लगातार और एक साथ अनुवाद, बातचीत, सम्मेलनों में दुभाषिया सेवाएं, प्रदर्शनियों और व्यावसायिक यात्राओं पर अनुवाद सहायता।

कुछ सेवाओं के बारे में अधिक विवरण:

नोटरीकृत अनुवाद

हमारे ब्यूरो द्वारा अनुवादित किसी भी आधिकारिक दस्तावेज़ को नोटरीकृत किया जा सकता है (नोटरी द्वारा अनुवादक के हस्ताक्षर को प्रमाणित करने की प्रक्रिया)। हम दस्तावेज़ों का वैधीकरण और एपोस्टिल भी प्रदान करते हैं।

वियतनामी से अनुवाद

हमारी अनुवाद एजेंसी उच्च गुणवत्ता का कार्य करती है वियतनामी से ग्रंथों का अनुवाद. मैं यह नोट करना चाहूंगा कि सभी अनुवाद पेशेवर द्वारा किए जाते हैं वियतनामी अनुवादकजिन्होंने काम पर प्रवेश पर कठोर परीक्षण पास किया। हम वियतनामी से लिखित और मौखिक दोनों अनुवाद प्रदान करते हैं।

• वियतनामी-रूसी और रूसी-वियतनामी अनुवादक ऑनलाइन।
• वियतनामी से पाठ का तत्काल अनुवाद।
• वियतनामी से रूसी और रूसी से वियतनामी में दस्तावेज़ों का नोटरीकृत अनुवाद।
• कानूनी कार्यवाही में भागीदारी और लेनदेन का नोटरी पंजीकरण।

वियतनामी से तकनीकी अनुवाद

तकनीकी ग्रंथों का अनुवाद हमारी कंपनी की मुख्य दिशाओं में से एक है। हम आपके लिए सभी आवश्यक वैज्ञानिक और तकनीकी दस्तावेज (मैनुअल, तकनीकी विवरण, पासपोर्ट और उपकरण निर्देश) का अनुवाद करेंगे।

कानूनी और वाणिज्यिक दस्तावेज़ीकरण का अनुवाद

हम वियतनामी से रूसी और रूसी से वियतनामी दोनों में कानूनी ग्रंथों का अनुवाद करने के लिए एक व्यापक सेवा प्रदान करते हैं। हमारे वियतनामी अनुवादक विभिन्न आर्थिक दस्तावेजों का अनुवाद करेंगे: निविदा, वैधानिक, घटक कागजात, संविदात्मक दस्तावेज, वित्तीय, कर, क्रेडिट और बीमा दस्तावेज।

वियतनामी से दस्तावेज़ों का नोटरीकृत अनुवाद

हमारा कार्यालय कंपनियों के आधिकारिक दस्तावेजों और व्यक्तियों के व्यक्तिगत दस्तावेजों (पासपोर्ट, शैक्षिक दस्तावेज, प्रमाण पत्र, प्रमाण पत्र) का नोटरीकृत अनुवाद करता है।

साहित्यिक अनुवाद

वियतनामी एक भाषा है जो वियत समूह के वियत-मुओंग उपसमूह से संबंधित है, जो भाषाओं के ऑस्ट्रोएशियाटिक परिवार की मोन-खमेर शाखा है। इसे वियतनाम में आधिकारिक दर्जा प्राप्त है और यह संयुक्त राज्य अमेरिका, कंबोडिया, फ्रांस, ऑस्ट्रेलिया, लाओस, थाईलैंड, मलेशिया, जर्मनी, कनाडा आदि में व्यापक है। देशी वक्ताओं की कुल संख्या 75 मिलियन से अधिक है।

वियतनामी में चीनी के साथ कई समानताएँ हैं और इसमें कई चीनी शब्द और अभिव्यक्तियाँ हैं। इसे इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि वियतनाम एक हजार वर्षों से भी अधिक समय तक चीन के प्रभाव में था। इसके अलावा, वियतनामी भाषा की चार मुख्य बोलियाँ हैं, जिनमें से प्रत्येक की अपनी विशेषताएं हैं, जो अनुवाद के लिए एक निश्चित दृष्टिकोण का संकेत देती हैं। कई अन्य एशियाई भाषाओं की तरह, वियतनामी को सीखना और समझना काफी कठिन है, और मशीनी अनुवाद अक्सर विभिन्न वियतनामी ग्रंथों की सामग्री को समझने में विफल रहता है। इसीलिए आपको हमारी एजेंसी की सेवाओं की आवश्यकता हो सकती है।

