقد لاحظ أي خطة للأعداء.
ولن يجرؤ أحد على التفكير بالشر،
وكيف يرى الملوك والأمراء والبويار
إلى الرب إله الجنود،
فيخاف الأعداء وينظرون إليّ،
ولم يجرؤوا على التفكير بالشر ضده.
سأتجاوز كل أعدائي بعقلي،
سأجلب الخوف والرعب إلى أذهانهم.
المفتاح، القفل، اللسان.
آمين. آمين. آمين.

لكي تنجح في أمر مهم

في الصحراء يمشي القديس جبرائيل،
يحمل في يده الصليب المقدس،
ومن سيقبض على ظله؟
لن يخسر في أمر مهم.
الشفاه، الأسنان، المفتاح، القفل، اللسان.
آمين. آمين. آمين.

ملحوظات

1 يبدأ العلماني الصلاة، ويرسم إشارة الصليب بهذه الكلمات:

بسم الآب والابن والروح القدس. آمين.

وبدلاً من علامة التعجب الأولى يقول الكاهن:

بصلوات آبائنا القديسين، أيها الرب يسوع المسيح إلهنا، ارحمنا.

نفس التعجب يحل محل كل التعجبات الكهنوتية. تم حذف كل ما قيل أثناء الخدمة من قبل الكاهن والشماس.

2 لا تتم قراءة أسماء الصلوات والتفسيرات (المكتوبة بخط مختلف) بصوت عالٍ.

3 بدلا من هذه الصلاة، من عيد الفصح إلى الصعود، يتم قراءة تروباري عيد الفصح ثلاث مرات"المسيح قام حقا قام:"، من الصعود إلى يوم العنصرة المقدسة، بعد التعجب الأولي، يتم قراءة Trisagion على الفور.

4 تُقرأ هذه الصلاة عادةً بعلامة الصليب والقوس من الخصر. متابعة الصلاة قبل ذلك"والدنا" شاملة تقرأ كاملة حيثما وردت في الكتب الليتورجية"من الآن فصاعدا Trisagion" أو "من الآن فصاعدا Trisagion حسب "أبانا".

5 حيث طبع في الكتب الطقسية: مجد: ينبغي قراءتها بالكامل:"المجد للآب والابن والروح القدس". أين طبع: و الأن:اقرأ: "والآن، وكل أوان، وإلى دهر الداهرين. آمين". أين طبع: المجد والآن: - تتم قراءة التمجيد بأكمله بالكامل. لافتة " : " يشير إلى أنه يتم إعطاء الكلمات الأولى فقط من النص (المعروفة عادةً والمتكررة بشكل متكرر).

المجموعة الكاملة والوصف: أي نوع من الصلاة هي Trisagion للحياة الروحية للمؤمن.

(تقرأ ثلاث مرات بإشارة الصليب والانحناء من الخصر).

قوي قوي؛ خالد - لا يموت، أبدي. نقرأ هذه الصلاة ثلاث مرات تكريماً للأقانيم الثلاثة في الثالوث الأقدس. تسمى هذه الصلاة "Trisagion" أو "ترنيمة الملاك". بدأ المسيحيون في استخدام هذه الصلاة بعد عام 400، عندما دمر زلزال قوي في القسطنطينية المنازل والقرى، وتوجه الناس مع الإمبراطور ثيودوسيوس الثاني إلى الله بالصلاة. أثناء الصلاة، تم رفع أحد الشباب المتدينين إلى السماء بقوة غير مرئية، على مرأى ومسمع من الجميع، ثم تم إنزاله مرة أخرى إلى الأرض دون أن يصاب بأذى. وقال إنه سمع الملائكة يغنون في السماء: "قدوس الله، قدوس القوي، قدوس الذي لا يموت". وأضاف المتأثرون وهم يرددون هذه الصلاة: "ارحمنا"، فتوقف الزلزال.

