Francis Scott Fitzgerald
Noć je nježna
Knjiga prva
U jednom ugodnom kutku francuske rivijere, na pola puta od Marseillea do italijanske granice, stoji veliki ružičasti hotel. Palme uslužno zasjenjuju njegovu fasadu, prštenu od vrućine, ispred koje se prostire traka blistavo svijetle plaže. Posljednjih godina mnoga društva i druge poznate ličnosti biraju ovo mjesto za ljetovalište; ali prije desetak godina život je ovdje skoro stao od aprila, kada je stalna engleska klijentela migrirala na sjever. Sada se oko Gosseovog Hotela des Etrangers gužva mnogo modernih zgrada, ali na početku naše priče samo je desetak starih vila stajalo bijelo poput uvelog lokvanja u grmlju borova koji se protežu pet milja, sve do Cannesa.
Hotel i oker molitvena prostirka na plaži ispred njega bili su jedno. Rano ujutro, izlazeće sunce bacilo je u more daleke ulice Cannesa, ružičaste i kremaste zidove drevnih utvrđenja, ljubičaste vrhove Alpa, iza kojih je bila Italija, i sve je to ležalo slobodno, lomeći se i ljuljajući se u talasima. pojavio se od ljuljanja morske trave u blizini plićaka. U osam sati na plaži se pojavio muškarac u plavom bade mantilu; Skinuvši ogrtač, dugo se ohrabrio, stenjao je, stenjao, kvašio pojedine dijelove lica vodom koja se još nije zagrijala i na kraju odlučio zaroniti na tačno minut. Nakon što je otišao, plaža je ostala prazna oko sat vremena. Trgovački brod puzao je duž horizonta na zapadu; perilice suđa su dovikivale jedna drugoj u dvorištu hotela; Rosa se sušila na drveću. Još sat vremena, a vazduh je bio ispunjen automobilskim sirenama sa autoputa koji je vijugao nizom mavarskim planinama koje odvajaju obalu od Provanse, od prave Francuske.
Kilometar severnije, tamo gde borovi ustupaju mesto prašnjavim topolama, nalazi se železnička stanica, a sa ove stanice, jednog junskog jutra 1925. godine, mali otvoreni automobil prevozio je dve žene, majku i ćerku, do hotela Goss. Majčino lice je i dalje bilo lepo sa onom izbledelom lepotom koja se spremala da nestane pod mrežom grimiznih vena; pogled je bio miran, ali istovremeno živahan i pažljiv. Međutim, svi bi požurili da okrenu pogled na njenu kćer, opčinjenu ružičastošću dlanova, obrazima, kao obasjanim iznutra, kao što biva detetu pocrvenelo posle večernjeg kupanja.
Koso čelo lagano se povilo prema gore, a kosa koja ga je uokvirila odjednom se raspršila u talasima, uvojcima i uvojcima pepeljasto zlatne nijanse.
Oči su bile velike, sjajne, bistre, vlažno sijale, rumenilo je bilo prirodno - bila je to krv koja je pulsirala tik ispod kože, pumpana otkucajima mladog, snažnog srca. Sva je drhtala, činilo se, na poslednjoj ivici detinjstva: skoro osamnaest godina - već skoro rascvetala, ali još uvek na jutarnjoj rosi.
Kada je more dole zaplavilo, stopivši se sa nebom u jednu vrelu traku, majka reče:
Nekako mislim da nam se ovdje neće svidjeti.
„Po mom mišljenju, generalno je vreme da se ide kući“, odgovorila je ćerka.
Govorili su bez iritacije, ali se osjećalo da ih nigdje posebno ne vuče i da zbog toga čame - pogotovo jer još uvijek nisu htjeli nigdje ići. Na zabavu ih je potaknula ne potreba za podsticanjem umornih živaca, već pohlepa školaraca koji nakon uspješno završene godine smatraju da zaslužuju zabavan odmor.
Ostaćemo tri dana i onda idemo kući. Odmah ću telegrafom naručiti kabinu.
Pregovore za hotelsku sobu vodila je ćerka; Tečno je govorila francuski, ali bilo je nečega upamćenog u samom savršenstvu njenog govora.
