Misteri suka melingkupi tidak hanya makhluk hidup, tetapi juga benda mati. Helm Alexander Nevsky, yang disimpan di Gudang Senjata Kremlin Moskow, berasal dari nomor ini. Ini, tentu saja, bukanlah Cawan Suci, tetapi misteri di dalamnya juga tidak kalah pentingnya.
Cantik, sangat cantik... Gaun seperti itu bisa memahkotai kepala Rurikovich, Yang Terpilih sejati. Semua untuk satu hal: besi merah, bentuk kubah kuil, gambar Malaikat Tertinggi Michael sang Malaikat Agung di haluan, dirancang untuk menjabat tangan musuh dengan pedang yang ditinggikan, takik emas, berlian, rubi, zamrud , mutiara... Dan tiba-tiba - tulisan Arab! Di helm seorang pangeran Ortodoks! Apa ini? Ayat ke-13 surat ke-61 Alquran: “Berikanlah kebahagiaan kepada orang-orang beriman dengan janji pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat.”
Sejarawan dan kolektor akan menemukan penjelasan atas segalanya. Di cakrawala pengetahuan, pengalaman, mimpi, obsesi mereka sendiri... Mereka menyukai logika. Logika guru sekolah dasar menjelaskan kepada anak sekolah tentang ketidakmungkinan adanya hantu.
Menurut legenda, helm Nevsky ditempa ulang pada abad ke-17 khusus untuk Mikhail Fedorovich, Tsar pertama dari Dinasti Romanov. Ketua istana Nikita Danilov melengkapinya dengan batu-batu berharga. Helm yang diperbarui diberi nama “Topi Jericho Tsar Mikhail Fedorovich”. Tidak ada modernisasi di sini - helm di Rus biasanya disebut demikian, karena raja-raja Rusia sejak zaman Ivan yang Mengerikan suka membandingkan diri mereka dengan Yosua, raja Perjanjian Lama yang merebut Yerikho.
Pada abad ke-20, para sejarawan tidak mempercayai legenda tersebut, meragukan bahwa helm tersebut pernah menjadi milik Alexander Nevsky. Setelah melakukan pemeriksaan dan analisis yang tak terhitung jumlahnya pada hiasan kepala damask, para ilmuwan sampai pada kesimpulan bahwa “Topi Jericho” ditempa di Timur (tempat asal prasasti Arab) pada abad ke-17. Kemudian, secara kebetulan, helm tersebut jatuh ke tangan Mikhail Fedorovich, dan helm tersebut menjalani “penyetelan Kristen”.
Benar, tidak ada yang menjelaskan mengapa tsar tidak memerintahkan penghapusan “surat Basurman”? Karena kelalaian? Hampir tidak. Karena ketidaktahuan? Hampir tidak. Di istana kerajaan selalu banyak orang Tatar yang akrab dengan kaligrafi Arab.
Menariknya, tulisan Arab juga menghiasi helm Ivan the Terrible, serta bangsawan Rus abad pertengahan lainnya. Tentu saja, kita dapat mengatakan bahwa ini adalah piala. Namun sulit membayangkan Ivan IV yang diatur akan memasang helm bekas di kepala mahkotanya. Apalagi digunakan oleh “kafir”…
Dengan tingkat kemungkinan yang tinggi, para pemilik kerajaan “topi Yerikho” mengetahui asal usul dan terjemahan dari “pola Arab”. Namun di saat yang sama mereka menunjukkan toleransi terhadap kehadiran helm mereka sendiri. Mungkin surah-surah yang terukir dari Al-Qur'an diberi beberapa sifat magis - semacam terompet Yerikho yang "grafis", yang menghancurkan tembok benteng bukan dengan suara, tetapi dengan tulisan.
Kami akan membicarakan hal ini di materi kami berikutnya.
Dari mana asal senjata Arab di Gudang Senjata? Sejarawan alternatif menjelaskan prasasti Islam yang misterius.
Ayat dari Alquran di helm Alexander Nevsky (internal). Tahukah Anda tentang ini?
Untuk memahami ciri khas senjata dengan tulisan Arab untuk koleksi Gudang Senjata, mari kita beralih ke inventaris Kamar Gudang Senjata Kremlin Moskow, yang disusun pada tahun 1862 oleh asisten direktur Kamar Gudang Senjata Lukian Yakovlev. Dokumen langka ini hanya ada dalam manuskrip kaligrafi dan disimpan di arsip Gudang Senjata Kremlin Moskow.
...Oleh karena itu, pengumpulan pedang dari Gudang Senjata dalam kerangka sejarah tradisional terlihat tidak wajar. Perlu penjelasan khusus.
Berdasarkan sejarah tradisional, masuk akal untuk berasumsi bahwa seorang tentara salib akan menulis semboyan dalam bahasa Latin di perisainya, seorang Muslim akan menulis ayat-ayat Alquran, dan seorang pejuang Rusia setidaknya akan menggunakan bahasa ibunya. Sebaliknya, kita melihat dominasi senjata “timur” di Rusia dengan tulisan keagamaan yang hampir seluruhnya ditulis dalam bahasa Arab. Biasanya, ini adalah ayat-ayat Al-Qur'an dan seruan kepada Allah.