في هذه الصلاة نسمي الله الأقنوم الأول من الثالوث الأقدس – الله الآب؛ قوي - الله الابن، لأنه كلي القدرة مثل الله الآب، رغم أنه تألم ومات حسب الإنسانية؛ خالد - الروح القدس، لأنه ليس فقط أبديا، مثل الآب والابن، ولكنه يعطي الحياة لجميع المخلوقات والحياة الخالدة للناس.

وبما أن كلمة "قديس" تتكرر في هذه الصلاة ثلاث مرات، فإنها تسمى "تريساجيون".

الهاتف: +7 495 668 11 90. Rublev LLC © 2014-2017 Rublev

تسجيل الدخول

أي نوع من الصلاة هي Trisagion

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا.

قوي- قوي؛ أبدي- لا يموت، الأبدية.

نقرأ هذه الصلاة ثلاث مرات تكريماً للأقانيم الثلاثة في الثالوث الأقدس. تسمى هذه الصلاة "Trisagion" أو "ترنيمة الملاك". بدأ المسيحيون في استخدام هذه الصلاة بعد عام 400، عندما دمر زلزال قوي في القسطنطينية المنازل والقرى، وتوجه الناس مع الإمبراطور ثيودوسيوس الثاني إلى الله بالصلاة. أثناء الصلاة، تم رفع أحد الشباب المتدينين إلى السماء بقوة غير مرئية، على مرأى ومسمع من الجميع، ثم تم إنزاله مرة أخرى إلى الأرض دون أن يصاب بأذى. قال إنه سمع الملائكة يغنون في السماء: قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت.وأضاف المتأثرون مرددين هذه الصلاة: ارحمنا، فتوقف الزلزال. في هذه الصلاة، نسمي الله الأقنوم الأول من الثالوث الأقدس – الله الآب؛ قوي - الله الابن، لأنه كلي القدرة مثل الله الآب، رغم أنه تألم ومات حسب الإنسانية؛ خالد - الروح القدس، لأنه ليس فقط أبديا، مثل الآب والابن، ولكنه يعطي الحياة لجميع المخلوقات والحياة الخالدة للناس. حيث أن في هذه الصلاة كلمة قديسيتكرر ثلاث مرات، فيسمى "التثليث".

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

مجد- مدح؛ الآن- الآن؛ باستمرار- دائماً؛ إلى أبد الآبدين- إلى الأبد، أو إلى الأبد.

في هذه الصلاة لا نطلب من الله شيئًا، بل نمجده فقط، الذي ظهر للناس في ثلاثة أقانيم: الآب والابن والروح القدس، الذي له الآن وإلى الأبد نفس مجد التمجيد.

ترجمة:المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى الأبد. آمين.

أيها الثالوث الأقدس، ارحمنا؛ يا رب طهر خطايانا. يا سيد اغفر ذنوبنا. أيها القدوس، افتقد واشفي أمراضنا، من أجل اسمك.

مقدس- مقدس للغاية؛ الثالوث- الثالوث، الأقانيم الإلهية الثلاثة: الله الآب، والله الابن، والله الروح القدس؛ الذنوب والمعاصي- أعمالنا تتعارض مع إرادة الله؛ يزور- يأتي؛ يشفي- يشفي؛ العجز- الضعف والخطايا. من أجل اسمك- لتمجيد اسمك.

ترجمة:أيها الثالوث الأقدس، ارحمنا؛ يا رب (الأب) اغفر لنا خطايانا. يا سيد (ابن الله) اغفر ذنوبنا. أيها الروح القدس افتقدنا واشف أمراضنا لنمجد اسمك.

الرب لديه رحمة. (ثلاث مرات)

كن رحيما- ارحم، اغفر.

هذه هي الصلاة الأقدم والمشتركة بين جميع المسيحيين. نقولها عندما نتذكر خطايانا. ولمجد الثالوث الأقدس نقول هذه الصلاة ثلاث مرات. نقول هذه الصلاة اثنتي عشرة مرة، نسأل الله البركة في كل ساعة من ساعات النهار والليل. أربعين مرة - لتقديس حياتنا كلها.

أبانا الذي في السموات! ليتقدس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء وعلى الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم؛ واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر للمذنبين إلينا. ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير.