Kada su se smjestili u velike, svijetle sobe u prizemlju, djevojka je prišla staklenim vratima kroz koja je sijalo sunce i, prešavši prag, našla se na kamenoj verandi koja je okruživala zgradu. Imala je držanje balerine; nosila je svoje tijelo lagano i pravo, pri čemu svaki korak nije klonuo dolje, već kao da se proteže prema gore. Njena senka, vrlo kratka pod strmim zracima, ležala je do njenih nogu; Na trenutak je ustuknula - vrelo svjetlo joj je zaboljelo oči. Pedesetak metara dalje pljuskalo je Sredozemno more, postepeno prepuštajući svoje plavetnilo nemilosrdnom suncu; tik do balustrade, izblijedjeli buick pekao se na prilazu.
Činilo se da je sve okolo zaleđeno, samo se na plaži odvijao užurbani život. Tri engleske dadilje, duboko u ogovaranju, monotone kao jadikovke, pletene čarape i džemperi u viktorijanskom uzorku, moderni četrdesetih, šezdesetih, osamdesetih; Bliže vodi, desetak muškaraca i žena sjedilo je pod velikim kišobranima, a desetak njihovih potomaka jurilo je jata neustrašive ribe u plitkoj vodi ili ležeći na pijesku, izlažući svoja gola tijela, sjajna od kokosovog ulja, sunce.
Jedva da je Rosemary stigla do plaže kada je dječak od oko dvanaest godina projurio pored nje i srušio se u vodu uz radosno urlanje. Pod unakrsnom vatrom tragajućih pogleda, skinula je svoj ogrtač i krenula za njim. Nakon što je preplivala nekoliko metara, osjetila je da dodiruje dno, ustala je i krenula, gurajući kukove o otpor vode. Stigavši do mesta gde je bila do ramena, osvrnula se; ćelav muškarac u kratkim hlačama i sa monoklom, isturenih dlakavih grudi i uvlačenja pupka, koji mu je drsko virio iz šortsa, pažljivo ju je pogledao sa obale. Susrevši njen povratni pogled, muškarac je ispustio svoj monokl, koji je odmah nestao u kovrdžavim šikarama na njegovim grudima, i natočio sebi čašu nečega iz pljoske.
Rosemary je spustila lice u vodu i brzo zaplivala prema splavu. Voda ju je zgrabila, s ljubavlju sakrila od vrućine, uvukla joj se u kosu, uvukla se u sve nabore njenog tijela. Ruzmarin se uživala u njemu, klatila se, vrteći se na mestu. Konačno, bez daha od ove gužve, stigla je do splava, ali neka tamno preplanula žena sa veoma belim zubima ju je dočekala radoznalim pogledom, a Rozmari se, odjednom svesna sopstvene belkaste golotinje, prevrnula na leđa, a talasi odneo je na obalu. Čim je izašla iz vode, odmah joj se obratio dlakavi muškarac sa čuturom.
Imajte na umu da ne možete plivati dalje od splava - tamo može biti morskih pasa. - Njegovu nacionalnost bilo je teško utvrditi, ali je govorio engleski, pomalo izvlačeći riječi na oksfordski način. - Jučer su progutali dvojicu mornara iz flotile koja je stacionirana u Golfe-Juanu.
Moj bože! - uzviknula je Rosemary.
Oni love ološ, znaju da oko flotile uvijek ima na čemu profitirati.
Staklenih očiju da bi dokazao da je govorio samo iz želje da je upozori, napravio je dva mala koraka unazad i natočio sebi još jednu čašu.
Prijatno postiđena naletom opšte pažnje koju je osetila tokom ovog razgovora, Rosemary se osvrnula u potrazi za mestom. Očigledno je svaka porodica smatrala svojim komadom plaže oko kišobrana pod kojim je sjedila; osim toga, opaske i šale su letjele od kišobrana do kišobrana, s vremena na vrijeme bi neko ustao i otišao do susjeda - jednom riječju, ovdje je vladao duh zatvorene zajednice u koju bi bilo nedelikatno. Malo dalje, gdje je obala bila posuta šljunkom i komadićima osušenih morskih algi, Rosemary je primijetila grupu ljudi čija koža još uvijek nije bila preplanula, poput njene. Umjesto ogromnih suncobrana, sklonili su se pod obične suncobrane i izgledali kao novajlije na ovoj obali. Rosemary je našla slobodno mjesto u sredini između tamnoputih i svijetloputih, raširila svoj ogrtač na pijesak i legla.