Lebih-lebih lagikita TIDAK berbicara tentang senjata yang dirampas. Pedang dengan tulisan Arab dalam bahasa Rus dibeli dan dibuat di Gudang Senjata oleh pengrajin Rusia.
...Setengah dari “topi Yerikho”, yang merupakan bagian penting dari pakaian seremonial militer Tsar Rusia, memiliki tulisan keagamaan Arab. Sangat mengejutkan bahwa bahasa selain Arab tidak digunakan.
Bahkan ada contoh penjajaran yang paradoks, dari sudut pandang sejarah tradisional, simbol-simbol agama yang tampaknya benar-benar asing pada “topi Yerikho” tsar Rusia. Jadi, misalnya, pada “topi Jericho” karya Mikhail Fedorovich Romanov, karya master Gudang Senjata Nikita Davydov pada tahun 1621, terdapat tulisan Al-Quran dalam bahasa Arab di prangkonya: “Berikan kegembiraan kepada orang beriman dengan janji atas pertolongan Tuhan dan kemenangan yang cepat.” Prasasti ini bersebelahan dengan salib Ortodoks berujung delapan pada helm itu sendiri dan dengan gambar Malaikat Tertinggi Michael pada panah helm.
Contoh lain. Di cermin baju besi kerajaan Romanov pertama, yang disimpan di Gudang Senjata Moskow, hanya gelar Mikhail Fedorovich dan Alexei Mikhailovich yang ditulis dalam bahasa Sirilik dalam bahasa Rusia. Prasasti keagamaan di cermin seluruhnya ditulis dalam bahasa Arab.
Secara umum kita dapat menelusuri gambaran berikut ini, yang mencolok dari sudut pandang versi sejarah Rusia yang ditanamkan dalam diri kita, yaitu gambaran tersebut. Prasasti biasanya terdapat pada senjata tradisional pangeran Rusia - pedang, cermin baju besi damask, dan topi Jericho - yang merupakan bagian dari "pakaian hebat" tsar Rusia.
...Selain itu, hanya prasasti Arab yang biasanya memuat rumusan keagamaan pada senjata Rusia. Mungkin satu-satunya pengecualian adalah pedang bilingual “Turki” abad ke-16 dari koleksi Gudang Senjata Moskow, yang di atasnya dibuat prasasti keagamaan dalam bahasa Arab dan Rusia.
Pada bagian tumit mandau ini tertulis dalam bahasa Arab: “Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Baik lagi Maha Penyayang!”, “Wahai sang penakluk! Wahai syafaat! Di sepanjang gagang pedang yang sama terdapat tulisan dalam bahasa Sirilik, juga berisi konten religius: “Hakim, Tuhan, mereka yang menyinggung perasaanku. Atasi aku yang sedang berjuang. Ambil senjata dan perisaimu dan bangkitlah untuk membantu.”
Penggunaan bahasa Arab yang begitu luas pada senjata Rusia kuno, terutama untuk rumusan keagamaan, menunjukkan bahwa bahasa Arab bisa menjadi salah satu bahasa suci Gereja Ortodoks Rusia hingga abad ke-17. Bukti lain tentang penggunaan bahasa Arab di Gereja Ortodoks Rusia pada era pra-Romanov juga masih ada.
Misalnya, mitra yang berharga adalah hiasan kepala seorang uskup Ortodoks, yang masih disimpan di museum Trinity-Sergius Lavra. Fotonya ditampilkan di album L. M. Spirina “Harta Karun Cagar Museum Sejarah dan Seni Negara Sergiev Posad. Seni Terapan Rusia Kuno" (GIPP "Nizhpoligraf", Nizhny Novgorod, tahun penerbitan tidak ditentukan). Di bagian depan mitra, tepat di atas salib Ortodoks, terdapat batu berharga dengan tulisan Arab.
Banyaknya prasasti keagamaan Arab pada barang-barang yang termasuk dalam Pakaian Besar Tsar Rusia, yaitu baju besi militer seremonial mereka, dan hampir tidak adanya prasasti pada jenis senjata lain (dengan pengecualian tanda pabrikan pada pedang dan Pedang Jerman) juga menjadi bukti tidak langsung yang mendukung penggunaan bahasa Arab di Rus sebagai bahasa kuno dalam ritual tradisional dan bahasa gereja kuno.
Pecahan helm Ivan the Terrible. Di atas nama raja dalam bahasa Sirilik terdapat “pola” Arab. Ini tulisan “Allah Muhammad”, dibuat tujuh kali mengelilingi lingkar helm.
Fakta yang menarik.
Nama Alexander Nevsky diketahui semua orang. Aktivitasnya terjadi pada salah satu periode tersulit dalam sejarah negara Rusia kuno.
Kehidupan orang-orang hebat selalu dikelilingi oleh rahasia. Ada banyak legenda seputar nama Alexander Nevsky - bahkan ada yang menganggapnya sebagai putra Khan Batu. Sejarah dengan hati-hati melestarikan segala sesuatu yang berhubungan dengan nama panglima besar.