أب- أب؛ إزهي- أيّ؛ من أنت في الجنة- أيهما في السماء، أو في السماء؛ نعم- اسمحوا ان؛ مقدس- تمجيد؛ يحب- كيف؛ في الجنة- في السماء؛ عاجل- ضروري للوجود؛ اعطني اصابة- يعطي؛ اليوم- اليوم اليوم؛ اتركه- آسف؛ الديون- الخطايا؛ المدين لدينا- لأولئك الذين أخطأوا إلينا؛ إغواء- الإغراء، خطر الوقوع في الخطيئة؛ خبيث ماكر- كل ماكر وشر أي الشيطان. الروح الشريرة تسمى الشيطان.

وتسمى هذه الصلاة بالصلاة الربانية لأن الرب يسوع المسيح نفسه أعطاها لتلاميذه عندما طلبوا منه أن يعلمهم كيفية الصلاة. ولذلك فإن هذه الصلاة هي أهم صلاة للجميع.

أبانا الذي في السموات!بهذه الكلمات نتوجه إلى الله، وندعوه أبانا السماوي، ونحثه على الاستماع إلى طلباتنا أو التماساتنا. عندما نقول أنه في السماء، يجب أن نعني السماء الروحية غير المرئية، وليس تلك السماء الزرقاء المرئية المنتشرة فوقنا والتي نسميها السماء. ليتقدس اسمك- أي ساعدنا على أن نحيا بالبر والقداسة ونمجّد اسمك بأعمالنا المقدسة. يأتي ملكوتك- أي أكرمنا هنا على الأرض بملكوتك السماوي الذي هو الحق والمحبة والسلام. يملك فينا ويحكمنا. لتكن مشيئتك كما في السماء وعلى الأرض- أي لا يكون كل شيء كما نريد، بل كما تريد أنت، وساعدنا على إطاعة إرادتك هذه وتحقيقها على الأرض بلا شك ودون تذمر، كما تحققت، بالحب والفرح، بواسطة الملائكة القديسين في سماء . لأنك وحدك تعرف ما هو مفيد وضروري لنا، وتتمنى لنا الخير أكثر من أنفسنا. أعطنا خبزنا كفافنا اليوم- أي أعطنا لهذا اليوم، لهذا اليوم، خبزنا كفافنا. نعني بالخبز هنا كل ما هو ضروري لحياتنا على الأرض: المأكل والملبس والمسكن، ولكن الأهم من ذلك الجسد الطاهر والدم الأمين في سر المناولة المقدسة، والذي بدونه لا يوجد خلاص في الحياة الأبدية. لقد أوصانا الرب ألا نطلب من أنفسنا الثروة ولا الرفاهية، بل فقط الأشياء الضرورية وأن نعتمد على الله في كل شيء، متذكرين أنه، كأب، يهتم بنا ويعتني بنا دائمًا. واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن للمذنبين إلينا.- أي اغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أنفسنا لمن أساء إلينا أو أساء إلينا. في هذه العريضة تسمى خطايانا ديوننا، لأن الرب أعطانا القوة والقدرات وكل شيء آخر من أجل القيام بالأعمال الصالحة، وكثيراً ما نحول كل هذا إلى خطيئة وشر ونصبح مدينين أمام الله. وإذا لم نغفر نحن أنفسنا بصدق لمدينينا، أي الأشخاص الذين لديهم خطايا ضدنا، فلن يغفر الله لنا. لقد أخبرنا ربنا يسوع المسيح نفسه عن هذا. ولا تدخلنا في التجربة- الإغراء هو الحالة التي يجذبنا فيها شيء ما أو شخص ما إلى الخطيئة، ويغرينا لفعل شيء خارج عن القانون أو سيئ. نسأل - لا تسمح لنا بالإغراء الذي لا نستطيع تحمله، ساعدنا في التغلب على الإغراءات عند حدوثها. لكن نجنا من الشرير- أي نجنا من كل شر في هذا العالم ومن مذنب (رئيس) الشر - من الشيطان (الروح الشرير) المستعد دائمًا لتدميرنا. نجنا من هذه القوة الماكرة الماكرة وغرورها التي ليست شيئا أمامك.