U početku je samo hvatala neodređeno zujanje glasova, čula škripu koraka koji su se savijali oko njenog ispruženog tela, a po treperenju senki naslutila je kada je neko, prolazeći, na trenutak zaklonio sunce. Neki radoznali pas disao je topao, brz dah na njen vrat; vrelo sunce već je bilo sirovo na koži, a tiho, umorno "ohhhh" talasa koji se povlače zvučalo je u mom uhu. Malo po malo počela je da razlikuje pojedinačne glasove, pa čak i odslušala čitavu priču o tome kako je neko, prezrivo zvan „onaj tip Sever“, juče oteo konobara u kanskom kafiću da bi ga video udvoje. Narator je bila sijeda osoba u večernjoj haljini; Očigledno nije stigla da se presvuče nakon prethodne večeri: kosa joj je bila ukrašena tijarom, a sa ramena joj je tužno visio uvenuo cvet. Obuzeta nesvjesnom antipatijom prema njoj i njenim drugovima, Rosemary im je okrenula leđa.
S druge strane, sasvim u blizini, mlada žena je ležala pod kišobranom i pisala nešto iz knjige otvorene na pijesku. Skinula je naramenice svog kupaćeg kostima s ramena, a njena gola leđa blistala su na suncu; niz mat bisera dao je ujednačen narandžasto-smeđi ten. Bilo je nečeg tvrdog i u isto vreme bespomoćnog u lepom licu. Oči su joj ravnodušno klizile preko Rosemary. U blizini je sjedio vitak muškarac u džokejskoj kapi i gaćicama na crvene pruge; zatim belozuba žena koju je Rosemary primetila na splavu; odmah je ugledala Rosemary i, očigledno, prepoznala je. Još dalje, čovek u plavim šortsama, dugačkog lica i lavlje grive izložene suncu, vodio je živahni razgovor sa mladićem jasno rimskog porekla u crnim šorcovima; Dok su razgovarali, prebirali su pijesak, izvlačeći komadiće osušenih algi. Gotovo svi su očigledno bili Amerikanci, ali nešto ih je razlikovalo od Amerikanaca koje je nedavno upoznala.
Nešto kasnije postalo joj je jasno da muškarac u džokejskoj kapi izvodi nekakvu komičnu scenu ispred svog društva; Važnim pogledom je razgrabljao pijesak i istovremeno rekao nešto, naizgled vrlo smiješno i nikako u skladu s nepokolebljivo ozbiljnim izrazom njegovog lica.
Došlo je do tačke da je svaka fraza, skoro svaka reč, počela da izaziva izliv veselog smeha. Čak i oni koji su, poput Rosemary, bili predaleko, uperili su uši antenama, pokušavajući da uhvate riječi koje nisu dopirale do njih, a jedina osoba na cijeloj plaži koja je ostala ravnodušna na ono što se dešava bila je mlada žena sa biserima oko njenog vrata. Ona se, možda iz posesivne skromnosti, samo saginjala niže nad svojim zapisima nakon svakog izliva veselja.
A ti si odličan plivač.
- pobunila se Rosemary.
Ne, osim šala. Moje prezime je Campion. Ovdje je jedna dama koja vas je vidjela prošle sedmice u Sorentu i kaže da zna ko ste i da bi vas zaista htjela upoznati.
Rozmari je, skrivajući ljutnju, pogledala oko sebe i videla da je svi svetloputi gledaju u iščekivanju. Nevoljno je ustala i otišla do njih.
Gospođa Abrams... gospođa McKisco... g. McKisco... g. Dumphrey...
„A mi znamo ko ste“, rekla je dama u večernjoj haljini. - Vi ste Rosemary Hoyt, odmah sam vas prepoznala u Sorentu i pitala recepcionerku, a svi smo oduševljeni vama i vašim filmom i želimo da znamo zašto niste u Americi i ne glumite u nekom drugom jednako divnom filmu.
Kretali su se nemirno, praveći joj mjesta. Gospođa koja ju je prepoznala, uprkos prezimenu, nije bila Jevrejka. Pripadala je rasi onih „starica“ koje zahvaljujući odličnoj probavi i potpunoj duhovnoj gluhoći ostaju sačuvane za dvije generacije.
Hteli smo da vas upozorimo da budete oprezni sa suncem“, nastavila je da cvrkuće gospođa, „lako se izgoreti prvog dana, i morate da pazite na kožu, ali ovde je sve tako zierlich-manirlich, na ova plaža, da smo se plašili, šta ako se uvrijediš.
Mislili smo da ste možda i vi dio zavjere”, rekla je gospođa McKisco. Bila je razorno nametljiva mlada dama sa lijepim licem i kalajnim očima. “Ne možete reći ko učestvuje, a ko ne.” Moj muž je sat vremena vrlo ljubazno razgovarao sa jednim gospodinom, ali se ispostavilo da je on bio jedan od glavnih učesnika, skoro druga osoba.