+7-922-181-08-30 पर कॉल करें

या इस लेख के नीचे लिखें

दिनांक और लागत की पुष्टि करने के लिए

वियतनामी और उससे/में अनुवाद के बारे में संक्षेप में

वियतनामी वियत या किन्ह लोगों की मूल भाषा है। इसका उपयोग अकेले वियतनाम में 87 मिलियन लोगों के साथ-साथ हमारे प्रमाणित अनुवादकों द्वारा भी किया जाता है। इसकी उत्पत्ति रेड रिवर डेल्टा में हुई और इसके गठन के इतिहास के दौरान इसने कई चीनी, फ्रेंच और थाई शब्द प्राप्त किए। ये "अधिग्रहण" वियतनाम के पहले चीनियों और फिर फ्रांसीसियों के अधीन होने के कारण उत्पन्न हुए।

वर्तमान में, वियतनामी की 4 बोलियाँ हैं। वे स्वर और शब्दावली में भिन्न हैं, जो अनुवाद प्रक्रियाओं को बहुत जटिल बनाता है। हनोई बोली वियतनामी की साहित्यिक भाषा का आधार बन गई। किसी वियतनामी के शब्दों को समझने और उनका अनुवाद करने के लिए, आपको उनके स्वर में पारंगत होना होगा। हाँ, हाँ, बिल्कुल स्वरों में, क्योंकि थोड़े अलग स्वर के साथ बोले गए एक शब्द के छह अलग-अलग अर्थ होंगे।

यह रूसी कान और वाणी के लिए एक कठिन भाषा है, यदि आपके पास ऐसे सक्षम अनुवादक नहीं हैं जैसे हमारे पास हेक्टर में हैं।

चीनी उपनिवेशीकरण को देखते हुए, वियतनाम में काफी लंबे समय तक वे चीनी अक्षरों पर आधारित लेखन का उपयोग करते थे, जिन्हें स्थानीय संतों द्वारा अनुकूलित किया गया था। लेकिन बीसवीं सदी की शुरुआत में, वियतनामी में अनुवाद को सरल बनाने के लिए लैटिन वर्णमाला को बड़े पैमाने पर पेश किया गया था। यहां, वियतनामी अक्षरों के बीच मुख्य अंतर स्वरों के ऊपर और नीचे तथाकथित विशेषक चिह्न को जोड़ना है, जो उन्हें अपने स्वर को सही ढंग से इंगित करने की अनुमति देता है। इसके अलावा, शब्दों में मामले नहीं बदलते हैं। और परिभाषा हमेशा शब्द के परिभाषित होने के बाद निर्धारित की जाती है।

हम किस वियतनामी का सही अनुवाद कर सकते हैं?

हेक्टर ब्यूरो के वियतनाम प्रमाणित अनुवादकों के पास इस "गायन" भाषा पर पेशेवर पकड़ है. हर दिन ब्यूरो को बड़ी संख्या में दस्तावेज़ों और वाक्यांशों का सामना करना पड़ता है जिनका रूसी और वियतनामी दोनों में अनुवाद करने की आवश्यकता होती है।

हेक्टर ब्यूरो अनुवाद के लिए किसी भी प्रकार की स्रोत सामग्री को विशेष रूप से स्वीकार करता है:

1. वियतनामी में टैटू और टैटू के लिए विभिन्न प्रकार के शिलालेख, वाक्यांश और उद्धरण, कहावतें, कहावतें और प्रतीक।
2. आप जो भी फोटो, छायाचित्र या चित्र भेजते हैं। वियतनाम में वह कहाँ लिखा है जो आप समझना चाहेंगे। या हम आपको यह वाक्यांश लिखने में मदद करेंगे.
3. वियतनामी में भाषण के ऑडियो और वीडियो का सभी स्वरों को ध्यान में रखते हुए, सक्षम और सटीक रूप से रूसी में अनुवाद किया जाएगा।
4. वीज़ा और दूतावासों के लिए दस्तावेज़, जैसे विभिन्न प्रकार के प्रमाण पत्र, प्रमाण पत्र, सहमति, डिप्लोमा, प्रमाण पत्र और इसी तरह।
5. वियतनाम को आपूर्ति की गई और वहां से आयातित वस्तुओं के लिए निर्यात और सीमा शुल्क घोषणाओं का अनुवाद।
6. हमारे अनुवादक व्यावसायिक और व्यक्तिगत पत्रों का शीघ्रता और सटीकता से अनुवाद करेंगे।
7. समझौतों, अनुबंधों और किसी भी पत्राचार का स्पष्ट और समझने योग्य अनुवाद किया जाएगा।
8. किसी भी अभिविन्यास के बिल्कुल सभी पाठ: चिकित्सा, तकनीकी, आर्थिक, कलात्मक, आदि।
9. यहां तक ​​कि केवल व्यक्तिगत वाक्यांश और शब्द जिनका अनुवाद करने में आपको कोई आपत्ति नहीं होगी।

सर्वोत्तम प्रमाणित वियतनामी अनुवादक

उपरोक्त में से कोई भी बिंदु हेक्टर ब्यूरो के अनुभवी वियतनामी अनुवादकों को आश्चर्यचकित नहीं करेगा।, जिनका बायोडाटा हमारे पास है।

कार्य की लागत स्रोत सामग्री के विषय के साथ-साथ किए गए कार्य की तात्कालिकता पर निर्भर करेगी। अतिरिक्त कीमत पर, हम ऑर्डर को बेहद कम समय, कई घंटों तक में पूरा कर देंगे। और मेरा विश्वास करो, अनुवाद की गुणवत्ता इससे खराब नहीं होगी!