ترجمة:أبانا السماوي! ليتقدس اسمك. ليأتي ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء على الأرض. أعطنا خبزنا كفافنا لهذا اليوم؛ واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر لمن أخطأ إلينا. ولا تدعنا نقع في تجربة، لكن نجنا من الشرير (إبليس).

أي نوع من الصلاة هي Trisagion

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. (تقرأ ثلاث مرات بإشارة الصليب والانحناء من الخصر).

+ هذه صلاة للأقانيم الثلاثة في الثالوث الأقدس. تحت الكلمات الاله المقدسبالطبع الله الآب؛ تحت الكلمات القدير المقدس -الله الابن (هو القدير أو كلي القدرة، إذ بقيامته دمر الجحيم وهزم إبليس؛ الرب يسوع المسيح الآتي يُدعى الله القدير على لسان النبي إشعياء - الفصل 9، الآية 6: لأنه يولد لنا ولد ونعطى ابنا. السلطان على كتفه ويدعى اسمه عجيباً مشيراً إلها قديراً أباً أبدياً رئيس السلام) ; تحت الكلمات: الخالد المقدس -الله الروح القدس (هو مثل الله أبدي، وهو الروح المحيي: فهو يعطي الحياة للجميع، وخاصة الحياة الروحية الفاضلة والخلود للناس). بما أن الأقانيم الثلاثة يشكلون الإله الواحد غير المنقسم، فإن خاتمة الصلاة تحتوي على فعل مفرد - ارحمنا -يشير إلى نفس كائن الله.

+ قصة هذا الدعاء رائعة . في القرن الخامس وقع زلزال مروع في القسطنطينية. فبكى الشعب كله وصلى إلى الله. أثناء صلاة وطنية، تم رفع أحد الصبية عالياً في الهواء بواسطة قوة غير مرئية، ثم تم إنزاله على الأرض دون أن يصاب بأذى. لم يستطع الصبي الإجابة عن مكان وجوده وماذا رأى؛ لم يسمع إلا الغناء المتناغم والمؤثر: "الاله المقدس! الأقوياء المقدسة! الخالدون المقدسون!"أدرك الناس أن هذا كان ترنيمة الملائكة، وبدأ الجميع يغنون نفس الكلمات، مضيفين: "ارحمنا!" -وتوقف الزلزال. لقد رحم الله شعبه. منذ ذلك الحين، بدأ المسيحيون في استخدام هذه الأغنية. يتم غنائها وقراءتها في الكنيسة في كل خدمة بالكنيسة. ويسمى أيضا ترنيمة ملائكية للثالوث الأقدس.

أغنية الملائكة "قدوس قدوس قدوس الرب الإله!"لقد نقل لنا النبي إشعياء: السيرافيم وقفوا حوله. ولكل واحد منهم ستة أجنحة: باثنين يغطي وجهه، وباثنين يستر رجليه، وباثنين يطير. ونادوا بعضهم بعضًا وقالوا: قدوس قدوس قدوس رب الجنود! الأرض كلها مملوءة من مجده! (إشعياء 6: 2-3). وتتكرر هذه الرؤيا في سفر الرؤيا للقديس يوحنا اللاهوتي: ... وفي وسط العرش وحول العرش أربعة حيوانات مملوءة عيونا من قدام ومن خلف... ولكل واحد من الحيوانات الأربعة ستة أجنحة حوله، ومن داخل مملوء عيونا. ولا راحة لهم في النهار والليل صارخين: قدوس قدوس قدوس الرب الإله القادر على كل شيء، الذي كان والذي يكون والذي يأتي (رؤيا 4: 6-8). هذه الترنيمة الملائكية، التي يُدعى فيها الله القدوس ثلاث مرات، كانت من أولى الرسائل عن سر الثالوث الإلهي العظيم.