U zavjeri? - upitala je Rosemary zbunjeno. - Postoji li neka vrsta zavere?
Draga, kako znamo? - rekla je gospođa Abrams uz grčeviti smeh, svojstven mnogim debelim ženama. - U svakom slučaju, ne učestvujemo. Mi smo galerija.
Gospodin Dumphrey, svijetlokosi mladić ženstvenog izgleda, ubacio se:
"Mama Abrams ne mari za nikakvu zavjeru", na što mu je Campion zatresao monokl i rekao:
Ali, ali, Royal, nema potrebe za klevetom.
Rosemary se s nelagodom promeškoljila, žaleći što njene majke nema. Nisu joj se svidjeli ti ljudi, pogotovo kada ih je nehotice uporedila sa zanimljivim društvom na drugom kraju plaže. Njena majka je imala skroman, ali nepogrešiv društveni takt koji joj je omogućavao da se brzo i vešto izvuče iz teških situacija. I Rosemary se vrlo lako našla u takvim situacijama, što je bilo zbog haotične mješavine francuskog odgoja i američke demokratije koja se kasnije nadovezala - pogotovo jer je prije samo šest mjeseci postala slavna.
G. McKisco, vitki džentlmen od tridesetak godina, crvene kose i pjega, očito nije volio spominjanje "zavjere". Sedeo je okrenut ka moru i gledao u talase, ali onda, bacivši brz pogled na svoju ženu, okrenuo se Rozmari i ljutito je upitao:
Koliko dugo si stigao?
Samo danas.
Mora da je smatrao da je to već dalo razgovoru drugačiji pravac, pa je jednim pogledom pozvao ostale da nastave u istom duhu.
Razmišljate da ostanete ovdje cijelo ljeto? - pitala je gospođa McKisco nevino. - Ako jeste, verovatno ćete videti kako će se radnja završiti.
Zaboga, Violet, dosta ovoga! - uzletio je njen muž. - Nađite sebi, zaboga, drugu temu!
Gospođa McKisco se nagnula prema gospođi Abrams i rekla glasnim šapatom:
Ima živce.
"Nemam živaca", zarežao je gospodin McKisco. - Tako je, nijedna.
Očigledno je bio ljut - smeđa boja mu se širila po licu, miješajući sve izraze dostupne ovom licu u neku vrstu nejasnog nereda. Nejasno osjećajući to, ustao je i ušao u vodu. Supruga ga je sustigla na pola puta, a Rosemary je, iskoristivši priliku, krenula za njima.
Nakon nekoliko koraka, g. McKisco je bučno udahnuo, počeo plivati i očajnički udarao po vodi raširenim rukama, što je, po svemu sudeći, trebalo da simulira kraul plivanje. Ubrzo mu je ponestalo vazduha, ustao je i pogledao oko sebe, očigledno iznenađen što je još uvek na vidiku obale.
Imam problema sa disanjem. Ne znam kako da pravilno dišem. - Upitno je pogledao Rosemary.
Izdisanje se radi pod vodom”, objasnila je Rosemary. - I na svako četvrto dignite glavu i udahnite.
Sve ostalo mi je ništa, samo disanje. Hoćemo li plivati do splava?
Na splavu, ritmično se njišući od kretanja talasa, ležao je čovek sa lavljom grivom. Čim se gospođa Mekisko uhvatila za ivicu palube, splav se iznenada nagnuo i snažno je gurnuo na rame, ali je čovek sa lavljom grivom skočio i pomogao joj da uđe u njega.
Bojao sam se da te ne udare po glavi.
Glas mu je zvučao nesigurno, pa čak i bojažljivo; Rosemary je bila iznenađena neobično tužnim izrazom lica, jagodica poput Indijanca, sa dugom gornjom usnom i ogromnim, duboko utonulim očima boje tamnog zlata. Izgovarao je svoje riječi s jedne strane usta, kao da se nadao da će stići do gospođe McKisco na neki zaobilazni način i da će to ublažiti njihovu snagu. Minut kasnije skočio je u vodu, a njegovo dugačko tijelo, nepomično, ispruženo na talasu, krenulo je prema obali.
