Консекутивен и симултанен превод, преводачески услуги на преговори, конференции, преводаческа помощ на изложения и в командировки.

Повече подробности за някои услуги:

Нотариално заверен превод

Всички официални документи, преведени от нашето бюро, могат да бъдат нотариално заверени (процедурата за заверка на подписа на преводача от нотариус). Извършваме и легализация и апостил на документи.

Превод от виетнамски

Нашата преводаческа агенция работи с високо качество превод на текстове от виетнамски. Държа да отбележа, че всички преводи се извършват от професионалисти Виетнамски преводачикоито преминаха строги тестове при постъпване на работа. Ние предлагаме писмен и устен превод от виетнамски.

• Виетнамско-руски и руско-виетнамски преводачи онлайн.
• Спешен превод на текст от виетнамски.
• Нотариално заверен превод на документи от виетнамски на руски и от руски на виетнамски език.
• Участие в съдебни производства и нотариално вписване на сделки.

Технически превод от виетнамски

Преводът на технически текстове е едно от основните направления на нашата компания. Ние ще преведем за вас цялата необходима научна и техническа документация (наръчници, технически описания, паспорти и инструкции за оборудване).

Превод на юридическа и търговска документация

Ние предлагаме цялостна услуга за превод на правни текстове както от виетнамски на руски, така и от руски на виетнамски. Нашите виетнамски преводачи ще преведат различни икономически документи: тръжни, законови, учредителни документи, договорна документация, финансови, данъчни, кредитни и застрахователни документи.

Нотариално заверен превод на документи от виетнамски език

Нашата кантора извършва нотариално заверен превод на официални документи на фирми и лични документи на физически лица (паспорти, документи за образование, удостоверения, удостоверения).

Литературен превод

Виетнамският е език, който принадлежи към подгрупата Viet-Muong на групата Viet, мон-кхмерския клон на австроазиатското семейство от езици. Има официален статут във Виетнам и е разпространен в САЩ, Камбоджа, Франция, Австралия, Лаос, Тайланд, Малайзия, Германия, Канада и др. Общият брой на носителите на езика надхвърля 75 милиона души.

Виетнамският има много прилики с китайския и съдържа много китайски думи и изрази. Това може да се обясни с факта, че Виетнам е бил под влиянието на Китай повече от хиляда години. В допълнение, виетнамският език има четири основни диалекта, всеки от които има свои собствени характеристики, които предполагат определен подход към превода. Виетнамският, подобно на много други азиатски езици, е доста труден за научаване и разбиране и машинният превод често не разбира съдържанието на различни виетнамски текстове. Ето защо може да имате нужда от услугите на нашата агенция.

ОБАДЕТЕ СЕ НА +7-922-181-08-30

ИЛИ ПИШЕТЕ В ДЪНОТО НА ТАЗИ СТАТИЯ

ЗА ПОТВЪРЖДАВАНЕ НА ДАТИ И РАЗХОДИ

Накратко за виетнамския и превод от/на него

Виетнамският е родният език на хората виет или кин. Използва се от 87 милиона души само във Виетнам, както и от нашите дипломирани преводачи. Произхожда от делтата на Червената река и по време на историята на формирането си е придобил много китайски, френски и тайландски думи. Тези „придобивания“ възникнаха поради подчинението на Виетнам първо на китайците, а след това на французите.

В момента виетнамският има 4 диалекта. Те се различават по тон и лексика, което значително усложнява процесите на превод. Ханойският диалект става основата на литературния език на виетнамците. За да разберете и преведете думите на виетнамец, трябва да владеете добре техния тон. Да, да, точно в тонове, защото една дума, изречена с малко по-различна интонация, ще има до шест различни значения.

Това е доста труден език за руското ухо и реч, ако нямате такива компетентни преводачи, каквито имаме в Хектор.

Като се има предвид китайската колонизация, във Виетнам доста дълго време те използваха писменост, базирана на китайски йероглифи, които бяха адаптирани от местните мъдреци. Но в началото на двадесети век латинската азбука е въведена до голяма степен, за да опрости превода на виетнамски. Тук основната разлика между виетнамските букви е добавянето на така наречените диакритични знаци над и под гласните, което им позволява да обозначават правилно своя тон. Освен това случаите в думите не се променят. И дефиницията винаги се задава след дефинираната дума.

Какъв виетнамски можем да преведем правилно?

Сертифицираните преводачи от Виет на бюро Хектор владеят професионално този „пеещ“ език. Всеки ден бюрото се сблъсква с огромна маса от документи и фрази, които трябва да бъдат преведени както на руски, така и на виетнамски.

Бюрото Хектор приема изключително всякакъв вид изходен материал за превод:

1. Различни видове надписи, фрази и цитати, поговорки, поговорки и символи за татуировки и татуировки на виетнамски.
2. Всяка снимка, фотография или картина, която изпратите. Къде във Виетнам е написано това, което бихте искали да разберете. Или ние ще ви помогнем да напишете тази фраза.
3. Аудио и видео речта на виетнамски ще бъде преведена на руски език компетентно и точно, като се вземат предвид всички тонове.
4. Документи за визи и посолства, като различни видове удостоверения, сертификати, съгласия, дипломи, сертификати и други подобни.
5. Превод на износни и митнически декларации за стоки, доставени и внесени от Виетнам.
6. Нашите преводачи ще преведат бизнес и лични писма бързо и точно.
7. Споразуменията, договорите и всяка кореспонденция ще бъдат преведени ясно и разбираемо.
8. Абсолютно всички текстове от всякаква ориентация: медицински, технически, икономически, художествени и др.
9. Дори само отделни фрази и думи, които нямате нищо против да преведете.