"القديس سيرافيم خلال الثلاثي مقدسأعلن لنا الأقانيم الثلاثة للألوهية الأساسية. وبسلطان واحد يعلنون الجوهر الواحد والملكوت الواحد للثالوث الإلهي.

القديس يوحنا الدمشقي.

تعريف الإله الله، العزيز، الخالد،وبحسب ملاحظة القديس يوحنا الدمشقي، فإنهم يقفون بالقرب أيضًا في المزمور 41، الآية 3: روحي متعطشة إلى الله القدير الحي. وأخيرًا، تُختتم التريساجيون بصرخة الكنيسة الوطنية، وهي صلواتها الأكثر تكرارًا: ارحمنا!

"نحن الكلمات الاله المقدسنحن نفهم الآب، ليس فقط بتمييز اسم اللاهوت، بل بمعرفته كإله وابن وروح القدس. والكلمات العزيز المقدسنحن نفهم الابن دون حرمان الآب والروح القدس من القوة. والكلمات الخالد المقدسونحن نشير إلى الروح القدس، لا نخرج الآب والابن خارج الخلود، بل نشير إلى كل واحد من الأقنومين، فيقبل جميع الأسماء الإلهية ببساطة واستقلالية وحقيقة، مقلدين الرسول الإلهي الذي يقول: لنا إله واحد الآب، الذي منه جميع الأشياء، ونحن له، ورب واحد يسوع المسيح، الذي به جميع الأشياء، ونحن به (1 كورنثوس 6:8)، ويوجد روح قدس واحد، الذي فيه كل الأشياء، ونحن فيه.

القديس يوحنا الدمشقي.

"بيان دقيق عن الإيمان الأرثوذكسي"

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

بريسنو –دائماً؛ إلى أبد الآبدين -للأبد.

هذا تمجيد قصير أو صغير. وهذا يعني أن نفس المجد والعبادة يخص الآب والابن والروح القدس، وليس الآن فقط، بل دائمًا، كالإله الواحد الأزلي، في كل العصور، في كل الأجيال، باستمرار ودون تغيير.

+ "الله واحد في ثلاثة أقانيم. نحن لا ندرك هذا السر الإلهي الداخلي، بل نؤمن به بحسب شهادة كلمة الله التي لا تتغير. : ولا أحد يعرف أمور الله إلا روح الله(1 كو 2: 11)."

"التعليم المسيحي الطويل"

في كتب الصلاة والكتب الليتورجية، غالبًا ما يتم اختصار هذه الصلاة، نظرًا لكثرة استخدامها: المجد والآن: (أو سلافة: والآن:). وفي مثل هذه الحالات يجب أن تقرأ بالكامل: المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

الصلاة المسيحية الأساسية Trisagion

صلاة التريساجيون الأرثوذكسية هي تائبة وفي نفس الوقت تغني تسبيحًا للثالوث الأقدس. وقد حصلت على اسمها من الإشارة الثلاثية في نص صلاة مخاطبة "القديس". وهذه الصلاة قديمة جداً؛ وقد استخدمت في الخدمات الإلهية حتى أثناء تكوين المسيحية المبكرة.

هناك عدة إصدارات من أصل صلاة Trisagion القوية. وفقا للأول والأكثر شيوعا بين المسيحيين الأرثوذكس، فقد تم سماعه أثناء الغناء الملائكي. حدث هذا في القرن الخامس في القسطنطينية (حوالي 438-439). ثم بدأ زلزال قوي ومدمر في المدينة، مما تسبب في حالة من الذعر بين السكان المحليين. نزل المواطنون الخائفون إلى شوارع القسطنطينية وصلوا إلى الله متوسلين إليهم أن يغفر خطاياهم ويرحمهم. في ذلك الوقت، كان هناك صبي بين الناس، فجأة، أمام الجميع، تم رفعه في الهواء بواسطة قوة غير مرئية وبعد فترة تم إنزاله إلى الخلف. أخبر الناس المصدومين أنه سمع غناء ملائكي في الهواء وأعطاهم نص صلواتهم. وبدأ سكان المدينة على الفور بالصلاة، وأضافوا في النهاية عبارة "ارحمنا"، فتوقف الزلزال. في نفس العام، تم إدخال صلاة Trisagion المسيحية في الخدمات الإلهية، واليوم يمكن سماعها في كل كنيسة أرثوذكسية.