Rumah Museum Kremlin Moskow Helm Alexander Nevsky dengan tulisan Arab. Sebuah ayat Alquran (61:13) terukir di atasnya dalam aksara Arab. Di permukaan helm, terlihat jelas gambar mahkota kerajaan dengan salib Ortodoks berujung delapan, dengan lekukan emas. Di panah hidung helm ada gambar enamel Malaikat Tertinggi Michael.
Dan disekitar ujung helm terdapat SABUK ARAB. Artinya, ucapan ARAB, terlampir dalam bingkai. Pada tulisan arab, dalam tulisan Arab kanonik, terdapat tulisan “Wa bashshir al-muminin” - “Dan membawa kegembiraan bagi orang-orang yang beriman.” Ini adalah ungkapan yang sering ditemukan dalam Al-Quran.
Alexander Nevsky adalah tokoh sejarah yang sangat cemerlang yang telah melakukan banyak hal untuk kehebatan Rus. Setelah memasuki kerajaan pada saat yang agak sulit, ia berhasil tidak hanya mempertahankan wilayah yang dipercayakan kepadanya, tetapi juga memperkuat hubungan dengan Golden Horde, serta berperang melawan tentara salib. Semua fakta ini sudah diketahui dengan baik, tapi Selain itu, masih banyak rahasia dan misteri seputar pangeran yang dikanonisasi oleh Gereja Ortodoks Rusia, yang menarik pikiran para sejarawan dan arkeolog. Yang terpenting, para ilmuwan prihatin dengan helm Alexander Nevsky, yang terlihat sangat tidak biasa dalam budaya Slavia. Meski hingga saat ini barang yang disimpan di dalamnya dianggap sebagai elemen asli dari seragam militer Grand Duke, para ilmuwan telah mengungkapkan beberapa versi lain tentang asal usulnya. Hari ini kita akan mencoba mengungkap misteri yang disimpan helm Alexander Nevsky selama berabad-abad.
Deskripsi helm
Helm Alexander Nevsky, yang fotonya dapat dilihat di halaman buku pelajaran sejarah sekolah, telah disimpan di Gudang Senjata selama bertahun-tahun. Ini merupakan salah satu harta paling berharga. Dan item ini terlihat sangat mengesankan. Diperkirakan berasal dari abad ketiga belas, namun diketahui bahwa pada abad ketujuh belas helm tersebut mengalami beberapa perubahan dan mendapat dekorasi tambahan.
Helm Alexander Nevsky terbuat dari besi berwarna kemerahan dan berbentuk setengah lingkaran. Ditutupi dengan pola hiasan emas dan perak; seluruh lingkar helm dihiasi dengan batu mulia dan mutiara. Lebih dari dua ratus batu rubi, hampir seratus berlian dan sepuluh zamrud ditempatkan di atasnya oleh seorang pengrajin istana yang terampil. Di bagian hidung helm terdapat miniatur pernis yang menggambarkan Malaikat Tertinggi Michael, dan mahkota kerajaan serta salib Ortodoks diukir di sekelilingnya. Tapi bukan ini yang membuat pameran museum begitu unik; seluruh misteri terletak pada prasasti yang tertulis di bagian atasnya yang runcing. Ingin tahu apa yang tertulis di helm Alexander Nevsky? Anda akan sangat terkejut, karena prasasti tersebut dibuat dalam bahasa Arab dan memuat ayat Alquran. Mengapa ada tulisan Arab di helm Alexander Nevsky? Bagaimana seorang pangeran Ortodoks bisa memakai baju besi dengan tulisan orang-orang kafir? Mari kita coba mengungkap sedikit rahasia ini.
Apa yang tertulis di helm Alexander Nevsky?
Jadi rahasia apa yang dimiliki artefak bersejarah ini? Seperti yang telah kami sebutkan, para ilmuwan mempelajari helm Alexander Nevsky sejak lama. (kami menyediakan fotonya di artikel ini) diterjemahkan dengan cukup mudah, dan kebetulan mereka dengan Al-Quran telah diketahui pada zaman kuno. Berikut ini tertulis pola indah di helm pangeran Rusia: “Berikanlah kebahagiaan kepada umat beriman dengan janji pertolongan Tuhan dan kemenangan yang cepat.”
Patut dicatat bahwa ayat ini sangat populer di kalangan umat Islam. Ini dianggap sebagai salah satu ayat utama Al-Qur'an. Dengan maksud apa sang majikan menaruhnya di helm pangeran Rusia? Kami belum mengungkapkan rahasia ini.
Misteri Alexander Nevsky
Alexander Nevsky adalah kepribadian yang luar biasa pada masanya. Sebagai putra Adipati Agung Yaroslav Vsevolodich, di mata anak cucu ia tampak sebagai penguasa yang bijaksana dan berpandangan jauh ke depan yang berhasil menjalin hubungan dengan Golden Horde dan bahkan mempengaruhi kebijakan luar negerinya.