Stranice: 348
Godina izdavanja: 2008
ruski jezik
Opis knjige Tender is the Night:
Fitzgerald je sa sofisticiranošću i dirljivošću opisao složenu ljudsku tragediju koja uključuje ljubav. Dick Diver je perspektivan liječnik-naučnik i jednostavno sjajna osoba. Nikol je naslednica impresivnog bogatstva, majka dvoje dece i pacijentkinja u psihijatrijskoj bolnici. Pokušava pomoći pacijentu i njegovoj voljenoj ženi, kupajući je u prskama šampanjca, zabave, sjaja, trošeći vlastiti talenat i život. Ali sve to postaje poznato nakon čitanja knjige. Prije svega, čitatelj upoznaje mladu glumicu Rosemary, u čije ime se priča. Djevojka se bukvalno na prvi pogled zaljubljuje u ovaj par na jednoj od plaža Rivijere. Ona ne zna koja se priča krije iza porodice Diver. Spoljašnja sreća i osmesi kriju unutrašnji bol i slutnju približavanja kraja.
Dalje će se otkriti teška trauma koja je prouzrokovala Nikolinu patnju i postaće jasno koliko je oštećen njen unutrašnji svet. Dickova priča će biti još dramatičnija, jer svake godine gubi sebe. Ispostavilo se da mu je život koji je živio sve ovo vrijeme stran. Svest će doći prekasno, kada je mnogo toga izgubljeno.
Ne može se reći da roman otkriva određenu temu: tu su strast, očaj, ljubav, opsesija i samoobmana.
Na našoj web stranici možete pročitajte knjigu Nežna je noć online potpuno besplatno i bez registracije u elektronskoj biblioteci Enjoybooks, Rubooks, Litmir, Loveread.
Da li vam se svidela knjiga? Ostavite recenziju na stranici, podijelite knjigu sa prijateljima na društvenim mrežama.
1925. Rosemary Hoyt, mlada, ali već poznata holivudska glumica nakon uspjeha u filmu "Daddy's Daughter", dolazi sa svojom majkom na Azurnu obalu. Ljeto nije godišnje doba, otvoren je samo jedan od brojnih hotela. Na pustoj plaži nalaze se dvije grupe Amerikanaca: “bijeloputi” i “tamnoputi”, kako ih je Rosemary nazvala za sebe. Djevojka je mnogo ljepša od "tamnoputih" - preplanule, lijepe, opuštene, a istovremeno su besprijekorno taktične; voljno prihvata poziv da im se pridruži i odmah se pomalo detinjasto zaljubljuje u Dika Divera, dušu ove kompanije. Dick i njegova supruga Nicole su lokalni stanovnici i imaju kuću u selu Tarm; Abe i Mary North i Tommy Barban su njihovi gosti. Rosemary je fascinirana sposobnošću ovih ljudi da žive veselo i lijepo - stalno priređuju zabavu i šale; ljubazna, moćna sila izvire iz Dicka Divera, tjerajući ljude da mu se pokoravaju bezrazložnim obožavanjem... Dick je neodoljivo šarmantan, osvaja srca izuzetnom pažnjom, zadivljujućom ljubaznošću tretmana, i tako direktno i lako da se pobjeda osvaja pred osvojenim imati vremena da bilo šta shvati. Sedamnaestogodišnja Rosemary uveče jeca na majčinim grudima: Zaljubljena sam u njega, a on ima tako divnu ženu! Međutim, Rosemary je zaljubljena i u Nicole - u cijelo društvo: takve ljude nikada prije nije srela. A kada je Ronioci pozovu da ode sa njima u Pariz da isprati severe - Abe (on je kompozitor) se vraća u Ameriku, a Meri odlazi u Minhen da uči pevanje - ona spremno pristaje.
U Parizu, tokom jedne od vrtoglavih eskalada, Rosemary kaže sebi: „Pa, evo me, gubim život.” Dok kupuje sa Nikol, upoznaje se kako jedna veoma bogata žena troši novac. Rosemary se još više zaljubljuje u Dicka, a on jedva ima snage da održi imidž odraslog, duplo starijeg, ozbiljnog muškarca - nikako nije ravnodušan prema čarima ove „djevojke u cvatu“; Poludjete, Rosemary ne razumije kakvu je lavinu izazvala. U međuvremenu, Abe North odlazi u pijanku i, umjesto da ode u Ameriku, u jednom od barova izaziva sukob američkih i pariskih crnaca između sebe i policije; Dick mora riješiti ovaj sukob; obračun se završava s lešom crnca u Rosemarynoj sobi. Dik je to sredio tako da je reputacija "tatine devojke" ostala neukaljana - slučaj je zataškan, nije bilo novinara, ali Ronioci su u žurbi napustili Pariz. Kada Rosemary pogleda na vrata njihove sobe, čuje neljudski urlik i vidi Nikolino lice izobličeno ludilom: ona zuri u ćebe umrljano krvlju.