صلاة التريساجيون العجائبية – ترنيمة تائبة للثالوث الأقدس

وبحسب روايات أخرى، فإن أساس صلاة التريساجيون المقدس كان ترنيمة رئيس الملائكة من رؤيا النبي صموئيل: "قدوس قدوس قدوس رب الجنود"، والتي أضيفت إليها كلمات المزمور الحادي والأربعين "إلى الإله القدير الخالد." على أية حال، فإن الإشارات الوثائقية الأولى لصلاة التريساجيون تعود بنا إلى القرن الخامس، عندما أنشد آباء الكنيسة الذين اجتمعوا في المجمع المسكوني الخامس هذه الترنيمة. ومنذ ذلك الحين، تُغنى التريساجيون خلال القداس الإلهي كواحدة من أهم الأناشيد وأجلها.

كيف تقرأ صلاة Trisagion اليومية بشكل صحيح؟

تعد صلاة الكنيسة Trisagion جزءًا إلزاميًا من صلاة الصباح والمساء التي يقرأها جميع المسيحيين الأرثوذكس يوميًا. هذه هي الصلاة الأولية، أي أن جميع الخدمات، الكنيسة والمنزل، تبدأ بها.

قرأوا صلاة Trisagion ثلاث مرات، في كل مرة يعبرون أنفسهم وينحني عند الخصر. بعد ذلك تُقرأ صلاة الثالوث الأقدس، ثم صلاة الأبانا، ثم تتبعها جميع الصلوات والشرائع والمديح الأخرى. يمكن العثور على التسلسل الدقيق لصلاة التثليث بحسب الصلاة الربانية في أي كتاب صلاة أرثوذكسي.

اقرأ النص الأرثوذكسي لصلاة التريساجيون اليومية

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا.

(يقرأ ثلاث مرات، بإشارة الصليب، وكذلك القوس).

الصلاة الأرثوذكسية "Trisagion" (النص باللغة الروسية)

الصلاة تساوي سرًا. هذا نوع من العلاقة بين الإنسان والله. الصلاة هي اتصال إنساني مع الرب، محادثة معه. صلاة Trisagion، التي يمكنك قراءة نصها أدناه، هي صلاة بسيطة للغاية ولكنها فعالة للرب ويمكن قراءتها لأي سبب من الأسباب في الحياة اليومية.

نص الصلاة الأرثوذكسية "Trisagion" باللغة الروسية

قوة الصلاة في حياة كل إنسان

الصلاة تحمل معنى عميقا جدا. بمساعدتها يمكننا أن نشكر الرب ونحمده ونطلب المساعدة أو المغفرة. وفي لحظة طلب المغفرة، فإننا نعترف بخطايانا وندركها ونطهر أنفسنا. عندما نبدأ بحمد الله، فهذا يعني أننا نفرح بالحياة، والعالم، وما لدينا، وما نتنفسه ونعيشه.

ليس من غير المألوف بالنسبة لنا أن نطلب الرغبات. في هذه اللحظة نتغلغل بعمق في أنفسنا ونجد احتياجاتنا الحقيقية. بمساعدة الصلاة، يمكن للإنسان أن يعود إلى ذاته الحقيقية، كما خلق في الأصل.

لكن الصلاة ليست رواية عادية من الذاكرة أو مجموعة مختارة من الكلمات، بل هي شيء يأتي من الروح. ويمكن أن نحصي تلك الصلاة التي قيلت من الأعماق. وهذا ممكن فقط عندما نبدأ في فهم معناه في حياتنا وعندها فقط نبدأ في أخذ قراءته على محمل الجد.