Anehnya, persahabatan aneh dengan Tatar ini menimbulkan banyak pertanyaan bahkan di antara orang-orang sezaman sang pangeran. Bahkan pernah beredar rumor bahwa Alexander Nevsky adalah putra Batu Khan. Kemungkinan besar, legenda ini lahir dari fakta bahwa sang pangeran mengunjungi Horde empat kali sepanjang hidupnya dan menyebut Sartak, putra Batu, saudara angkatnya. Diketahui bahwa di gerombolan itu, Pangeran Alexander bermimpi menciptakan benteng negara Kristen dan bahkan membujuk Sartak untuk menerima Ortodoksi. Pengaruh dan persahabatan yang luar biasa antar masyarakat ini dapat menjelaskan dari mana asal tulisan Arab pada helm Alexander Nevsky, jika bukan karena satu kata “tetapi”. Sulit membayangkan bahwa pangeran Rusia berperang demi Rus dengan baju besi dengan tulisan dalam simbol Arab dan Ortodoks. Hal ini mustahil dilakukan pada masa itu. Selain itu, pengrajin Rusia tidak dapat memalsukan produk ini, yang sangat sesuai dengan semua tradisi penempaan oriental. Dari mana datangnya helm ini dan siapa pembuatnya?
Master yang menempa helm: siapa dia?
Para ilmuwan telah lama memperdebatkan siapa yang memalsukan helm Alexander Nevsky. Prasasti Arab tampaknya menunjukkan dengan jelas asal usulnya dari Timur. Namun jika berbicara tentang sejarah, Anda tidak boleh begitu yakin terhadap apa pun.
Di Rusia, pandai besi cukup berkembang; pengrajin Slavia bahkan sering mengajarkan kerajinan ini kepada perwakilan berbagai negara. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika baju besi Rusia ternyata sangat tahan lama dan dibuat dengan terampil. Namun tidak lazim menghiasinya dengan tulisan Arab. Dan bagaimana ini bisa terjadi - lagipula, pada abad ketiga belas, kuk Tatar-Mongol mendominasi Rusia. Lalu mengapa tulisan di helm Alexander Nevsky dibuat dalam bahasa Arab? Para ilmuwan telah membuat beberapa asumsi mengenai hal ini.
Menurut salah satu dari mereka, helm tersebut merupakan hadiah dari Khan Golden Horde kepada pangeran Rusia, melambangkan persahabatan dan rasa hormat. Alexander Nevsky tidak mengabaikan hadiah yang diterimanya dan memakainya di setiap kampanye militer. Kemungkinan besar helm tersebut dibuat di Sarai-Batu, ibu kota Golden Horde. Versi ini berhak untuk ada, karena terbukti bahwa para pejuang khan tidak pernah membunuh pengrajin yang terampil. Mereka tetap tinggal di ibu kota Horde dan menghasilkan karya seni yang nyata. Pengrajin asing membuat perhiasan yang sangat bagus, senjata yang bagus, dan, tentu saja, baju besi.
Jika kita menganut versi ini, maka hanya satu pertanyaan yang muncul - mengapa helm Alexander Nevsky, yang dibuat oleh pengrajin Timur, mengandung simbol Ortodoks? Di sinilah para ilmuwan harus serius memutar otak sebelum mengajukan hipotesis baru.
Nilai sejarah helm
Helm Alexander Nevsky, tulisan Arab yang menimbulkan banyak pertanyaan, memainkan peran yang sangat penting dalam sejarah negara Rusia. Pada abad ketujuh belas, itu diberikan kepada Mikhail Fedorovich Romanov sebagai hadiah. Dana dari perbendaharaan kerajaan dialokasikan untuk dekorasinya, dan sebagai hasil kerja keras kepala istana Nikita Danilov, ia memperoleh kemewahan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Sejak saat itu, helm menjadi atribut yang sangat diperlukan dari tsar Rusia. Dan pada pertengahan abad kesembilan belas bahkan ditempatkan pada lambang negara. Para ilmuwan percaya bahwa keterikatan Romanov yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap subjek ini dapat dijelaskan dengan cukup sederhana - ini berarti kelangsungan dinasti Romanov, yang menjadi penguasa setelah Rurikovich. Inilah yang menjadikan helm kuno begitu penting dan signifikan; seolah-olah menegaskan kekuatan kerajaan baru. Helm yang dihias dengan batu-batu berharga disebut “Topi Raja Yerikho”.
Topi Jericho: arti nama
Beberapa topi Jericho disimpan di Gudang Senjata. Mereka mewakili helm yang dikenakan oleh pangeran Rusia. Produk-produk ini selalu memiliki penampilan seremonial dan banyak dekorasi. Sejarawan percaya bahwa barang-barang ini tidak banyak digunakan dalam pertempuran, melainkan sebagai perlengkapan dalam parade atau selama ritual istana.