Най-добрите сертифицирани виетнамски преводачи

Нито една от горните точки няма да изненада опитните виетнамски преводачи от бюрото Hector., с чиито автобиографии разполагаме.

Цената на работата ще зависи от темата на изходния материал, както и от спешността на извършената работа. Срещу допълнително заплащане ще изпълним поръчката за изключително кратко време до няколко часа. И повярвайте ми, качеството на превода няма да бъде по-лошо от това!

Цените на нашето бюро са най-достъпни и достъпни за всеки клиент. Не всяка агенция може да се мери с нас като цени и отлично владеене на виетнамски.

Основният метод на плащане е кредитна карта, но ние приемаме всякакви удобни за вас методи на плащане, които са няколко. Изходният материал за превод може да бъде изпратен онлайн точно тук на тази страница или по имейл. Не е нужно да си губите времето и да търсите офиси на бюра. Всички текущи проблеми могат да бъдат решени по телефона и онлайн. Нашите виетнамски преводачи ще се радват да ви посъветват по всякакви въпроси, които ви интересуват, условията на работа, цената и условията на плащане.

GlobeGroup е вашето обслужване на едно гише за всякакви езикови услуги, предоставяни на обществеността.

Е наш преводаческа агенцияработи от 1999г. Гамата от услуги на преводаческа агенция "GG" не се ограничава само до преводи, но включва и нотариални услуги в областта на лингвистиката, услуги по легализация, изготвяне на документи, установяване на международни отношения и по същество се свежда до мотото, формулирано в първите дни на работа: „Разбирането идва чрез нас.“

Globe Group изготвя нотариално заверени преводи на документи в Москва и регионите. Това са преди всичко професионални преводачи, филолози, лексикографи, редактори, коректори, нотариално заверени специалисти по превод и легализация, които през целия си живот са се занимавали с приложна лингвистика и познават цената на думите.

Нотариално заверено бюро за преводи на Академическа

предоставя услуги за писмен превод на лични и корпоративни документи с последваща нотариална заверка и легализация за действие в чужбина и на територията на Руската федерация. Предлагаме и устен превод, придружаване на чуждестранни гости и осигуряване на преводач на всеки чужд език при сделки в нотариални кантори.

искаш ли превод Имате въпроси?

Плъзнете файлове тук или щракнете, за да качите документи.
Добавям файлове

Бюро за преводи Globe Group

в момента разполага със силен екип от професионални преводачи и лингвисти на повечето европейски и азиатски езици. В момента нашата преводаческа агенция работи с повече от 30 езика по света, предоставяйки езикови услуги в много градове в Русия и чужбина.

Високият професионализъм на нашите служители, широка гама от преводачески и езикови услуги, ефективност на изпълнение на поръчките, удобство на обслужване - това и много повече отличава нашия център за преводи в Москва на пазара на преводачески услуги в Москва. Преценете сами:

Предимства на нотариална преводаческа агенция Globe Group:

качество

Постоянно високото качество е основният принцип в нашата работа. преводаческа агенция, което стриктно спазваме и с което се гордеем. Ние не заблуждаваме и не манипулираме цените, а ако се заемем с превод, го правим качествено и на цената, която е обявена при поръчката!

Нашата преводаческа агенция е готова да вземе предвид всяко желание на клиента относно стила и терминологията на превода.

Ефективност

Винаги сме готови да приемем и изпълним най-спешния превод. Московска преводаческа агенция Globe Groupразполага с достатъчно ресурси и опит, за да извърши спешни преводи на документи с нотариална заверка в най-кратки срокове.

Конфиденциалност

Ние гарантираме на нашите клиенти пълна конфиденциалност и безопасност на документите при работа с нашата преводаческа агенция.

Ценова политика

Цените на езиковите услуги на нашата агенция са прозрачни и не предполагат неочаквани надценки. Ние периодично провеждаме промоции с отстъпки; нашите редовни клиенти могат да разчитат на значителни отстъпки. Вижте нашите цени за превод на документи с нотариална заверка за всички видове услуги и ще останете приятно изненадани!

Декор

По желание на клиента можем да преведем документация, превод на техническа документация, превод на технически текстове във формат едно към едно, тоест в пълно съответствие с оригиналното форматиране, запазвайки таблици, фигури и други подобни. Е наш нотариална преводаческа агенцияподдържа всички основни компютърни формати на документи; за сложни проекти включваме професионални дизайнери на оформление.

Гама от услуги

Преводаческа агенция с нотариална заверка "Глоуб груп"предлага на своите клиенти най-широката гама от преводачески услуги:

• писмени преводи
• нотариална заверка на преводи
• локализация на уебсайт
• редактиране на текст
• интерпретация
• консулска легализация и апостил на документи
• и още много.

Гъвкавост

Е наш преводаческа агенция- малки, поради което сме много гъвкави при вземането на нестандартни решения и запазването на индивидуален подход към всеки клиент.

Полезен

Промоция - трансфер на паспорт до 8 септември 2017 г

Превод на паспорт с нотариална заверка от 600 рубли. до 08.09.2017г

Отстъпка за пенсионери

Отстъпка за пенсионери 10%

Отстъпка за преференциални категории граждани Отстъпка за целия февруари в чест на Свети Валентин 14.02.18г

Отстъпка цял февруари за Свети Валентин - 20% на документи за брак

Отстъпка за участници във Втората световна война

Отстъпка за участници във Втората световна война 15%

Легализация и нотариална заверка на преводи и документи

Напоследък връзките между страните се развиват и укрепват, много чуждестранни компании се интересуват от работа в Русия, а нашите компании навлизат на чужди пазари. Много хора отиват да учат или работят в чужбина, или просто за почивка.

Връщане