نص الصلاة

نقدم أدناه النص الكامل لصلاة Trisagion باللغة الروسية مع اللهجات:

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. (أرسم إشارة الصليب وانحني من الخصر)

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا. (أرسم إشارة الصليب وانحني من الخصر)

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين

تاريخ صلاة التريساجيون

كلما مررنا الصلاة من خلال أنفسنا، كلما امتلأنا روحيًا وارتبطنا بالحياة الروحية.

لا ينبغي لكل من يصلي أن يفكر في نتيجة الصلاة. في هذه اللحظة عليك أن توجه كل أفكارك وتوجهها إلى الله. فهو مصدر كل شيء لنا جميعا. القوة والحياة والفوائد المختلفة. هو نفسه يعرف لمن ومتى وماذا يعطي. كما أنه لا يأخذها إلا عندما يحين الوقت في رأيه.

لكي تكون مسيحياً، ستكون 5 دقائق مخصصة للصلاة في الصباح والمساء كافية. ولكن هذا ممكن إذا نطق من القلب، مع الشعور والفهم. يجب أن يتوافق الفكر أثناء الصلاة مع الكلمات؛ وسوف يُسمع دائمًا فهم عميق للكلمات المنطوقة.

تاريخ صلاة التريساجيون

• تُقرأ هذه الصلاة دائمًا ثلاث مرات باسم الثالوث الأقدس المعروف. "ترنيمة الملاك" هو اسم آخر لهذه الصلاة.
• بدأ المسيحيون يصلون للقديسين الثلاثة بعد زلزال القسطنطينية الذي تضررت خلاله العديد من المنازل والمساكن.. ولما أضاف الشعب إلى الصلاة "قدوس الله، قدوس العزيز، قدوس الذي لا يموت" عبارة ارحمنا يا زلزال توقفت على الفور.
• الله القدوس هو الأقنوم الأول من الله الآب. القدوس القدير - ابن الله. فهو نفس الآب – كلي القدرة. والقدوس الذي لا يموت هو الروح القدس، الذي ليس أبديًا في ذاته فحسب، بل هو الذي يعطي الحياة لجميع الكائنات الحية.
• تسمى صلاة التثليث لأن كل كلمة "مقدس" تتكرر ثلاث مرات.

وضعية الجسم أثناء الصلاة

أثناء الصلاة، يتم استخدام أوضاع وإيماءات مختلفة. يمكنك أن تصلي قائماً، ويمكنك أن تركع، ويمكنك أن تصلي واضعاً يديك أمامك، وأحياناً تنحني. بشكل عام، من المهم جدًا أن يستخدم المصلي الجسد أيضًا. يمكنك بالطبع أن تصلي وأنت مستلقٍ، لكن هذا فقط إذا كنت مريضاً. أو أثناء السفر نجلس ونصلي بصمت.

لكن في الحياة العادية عليك أن تلتزم بالصلاة وأنت واقف، وإذا وجدت نفسك في خدمة في الهيكل، فعليك أن تمتثل لأبناء الرعية. عوّد نفسك على الصلاة وستتحسن حياتك بالتأكيد. كن شاكرا لما لديك.

بيتر وفيفرونيا

إذا كان لديك أي أسئلة أو كنت بحاجة إلى مساعدة في وضع حياتك الحالي، يمكنك استشارة خبرائنا.

صلاة Trisagion، المعروفة أيضًا باسم ترنيمة Trisagion، معروفة لجميع المسيحيين الذين حضروا خدمة الكنيسة مرة واحدة على الأقل. وكثيرًا ما تُقال بعد قراءة صلوات ومزامير طويلة، فتُسمع دائمًا. من السهل جدًا تذكر هذه الصلاة لأنها تتكون من عدد قليل من الكلمات. يعتقد بعض الناس أن نص صلاة التريساجيون يُنطق بشكل صحيح وفقًا لأبينا، لكن هذا ليس صحيحًا تمامًا، حيث يتم استخدامه كنداء مباشر إلى الرب، مما يعني أنه يمكن قوله بعد كل التماس.