Asal usul nama “topi” ini menarik. Faktanya adalah tsar Rusia mengasosiasikan diri mereka dengan Yesus dan kemenangan atas Yerikho. Mereka menganggap diri mereka sebagai gubernur kekuatan tertinggi di muka bumi dan dalam pertempuran mereka siap menghancurkan musuh mana pun yang melanggar batas wilayah Rus. Untuk mengintimidasi musuh, memberi inspirasi pada pasukan, dan memberi arti penting pada diri seseorang, helm upacara, yang dijuluki “topi Yerikho”, dipakai.
Fakta menariknya adalah topi Jericho pertama, yang tertua, juga paling mahal. Nilainya melebihi harga gabungan lima barang serupa lainnya.
Misteri helm Alexander Nevsky
Sejarah, seperti kita ketahui, sering kali menghadirkan lebih banyak misteri kepada para ilmuwan daripada jawaban. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika banyak temuan arkeologis ternyata sama sekali berbeda dari dugaan awal. Sayangnya, cerita serupa terjadi pada helm Alexander Nevsky.
Pada pertengahan abad kedua puluh, teknologi telah mencapai tingkat sedemikian rupa sehingga dapat secara akurat menunjukkan tanggal pembuatan suatu barang. Helm terkenal yang menghantui para sejarawan karena keunikannya juga menjadi sasaran penelitian. Setelah banyak manipulasi, diketahui bahwa versi helm milik Alexander Nevsky hanyalah legenda. Para ahli memperkirakan bahwa barang tersebut dibuat pada abad ketujuh belas, hampir empat ratus tahun setelah kematian Pangeran Alexander.
Anehnya, hal ini tidak memudahkan para ilmuwan untuk menentukan ahli pembuat helm dan tujuannya. Misteri terus bertambah banyak.
Perselisihan tentang asal muasal helm
Menarik memang, namun penelitian para ilmuwan tidak mengakhiri sejarah helm. Banyak ahli terus berpendapat bahwa itu masih milik Alexander Nevsky, dan asisten laboratorium membuat kesalahan dalam perhitungan mereka.
Argumen utama mereka adalah fakta bahwa Romanov tidak akan mengubah helm tak dikenal yang tidak memiliki nilai sejarah menjadi peninggalan dan menggambarkannya pada lambang negara. Tentu saja, argumen-argumen ini masih ada benarnya. Sulit membayangkan raja yang baru dinobatkan menghabiskan begitu banyak uang untuk mendekorasi helm biasa dengan tulisan Arab, dan kemudian mulai menggunakannya sebagai perlengkapan utama hari raya.
Betapapun menariknya cerita ini di mata para patriot yang menganjurkan penemuan sensasional, kami tidak dapat menyangkal penelitian ilmiah yang serius dan akan fokus pada penelitian tersebut dalam artikel.
Versi tentang penampilan topi Jericho Mikhail Fedorovich
Jika kita mengambil dasar versi bahwa helm itu baru muncul di istana tsar pada abad ketujuh belas, maka mengungkap rahasia asal usulnya tidak kalah menariknya dengan mempelajari tentang tuannya. Kebanyakan sejarawan cenderung percaya bahwa helm oriental adalah hadiah dari orang yang sangat penting.
Mungkin dia adalah hadiah diplomatik yang tidak bisa ditolak oleh raja. Tapi bagaimana cara memakai helm dengan tulisan asing? Pertanyaan ini kemungkinan besar sangat mengkhawatirkan Mikhail Fedorovich. Pada masa itu, terdapat cukup banyak orang terpelajar di istana yang menguasai beberapa bahasa asing. Oleh karena itu, anggapan bahwa raja tidak mengetahui terjemahan prasasti tersebut sangatlah konyol.
Banyak ahli cenderung percaya bahwa Romanov menemukan jalan keluar terbaik dari situasi yang agak sulit - ia memerintahkan objek tersebut dihias dengan simbol-simbol Ortodoks, yang mengalihkan perhatian dari tulisan dalam bahasa Arab, dan mengubah hadiah berbahaya itu menjadi milik negara. .
Tentu saja, ini hanyalah versi lain, tetapi cukup masuk akal dan tidak melampaui peristiwa sejarah.
Timur Misterius: campuran dua budaya
Penjelasan asal usul prasasti pada helm yang disimpan di Gudang Senjata yang diberikan dalam artikel ini merupakan fakta ilmiah yang terverifikasi. Namun satu misteri prasasti Arab masih tetap ada - tulisan Arab sering diterapkan pada senjata Rusia, berbagai benda, dan bahkan perlengkapan gereja Ortodoks. Tampaknya luar biasa, tetapi faktanya berbicara sendiri - budaya Arab dan Slavia saling berhubungan erat.
Gudang Senjata menyimpan beberapa senjata dengan berbagai frasa dalam bahasa Arab yang terukir di atasnya. Selain itu, semua senjata ini tidak dirampas; senjata tersebut dibuat oleh pengrajin Slavia atau diterima sebagai hadiah. Namun jumlah barang-barang ini sungguh menakjubkan.