हमारे ब्यूरो की कीमतें हर ग्राहक के लिए सबसे सस्ती और सुलभ हैं। हर एजेंसी कीमतों और वियतनामी के उत्कृष्ट ज्ञान के मामले में हमसे प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकती।

मुख्य भुगतान विधि क्रेडिट कार्ड है, लेकिन हम आपके लिए सुविधाजनक किसी भी भुगतान विधि को स्वीकार करते हैं, जिनमें से कई हैं। अनुवाद के लिए स्रोत सामग्री यहीं इसी पृष्ठ पर या ईमेल द्वारा ऑनलाइन भेजी जा सकती है। आपको अपना समय बर्बाद करने और ब्यूरो कार्यालयों की तलाश करने की आवश्यकता नहीं है। सभी मौजूदा मुद्दों का समाधान फ़ोन और ऑनलाइन द्वारा किया जा सकता है। हमारे वियतनामी अनुवादक आपको रुचि के किसी भी प्रश्न, कार्य के नियम और शर्तों, लागत और भुगतान की शर्तों पर सलाह देने में प्रसन्न होंगे।

ग्लोबग्रुप जनता को प्रदान की जाने वाली किसी भी भाषा सेवा के लिए आपकी वन-स्टॉप शॉप है।

हमारी है अनुवाद एजेंसी 1999 से कार्यरत है। अनुवाद एजेंसी "जीजी" की सेवाओं का दायरा केवल अनुवाद तक ही सीमित नहीं है, बल्कि इसमें भाषाविज्ञान, वैधीकरण सेवाएं, दस्तावेज़ तैयार करने, अंतरराष्ट्रीय संबंध स्थापित करने के क्षेत्र में नोटरी सेवाएं भी शामिल हैं, और अनिवार्य रूप से उस आदर्श वाक्य तक सीमित है जो इसमें तैयार किया गया था। काम के पहले दिन: "समझ हमारे माध्यम से आती है।"

ग्लोब ग्रुप मॉस्को और क्षेत्रों में दस्तावेज़ों का नोटरीकृत अनुवाद तैयार करता है। ये, सबसे पहले, पेशेवर अनुवादक, भाषाविज्ञानी, कोशकार, संपादक, प्रूफरीडर, नोटरीकृत अनुवाद और वैधीकरण विशेषज्ञ हैं जो अपने पूरे जीवन में व्यावहारिक भाषाविज्ञान में शामिल रहे हैं और जो शब्दों के मूल्य को जानते हैं।

अकादमीचेस्काया पर नोटरीकृत अनुवाद ब्यूरो

विदेश में और रूसी संघ के क्षेत्र में कार्रवाई के लिए बाद में नोटरीकरण और वैधीकरण के साथ व्यक्तिगत और कॉर्पोरेट दस्तावेजों के लिखित अनुवाद के लिए सेवाएं प्रदान करता है। हम व्याख्या सेवाएं भी प्रदान करते हैं, विदेशी मेहमानों के साथ जाते हैं और नोटरी कार्यालयों में लेनदेन के लिए किसी भी विदेशी भाषा में अनुवादक प्रदान करते हैं।

क्या आप अनुवाद चाहते हैं? कोई सवाल?

फ़ाइलें यहां खींचें या दस्तावेज़ अपलोड करने के लिए क्लिक करें।
फाइलें जोड़ो

अनुवाद ब्यूरो ग्लोब समूह

वर्तमान में अधिकांश यूरोपीय और एशियाई भाषाओं के पेशेवर अनुवादकों और भाषाविदों की एक मजबूत टीम है। फिलहाल हमारा अनुवाद एजेंसी दुनिया की 30 से अधिक भाषाओं के साथ काम करती है, रूस और विदेशों के कई शहरों में भाषाई सेवाएं प्रदान करता है।

हमारे कर्मचारियों की उच्च व्यावसायिकता, अनुवाद और भाषाई सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला, ऑर्डर पूर्ति की दक्षता, सेवा की सुविधा - यह और बहुत कुछ, हमारे मॉस्को अनुवाद केंद्र को मॉस्को अनुवाद सेवा बाजार में अलग करती है। अपने लिए जज करें:

नोटरीकृत अनुवाद एजेंसी ग्लोब ग्रुप के लाभ:

गुणवत्ता

लगातार उच्च गुणवत्ता हमारे काम का मुख्य सिद्धांत है। अनुवाद एजेंसी, जिसका हम कड़ाई से पालन करते हैं और जिस पर हमें गर्व है। हम कीमतों में धोखाधड़ी या हेरफेर नहीं करते हैं, और यदि हम कोई अनुवाद करते हैं, तो हम इसे उच्च गुणवत्ता के साथ और उस कीमत पर करते हैं जो ऑर्डर देते समय घोषित की गई थी!