أصول صلاة التريساجيون

تعد صلاة Trisagion من أقدم الصلوات التي وصلت إلى عصرنا بنسخة لم تتغير تقريبًا. وينسب أصلها إلى الكنيسة المسيحية القديمة حسب تعليمات يوحنا الذهبي الفم. النسخة الأولى التي دخلت حيز الاستخدام كانت باللغة اليونانية، ولكن سرعان ما ظهر نص صلاة التريساجيون باللغة الروسية بفضل رئيس أساقفة القسطنطينية القديس بروكلس عام 437-447، لذلك لا يُعرف على وجه اليقين كم من الوقت تم استخدام الترجمة اليونانية في الكنائس الأرثوذكسية الروسية.

وفقا لتقاليد الكنيسة، في عام 438، قبل أسابيع قليلة من عيد الفصح، حدث زلزال قوي في القسطنطينية، مباشرة أثناء موكب الصليب عبر شوارع المدينة. في تلك اللحظة، صعد طفل صغير من الحشد إلى السماء وسمع غناء الملائكة. أخبرته الملائكة بالصلاة - Trisagion، التي أخبر الجميع عنها بمجرد نزوله إلى الأرض. وعلى الفور بدأ كل الشعب مع البطريرك في ترديدها وأضافوا عبارة "ارحمنا". وبعد ذلك توقف الزلزال على الفور. بعد أن تعلمت عن هذه المعجزة والخلاص الإلهي من الزلزال، أصدرت الإمبراطورة بولشيريا مرسومًا بأن صلاة التريساجيون يجب أن تصبح جزءًا من العبادة اليومية.

لكن هذه ليست النسخة الوحيدة لأصل الصلاة، حيث تقول مصادر الكنيسة الأخرى أن الصلاة حدثت في القرن الخامس الميلادي، خلال المجمع المسكوني الرابع. وفقًا لبعض الرهبان القدماء، بما في ذلك الراهب أيوب في القرن السادس عشر، نشأت الصلاة من تبسيط ترانيم الكنيسة الشائعة.

ليس من المعروف على وجه اليقين أي من هذه الإصدارات هو واقعي. ولكن مهما كان الأمر، فقد تغير نص الصلاة عدة مرات على مر السنين حتى وصل إلى عصرنا في شكله.

كيف تساعد صلاة Trisagion؟

صلاة Trisagion هي تميمة قوية تحمي الإنسان من مختلف المحن. يفضل العديد من المسيحيين الأرثوذكس قراءتها مع الصلوات اليومية الأخرى. وبحسب قادة الكنيسة، فهذه إحدى أهم الصلوات التي يحتاج الإنسان الأرثوذكسي إلى معرفتها. بما أن الصلاة تنطوي على مناشدة وجه الثالوث الأقدس، فإنها يمكن أن تساعد في التغلب على أي أمراض أو قلق. في السجلات الأرثوذكسية، هناك عدة حالات لكيفية حدوث معجزات مختلفة بعد قراءة هذه الصلاة، بما في ذلك شفاء الأمراض.

هذه الصلاة معروفة شعبياً بـ: “الله القدوس” وقد ورد ذكرها أكثر من مرة في الأدب الكنسي. في العصور القديمة، كان يستخدم غالبًا ككلمات فراق في رحلة طويلة. كما يتم استخدامه خلال جميع خدمات الكنيسة، وخاصة في أيام العطلات، بما في ذلك عيد الفصح والثالوث وعيد الميلاد. لذلك يردد المسيحيون الأرثوذكس هذه الصلاة يوميًا.

كيفية قراءة الصلاة بشكل صحيح

• نظف رأسك من المخاوف الدنيوية.
• أنتقل إلى وجه الثالوث، إذا كان هناك مثل هذا الرمز.
• بعد كل سطر منطوق، عليك أن ترسم لنفسك إشارة الصليب.
• أضف "آمين" في النهاية.

نص صلاة التريساجيون

(قَوس)

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا.(قَوس)

قدوس الله، قدوس القدير، قدوس الذي لا يموت، ارحمنا.(قَوس)

المجد للآب والابن والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

يعود