Banyak sejarawan bahkan mengajukan hipotesis yang cukup berani bahwa pada zaman kuno bahasa Arab digunakan sebagai bahasa gereja. Hal ini memungkinkan kita untuk mengkonfirmasi hiasan kepala uskup, yang di atasnya terdapat permata indah dengan tulisan Arab. Para arkeolog telah banyak menemukan temuan serupa.
Tentu saja, baik dunia ilmiah maupun Gereja Ortodoks tidak secara resmi mengakui fakta ini, karena hal ini dapat sepenuhnya mengubah gagasan tentang sejarah Rusia.
Kesimpulan
Tapi bagaimana dengan helm Alexander Nevsky yang asli? Dimana dia berada? Ini mungkin mengecewakan Anda, tetapi belum ditemukan. Oleh karena itu, para arkeolog dan sejarawan memiliki setiap kesempatan untuk suatu hari nanti menyentuh helm asli milik putra agung Yaroslav Fedorovich.
Helm Pangeran Yaroslav Vsevolodovich. Variasinya itulah yang digunakan oleh S. Eisenstein dalam film “Battle on the Ice” dan oleh seniman P. Korin dalam lukisannya yang terkenal.
Ingin eksperimen?
Lihatlah ke luar dan tanyakan kepada orang yang lewat seperti apa helm Alexander Nevsky.
Kebanyakan orang akan berkata: “Yah, dia sangat heroik, dengan sebuah plakat di dahinya.”
Dan dia akan mendapat masalah.
Sebab sebenarnya helm Alexander Nevsky belum ditemukan. Tetap.
Namun Sergei Eisenstein, sutradara film lama “Battle of the Ice,” dapat dianugerahi penghargaan akademisi dalam bidang propaganda in absensia. Karena atas dorongannya, helm dengan ikon dahi menjadi ciri khas Alexander Nevsky.
Namun, ada satu helm lagi.
Pada abad ke-19, itu tidak hanya dinyatakan sebagai baju besi pangeran bangsawan, tetapi juga ditempatkan pada lambang negara Kekaisaran Rusia!
Tapi - tentang masing-masing secara berurutan.
1. Helm Yaroslav: harta karun di pohon hazel
"Helm dengan plakat di dahi" yang sama itu milik ayah Alexander Nevsky, Pangeran Yaroslav Vsevolodovich - demikian kata versi resminya.
Helm itu ditemukan pada musim gugur 1808 oleh seorang wanita petani Larionova. Itu terjadi di wilayah Vladimir, dekat desa Lykovo. Dia sedang mengumpulkan kacang di semak-semak dan “melihat sesuatu yang bersinar di gundukan itu.”
Sesuatu ini ternyata adalah helm berlapis emas. Semakin mendekat, dia melihat surat berantai terlipat rapi di bawahnya. Karena helm itu bergambar Malaikat Tertinggi Michael, wanita itu membawanya ke rektor gereja setempat. Penemuan itu mendapat publisitas dan sampai ke tangan raja. Alexander I mengirimkannya ke Menteri Appanages A.N. Olenin.
Menteri Pembangunan A.N. Olenin. Ia adalah orang pertama yang mempelajari helm tersebut, yang kini secara resmi disebut “helm dari Lykovo”
Dia, pada gilirannya, menyarankan bahwa baju besi itu ditinggalkan oleh Yaroslav Vsevolodovich pada tanggal 22 April 1216 selama Pertempuran Lipitsa.
Dia punya setidaknya tiga alasan untuk berpikir demikian.
1. Helmnya mahal, dan tingkat finishingnya cukup bagus.
2. Di tempat dia ditemukan, Pertempuran Lipitsa yang terkenal terjadi, yang berakhir dengan kekalahan Yaroslav Vsevolodovich. Artinya ada beberapa pangeran (salah satunya adalah Yaroslav) yang hadir secara pribadi bersama dengan baju besi mereka.
3. Pelat dahi helm dihiasi dengan gambar Malaikat Tertinggi Michael, yang dalam tradisi Kristen disebut “Malaikat Agung”, dengan kata lain, sang komandan.
Di sekeliling ikon terdapat tulisan: “ Malaikat Agung Michael, bantu hambamu Theodore" Itu adalah, " Malaikat Agung Tuhan Michael, bantulah hambamu Fedor" Dan kita tahu bahwa Yaroslav-lah yang menerima nama Kristen Fedor saat pembaptisan.
Jadi, dengan mengumpulkan fakta, Olenin menyimpulkan: helm itu milik Pangeran Yaroslav Vsevolodovich, ayah Alexander Nevsky.
Tetapi mungkinkah pada saat seperti itu melipat dengan rapi - surat berantai di bagian bawah, helm di atas? Tidak ada waktu untuk itu - musuh sedang mengejar. Dan melepas surat berantai lebih sulit daripada melepas cangkang, yang diikat dengan tali di sisinya. Menunggang kuda lebih sulit daripada berjalan kaki, tetapi Anda tetap harus melepas helm terlebih dahulu.
Namun belum ada versi resmi lainnya, kita tunggu saja kemunculannya.
Omong-omong, Eisenstein memiliki “kesalahan film” yang menarik.