Kupujte elektronskiTeško je zamisliti nesretnijeg pisca. Talac sopstvenog genija, svetlucavog okruženja i zavisnosti, Ficdžerald je izgledao osuđen na tužan ishod. Nikada se nije mogao izjednačiti sa velikim klasicima svog vremena, pamti ga se tek u drugom redu, a neko ko prođe teško da će nazvati neko njegovo delo osim „”. Činilo se da tragična stvarnost odražava njegov vlastiti život u svim njegovim djelima. Postavivši sebi nepodnošljivo visoku letvicu na početku karijere, pisac se nikada nije mogao vratiti na prethodni nivo, iako je svoje delo „Nežna je noć“ smatrao najboljim od svih koje je napisao. . Ali javnost je imala radikalno drugačije mišljenje. Njegov najbliži prijatelj i kolega, Ernest Hemingway, bio je donekle kritičan prema ovom djelu, urednici nisu htjeli objaviti djelo i više puta su ga vraćali na reviziju. Skot Ficdžerald nikada nije bio svedok uspeha svog romana tokom svog života, na njegovu veliku žalost, on to verovatno ne bi postao da mu je sudbina odredila da živi još nekoliko decenija. Ali razlog ne treba tražiti u umjetničkom planu, već prije u volji same Sudbine!
O čemu je ova knjiga?
“Nežna je noć” pokriva vremenski period u životu Dika Divera, koji iznosi oko 10 godina. Dik je briljantan psihijatar, ali u isto vreme nema posebnih sredstava za svoju dušu, ali zahvaljujući uspešnom braku sa Nikol, čast, poštovanje i uspeh silaze na njega. Bila je njegov pacijent - pacijent sa šizofrenijom, Nicole je postepeno širila mrežu vlastitog poremećaja i hedonizma, u koji su zaglibili ona i njen suprug. Likovi Dick i Nicole imali su apsolutno stvarne prototipove, čije je živote Fitzgerald uzeo kao osnovu za svoj rad.
No, u mnogo većoj mjeri, prototip Dicka i Nicole bili su sam Scott i njegova supruga Zelda, također psihički nestabilna osoba promjenjivog karaktera i sa svim problemima koji proizlaze iz takvog stanja. Ficdžerald jedva da je bio svjestan ove osobine svojih likova, ali sudbina je to odredila na tako tragičan način. Međutim, ne možete mu zamjeriti način na koji je knjiga napisana! Zavidnom vještinom i bolnim realizmom prenosi prijelaz na dominaciju u odnosu između Dicka i Nicole: u početku se Nicole u svemu oslanja na Dicka i dopušta mu da je vodi kroz teške kutke života, ali čim to uspije živaca i „pera“, ona se transformiše u uzurpatora veze, a Dik već postaje žrtva raspaljenog ega svoje žene i gubitka sopstvenog smisla života. Nemoguće je biti potpuno ravnodušan na parabolu u kojoj se kreće njihov odnos, kao i na to kako Nikol koristi svoju bolest da manipuliše mužem. U početku se stječe utisak da u Nikolinom ponašanju nema namjerne svrhe, ali s vremenom dolazi do razumijevanja šta ih je oboje koštao tako dug oporavak.
Ali Dik je kriv i što je na kraju pao u nemilost svoje žene. Od trenutka kada je prvi put upoznao Nicole, osjeća se prilično zadovoljno svojim poslom, ali njihov brak samo je djelimično diktiran romantičnim razlozima s obje strane, dok je na njihovu zajednicu uvelike uticao savjet njegove sestre da je Nicole prijeko potrebna snažno i pouzdano rame. . Od sada, Dick radikalno mijenja svoju društvenu ulogu medicinskog profesionalca u korist običnog partnera i pratioca. Naredne godine par provodi uživajući u bezbrižnoj zabavi i stalnim sastancima i poznanstvima; Dick sve manje vremena i energije posvećuje psihijatrijskoj praksi, što logično dovodi do pada njegovog životnog standarda i prihoda. Ovakvo stanje stvari sasvim razumljivo dovodi do potpune irelevantnosti onoga što je Dik zamišljao život i u čemu se direktno našao.