हमारी अनुवाद एजेंसी अनुवाद की शैली और शब्दावली के संबंध में ग्राहक की किसी भी इच्छा को ध्यान में रखने के लिए तैयार है।

क्षमता

हम सबसे जरूरी अनुवाद को स्वीकार करने और पूरा करने के लिए हमेशा तैयार हैं। मॉस्को अनुवाद एजेंसी ग्लोब ग्रुपकम से कम समय में नोटरीकरण के साथ दस्तावेजों का तत्काल अनुवाद करने के लिए पर्याप्त संसाधन और अनुभव है।

गोपनीयता

हम अपनी अनुवाद एजेंसी के साथ काम करते समय अपने ग्राहकों को दस्तावेज़ों की पूर्ण गोपनीयता और सुरक्षा की गारंटी देते हैं।

मूल्य नीति

हमारी एजेंसी की भाषाई सेवाओं की कीमतें पारदर्शी हैं और इसमें कोई अप्रत्याशित बढ़ोतरी नहीं होती है। हम समय-समय पर छूट प्रचार चलाते हैं; हमारे नियमित ग्राहक महत्वपूर्ण छूट पर भरोसा कर सकते हैं। सभी प्रकार की सेवाओं के लिए नोटरीकरण के साथ दस्तावेजों के अनुवाद के लिए हमारी कीमतें पता करें और आपको सुखद आश्चर्य होगा!

असबाब

ग्राहक के अनुरोध पर, हम दस्तावेज़ीकरण का अनुवाद कर सकते हैं, तकनीकी दस्तावेज़ीकरण का अनुवाद कर सकते हैं, तकनीकी ग्रंथों का एक-से-एक प्रारूप में अनुवाद कर सकते हैं, अर्थात, मूल स्वरूपण के पूर्ण अनुपालन में, तालिकाओं, आंकड़ों आदि को संरक्षित कर सकते हैं। हमारी है नोटरी अनुवाद एजेंसीसभी प्रमुख कंप्यूटर दस्तावेज़ प्रारूपों का समर्थन करता है; जटिल परियोजनाओं के लिए हम पेशेवर लेआउट डिजाइनरों को शामिल करते हैं।

विभिन्न सेवाएं

नोटरीकरण के साथ अनुवाद एजेंसी "ग्लोब ग्रुप"अपने ग्राहकों को अनुवाद सेवाओं की व्यापक रेंज प्रदान करता है:

• लिखित अनुवाद
• अनुवाद का नोटरीकरण
• वेबसाइट स्थानीयकरण
• पाठ संपादन
• व्याख्या
• कांसुलर वैधीकरण और दस्तावेजों का एपोस्टिल
• और भी बहुत कुछ।

FLEXIBILITY

हमारी है अनुवाद एजेंसी- छोटा, और इसलिए हम गैर-मानक निर्णय लेने और प्रत्येक ग्राहक के लिए एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण बनाए रखने में बहुत लचीले हैं।

उपयोगी

प्रमोशन - 8 सितंबर 2017 तक पासपोर्ट ट्रांसफर

600 रूबल से नोटरीकरण के साथ पासपोर्ट अनुवाद। 09/08/2017 तक

पेंशनभोगियों के लिए छूट

पेंशनभोगियों के लिए छूट 10%

नागरिकों की अधिमानी श्रेणियों के लिए छूट वैलेंटाइन डे 02/14/18 के सम्मान में पूरे फरवरी के लिए छूट

वैलेंटाइन डे के लिए पूरे फरवरी में छूट - विवाह के लिए दस्तावेज़ों पर 20%

द्वितीय विश्व युद्ध के प्रतिभागियों के लिए छूट

द्वितीय विश्व युद्ध के प्रतिभागियों के लिए छूट 15%

अनुवादों और दस्तावेजों का वैधीकरण और नोटरीकरण

हाल ही में, देशों के बीच संबंध विकसित और मजबूत हो रहे हैं, कई विदेशी कंपनियां रूस में काम करने में रुचि रखती हैं, और हमारी कंपनियां विदेशी बाजारों में प्रवेश कर रही हैं। बहुत से लोग विदेश में पढ़ाई या काम करने या सिर्फ आराम करने के लिए जाते हैं।

वापस करना