Saya menyadarinya sepenuhnya secara tidak sengaja. Bayangkan: Saya sedang duduk di depan TV, menonton film. Dalam bingkai itu ada seorang pangeran yang berlari kencang di atas kuda yang setia. Dia memiliki helm di kepalanya (lihat bingkai di sebelah kiri).
Tiba-tiba sudutnya berubah, dan Alexander terus berlari kencang, tetapi dengan helm yang berbeda (lihat bingkai di sebelah kanan).
Sama seperti di game komputer, di mana sang pahlawan memiliki seluruh persenjataan dari ketiaknya)))!
Tampaknya aneh bahwa helm pangeran di alat peraga film sangat berbeda. Saya tidak tahu apa yang terjadi di sana, tetapi semuanya, seperti yang mereka katakan, ternyata menurut Freud.))
Jika Anda melihat lebih dekat pada helm Pangeran Yaroslav, terlihat jelas bahwa pelindung hidung, yang melindungi wajah dari serangan musuh, dipasang di atas ikon dahi. Dan menutupi bagian bawahnya.
Kemungkinan besar, itu pernah dilepas untuk melengkapi helm dengan gambar Malaikat Tertinggi Michael, dan kemudian dikembalikan.
“Hidung” ini memunculkan gambar pada abad ke-19 yang merupakan bagian dari setengah topeng. Dipercaya bahwa ia membusuk di dalam tanah, dan awalnya melindungi tulang pipi.
Namun, helm yang ditemukan di Kyiv (di sebelah kanan) membuktikan bahwa penutup hidung tersebut juga bisa menjadi elemen pelindung yang terpisah dan sepenuhnya independen. Selain itu, seperti yang ditunjukkan oleh praktik, ini lebih berharga di kondisi lapangan daripada setengah topeng.
Jadi, Yaroslav Vsevolodovich adalah yang terakhir, tapi kemungkinan besar bukan pemilik pertama helm ini. Kita hanya bisa menebak pangeran mana yang memakai helm ini sebelum dia. Dan pertempuran apa yang dia ikuti?
2. Helm Michael : salib atas nama Allah
Helm kedua yang diatribusikan Alexander Nevsky, juga disimpan di Gudang Senjata, dan merupakan salah satu pamerannya yang paling terkenal.
Nama resminya - “Topi Jericho Tsar Mikhail Fedorovich.” Tsar Michael yang sama yang menjadi pendiri dinasti Romanov.
Tentu saja Anda akan bertanya: “Apa hubungannya hal ini dengan Alexander Nevsky, yang hidup bukan pada abad ke-17, tetapi pada abad ke-13?” Dan inilah hubungannya dengan itu.
Pada abad ke-19, muncul legenda bahwa helm Tsar Mikhail dibuat ulang dari helm bekas Pangeran Alexander Yaroslavich.
Tidak sepenuhnya jelas dari mana asal mula legenda ini. Mungkin itu adalah langkah politik. Target? Misalnya, ingatkan semua orang bahwa dinasti Romanov menjadi penerus Alexander Nevsky dan seluruh dinasti Rurik. Artinya, untuk menumbuhkan akar sejarah di depan umum.
Benar atau tidak, pada tahun 1857 Lambang Besar Kekaisaran Rusia disetujui. Dan di tempat terhormat, tepatnya di atas lambang, ditempatkan “helm Pangeran Alexander”.
Lambang besar Kekaisaran Rusia, model 1857
Namun para ahli meragukan helm ini dibuat pada abad ke-13 Rus'. Dan setelah Perang Patriotik Hebat, dengan bantuan teknologi tinggi pada waktu itu, hal itu dapat dibuktikan : Helm sebenarnya berasal dari awal abad ke-17. Artinya segala sesuatu yang menghubungkannya dengan nama Alexander Nevsky adalah sebuah legenda.
Tapi ada beberapa legenda.
Kandidat Ilmu Sejarah S. Akhmedov berbicara tentang bagaimana mereka menghadapi kenyataan pahit dalam artikelnya “Helm oleh Nikita Davydov.” Saya akan menceritakan kembali secara singkat inti penyelidikannya.
Topi Jericho, tulisnya, dalam literatur abad pertengahan Rusia berarti hiasan kepala yang berhubungan dengan Timur Tengah dan Palestina. Ingat Terompet Yerikho dalam Alkitab?
Helmnya sendiri menarik karena merupakan contoh paling murni dari tradisi baju besi Timur, namun selain tulisan Arabnya juga terdapat simbol-simbol Ortodoks.
Dalam “Antiquities of the Russian State, Published by the High Command” (1853), yang berisi litograf, terjemahan berikut dari Ayat 61 Sura ke-13 diindikasikan: “Bantuan dari Tuhan dan kemenangan yang akan segera terjadi dan bangunlah [ini] berkat o vernym ". Tapi ini adalah “terjemahan politik” dari ayat-ayat Al-Quran.