Moral
Nestalnost i nestabilnost odnosa četvorice Ronilaca vrlo je jasno potvrđena njihovim nomadskim načinom života: smjenjuju jedno odmaralište za drugim, podižu glasinu za glasinom - to postaje osnova njihovog života. Ljudi koje susreću u životu teško da će se radikalno razlikovati od Ronilaca: jednako su lijeni, zatvoreni za razvoj i lišeni značajnih ciljeva; svi njihovi tračevi su škrti i dosadni, a njihovi postupci su smiješni. Međutim, Dick pokušava izaći iz takvog začaranog kruga - pronalazi plašljivu psihološku oduška u obliku mlade glumice Rosemary. Ali njihova romansa, koliko god čudno izgledala, takođe je osuđena na propast, jer Rosemary, uprkos svom zarađenom bogatstvu, za razliku od onog koje je Nicole naslijedila, nudi Diku drugi put u nestvarni svijet koji je dugo osakatio doktorovu dušu. Na kraju, Dickov nivo profesionalnog neuspjeha dostiže tačku u kojoj jednostavno mora prekinuti sve veze sa svojim okruženjem. Kao rezultat toga, potpuno gubi svoju individualnost i poštovanje osobe za koju je ranije značio cijeli svijet.
Ficdžerald se takođe suočio sa neuspesima prilikom pisanja romana Tender is the Night. Počeo je svoj rad još u burnim 20-im godinama, planirajući da opiše eru džeza, bujnih večeri i pijanog traćenja života koje je vladalo u to vrijeme. Međutim, pisanje knjige je trajalo nepristojno dugo, morao je nekoliko puta potpuno preraditi i prepisati roman. Kažu da je ukupan broj redakcija dostigao 17. U vrijeme objavljivanja romana, u Americi je vladao novi poredak -. Shodno tome, i interesi društva su se dramatično promijenili: više ga nisu zanimale skupe zabave i bezbrižan život. Ljude je zanimala kriza, njeni uzroci, kao i načini za obnavljanje svoje situacije. Ficdžerald je ponovo poražen, samo nije imao vremena, nije bio na pravom mestu, kao što mu se obično dešavalo. Provodeći posljednje dane svog života u siromaštvu i alkoholnom stuporu, čini se da je ostao u sjeni vlastitog genija, čiji teret nikada nije mogao podnijeti.
Zbirka obuhvata dva najpoznatija i najtalentovanija djela poznatog američkog pisca Francisa Scotta Kaya Fitzgeralda - “Veliki Getsbi” i “Nežna je noć”. On pripada toj veličanstvenoj plejadi autora koji su veličali američku književnost dvadesetog veka. Fitzgerald je stvorio izražajne i iskrene slike svojih suvremenika, organski i suptilno prenoseći njihovo duhovno bacanje i neizbježnost razočaranja u lažne ideale i vrijednosti Za Amerikance, Fitzgerald je zauvijek ostao ne samo pisac, već legenda, oličenje duha. „doba džeza“ 20-30-ih godina dvadesetog veka. Roman "Veliki Getsbi" odmah je i bezuslovno prihvaćen od njegovih savremenika i doneo je ogromnu slavu autoru. Sudbina drugog romana bila je drugačija: “Nježna je noć” tek nakon Ficdžeraldove smrti prepoznata je kao njegovo najbolje djelo, najsnažniji i najdublji čitaoci modernog doba dobijaju odličnu priliku da se upoznaju sa pisčevim radom i cijene sve. zaslugama dva raznolika i nesumnjivo talentovana romana Ilustracije za objavljivanje divne umjetnice Nine Burdykine, suptilno prenose atmosferu djela.
Opis je dodao korisnik:
Darija Surda (Smirnova)
"Nježna je noć" - zaplet
Radnja se odvija u Evropi. Mladi talentovani američki psihijatar, Dik Diver, koji je tokom Prvog svetskog rata radio na klinici u Švajcarskoj, zaljubljuje se u pacijentkinju po imenu Nikol i ženi se njom. Nikol je poticala iz veoma bogate porodice, a njeni rođaci nisu bili optimisti po pitanju braka. Dugo nakon Nikolinog otpusta iz bolnice, Dik mora da kombinuje dve uloge – muža i doktora. Sagradio je vilu na obali Rivijere, u kojoj je par vodio povučen život. Ubrzo su dobili djecu. Sam Dik je bio vrlo živahan i aktivan, inteligentan čovjek s gomilom prijatelja koji su ga često posjećivali u njegovoj kući. U kasnim dvadesetim, osamnaestogodišnja američka glumica Rosemary stiže u hotel u blizini Diversove kuće. Dick i Rosemary su se odmah zaljubili jedno u drugo, ali njihova ljubav nije uspjela i Rosemary odlazi da snima još jedan film. Prošle su četiri godine. Za to vreme, Dik je zajedno sa dr Francom osnovao psihijatrijsku bolnicu (Nikolinim novcem), a Rozmari je postala prava lepotica, sa mnogo romana iza sebe. Upoznali su se u Rimu kada se Dick vraćao s putovanja u SAD na očevu sahranu. Ljubavnici su proveli nekoliko dana zajedno, ali su se opet dugo razdvojili. Dick počinje niz nesreće: uhapšen je u Rimu, a zatim po dolasku kući, počinje nesloga u psihijatrijskoj bolnici i Dick je napušta; starost daje sebe do znanja. Dick počinje da pije. Više ga ne pozivaju na zabave, a počinje razdor u njegovom radu. Kada se Rosemary i Dick sretnu po treći put, Nicole, sumnjajući u njihovu povezanost, uzima ljubavnika i nakon razvoda se udaje za njega. Dick odlazi u Ameriku, živi tamo dugo sam, a onda nađe djevojku i živi s njom u državi. NY.
Priča
Fitzgerald je započeo rad na djelu 1925.; Koncept i naziv buduće knjige nekoliko puta su doživjeli značajne promjene. Sačuvan je rukopis nekoliko poglavlja prve verzije romana u kojoj glavni lik Francis Melarkey, holivudski tonski inženjer, putuje sa svojom majkom po Evropi. Na Rivijeri susreću društvo bogatih sunarodnika, Melarki pada pod njihov uticaj i na kraju ubija svoju majku.
U ljeto 1929. pisac je počeo pisati drugi nacrt, predstavljajući Rosemary Hoyt i njenu majku, koje susreću holivudskog reditelja Lewellyn Kellyja i njegovu suprugu Nicole na okeanskom brodu. U rukopisu su sačuvana dva poglavlja ove verzije. Stvaranje treće verzije započelo je 1932. godine, Fitzgerald je razvio plan za roman, naznačio vrijeme radnje, godine likova, glavne tačke radnje, uključujući motiv za Nicolein mentalni poremećaj. Roman je dovršen do kraja 1933. i tada je dobio konačni naslov. Rad je objavljen u Scribner's Magazinu u januaru - aprilu 1934.
Nakon komentara kritičara da je odabrana struktura romana narušila njegov logički i hronološki slijed, Fitzgerald je u decembru 1938. predložio Scribnerovoj izdavačkoj kući da preradi knjigu, ali nije dovršio ovo djelo. Sačuvana je kopija romana sa autorovim bilješkama olovkom, nakon čega je slavni kritičar i prijatelj Ficdžeralda Malkolma Koulija rekonstruisao roman. Ova verzija djela objavljena je 1951. godine.
Recenzije
Recenzije knjige "Nježna je noć"
Molimo vas da se registrujete ili prijavite da biste ostavili recenziju. Registracija neće trajati više od 15 sekundi.
Eva El
Nema sumnje da me Fitzgerald oduševljava svojim stilom. Sve je tako lijepo, šareno i živopisno napisano da je i bez poznavanja radnje, čak i ako je knjiga zapravo dosadna, nemoguće ne uživati u samom čitanju. Kod F., sve riječi su opipljive, kao da dodirujete slova i linije, osjećate ih fizički, kušate ih. Ne možete a da se ne uporedite sa slijepom osobom koja prstima prolazi kroz Brajevu azbuku.
Knjigu „Nježna je noć“ čitajte prema vašem raspoloženju. Samo kada ne želite negdje žuriti, kada ne želite promjene u životu, kada su avanture dosadne, onda je prikladna "Noć nježna" - tako tih i odmjeren, nenametljiv, čak dosadan roman. Idealno okruženje – odmor, jutro, plaža, blaženstvo pod suncem. Štaviše, svi Ficdžeraldovi junaci, uglavnom, takođe provode svoje vreme dokono, pa ćete se možda čak i vi moći osećati kao deo ovog narativa. I pored svoje tragedije, knjiga opušta i ostavlja otisak nježnosti, makar samo po naslovu.
Ali za mene nekako knjiga nema nikakve veze s tim. Tačnije o nečemu, ali napisano je nekako tako da se o nečemu ništa ne priča: prazne priče i prazne radnje. Da, najvjerovatnije će sve ovo rezultirati nekom vrstom globalnog značenja, ali ja za to neću znati. Ove godine nisam išao na more, nema plaže na kojoj bih mogao da pročitam ovu knjigu, tako da je knjiga ostala u fazi „čitam“. Neka mi Fitzgerald oprosti.
Inače, dopao mi se Veliki Getsbi.
Korisna recenzija?
/