61 Surah disebut Surah As-Saff ("Baris"). Surat itu diturunkan di Madinah. Terdiri dari 14 Ayat. Di awal surah disebutkan bahwa Allah SWT dimuliakan dengan segala sesuatu yang ada di langit dan segala sesuatu yang ada di bumi. Allah ingin orang-orang beriman menyatukan kekuatan mereka. Dalam Sura, melalui mulut dua rasul mulia – Musa dan Isa, bani Israil dinyatakan kafir yang keras kepala dan dicap karena ingin memadamkan Cahaya agama Allah. Surah ini berisi janji Allah untuk menjadikan agama-Nya lebih unggul dari agama lain. , meskipun dibenci oleh kaum musyrik. Di akhir surah ada seruan kepada orang-orang beriman untuk memperjuangkan iman di jalan Allah, mengorbankan harta dan nyawa. . Ia juga menyerukan orang-orang beriman untuk membela agama Allah, seperti yang dilakukan para rasul - para pengikut Isa, putra Mariyam.
13 Itu:
وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
Ada beberapa terjemahan mengenai hal ini
Pertama, mengapa orang Ortodoks menempelkan tulisan Arab di helm orang Ortodoks lainnya? Tolonglah orang-orang yang beriman dengan janji pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat”, dan bahkan dalam naskah, dalam bahasa aslinya?
Kedua, pada tanggal 18 Desember 1621, dibuat pencatatan pada buku penerimaan dan pengeluaran sebagai berikut: “Gaji Kaisar kepada majikan mandiri Nikita Davydov adalah setengah larshina (diikuti dengan daftar kain yang harus diberikan kepada majikannya), dan Kaisar mengabulkannya karena dia menghiasi mahkota, target, dan telinga dengan emas.”
Ini menguraikan sesuatu seperti ini: “Berikan pada ahli senjata api(yaitu, master buatan sendiri) Nikita Davydov melakukan ini dan itu karena membubuhkan emas pada bagian atas helm dan hiasannya(penanam?) dan pelindung telinga».
Dekorasi helm Tsar Michael
Ternyata yang ada di hadapan kita bukanlah helm buatan Nikita Davydov, melainkan helm tambahan yang dihias olehnya. Namun, orang tidak boleh berpikir bahwa sang majikan sedang memenuhi keinginan kosong sang penguasa.
Kemungkinan besar ada kebutuhan politik dalam karyanya. Apa yang akan saya ceritakan selanjutnya hanyalah kejadian versi saya. Mungkin aku salah.
Atau mungkin itulah yang sebenarnya terjadi...
Helm ini merupakan hadiah atau piala yang diberikan kepada raja dari Timur. Kemungkinan besar itu adalah hadiah, karena tidak ada kebutuhan mendesak untuk mendekorasi helm yang sudah mahal itu. Tapi kalau itu hadiah, lain soal.
Bayangkan Anda adalah Tsar Michael.
Dan beberapa penguasa perkasa dari Timur memberimu helm. Mungkin bahkan milik Anda sendiri. Anda diharapkan memakainya di kepala Anda di depan umum.
Tapi Anda tidak bisa - karena Anda adalah raja negara Ortodoks, dan ada kutipan Alquran di helm Anda.
Apa yang harus dilakukan? Timur adalah masalah yang rumit. Tidak mungkin menyinggung perasaan donor dengan menolak hadiah. Kebencian adalah alasan permusuhan dan perang. Anda juga tidak bisa memakainya, orang-orang Ortodoks tidak akan mengerti, mereka akan memulai kerusuhan.
Di sinilah Nikita Danilov berguna. Melalui usahanya, gambar mini Malaikat Tertinggi Michael muncul di panah hidung helm, dibuat dengan enamel berwarna.
Selain itu, Davydov menggunakan lekukan emas untuk menutupi kubah dengan mahkota, dan membuat salib emas yang dipasang di bagian atas helm. Salib ini tidak bertahan, tetapi sejauh terlihat jelas dari Lukisan Perbendaharaan Kampanye tahun 1654, salib ini mirip dengan salib pada mahkota emas kerajaan Romanov.
Ngomong-ngomong, ini bukan satu-satunya kasus ketika benda-benda dari Timur memperoleh makna baru di Rusia.
Terlepas dari semua legenda tentang hadiah dari Byzantium, topi Monomakh ternyata adalah kopiah emas Asia Tengah dari abad ke-14. Sesampainya di Rus, ia dipangkas dengan bulu musang seperti topi lokal dan dimahkotai dengan salib Ortodoks.
…………………………………………………..
Baiklah, semoga suatu saat nanti kita akan mengetahui helm Alexander Nevsky yang sebenarnya. Mungkin tidak satu pun. Seperti yang dinyanyikan Vladimir Semenovich “ Anda sedang mencari, lapisan tanah bawah, kedalaman, jangan mengabaikannya«.
Literatur:
A. N. Kirpichnikov “Senjata Rusia Kuno”
SEBUAH. Kirpichnikov “Helm berlapis emas awal abad pertengahan”
S. Akhmedov “Helm oleh Nikita Davydov, atau Bagaimana Orang Rusia Menulis dalam Huruf Arab.”