Дослідження впливу фокусної відстані на зображення. Залежність кута огляду від фокусної відстані об'єктива відеокамери

Підписатися
Вступай до спільноти «shango.ru»!
ВКонтакті:

Одним із найважливіших величин, які характеризують об'єктив, є фокусна відстань. Тому розуміння цієї величини відіграє важливу роль при виборі об'єктиву та отримання потрібного результату під час зйомки.

Спочатку давайте визначимо, що таке об'єктив. Об'єктив- це оптична система, що складається з кількох елементів (лінз), що формує зображення. попадає на сенсор (плівку) камери.

Оптичний центр об'єктиву- це величина, яка еквівалентна сумі оптичних центрів кожної лінзи, що входить до об'єктиву. Він може бути як всередині об'єктива, так і за його межами.

Фокусна відстань - це відстань від оптичного центру об'єктива до сенсора камери.

Фокусна відстань позначається у міліметрах. Тобто. якщо у вас на об'єктиві написано, скажімо 35mm, це означає, що відстань від оптичного центру цього об'єктиву до матриці камери становить 35 мм. Також на старих об'єктивах, випущених приблизно до 50-60-х років, фокусна відстань маркувалася в сантиметрах.

Увага:не плутайте фокусну відстань із заднім відрізком (відстанню від сенсора до задньої лінзи), це зовсім різні величини.

Давайте розглянемо, як фокусна відстань практично впливає на компонування кадру.

Фокусна відстань впливає на декілька аспектів:
- масштаб зображення (наближення об'єктів зйомки);
- Кут огляду зображення;
- Перспектива зображення;
- задній план.

Розглянемо кожен пункт докладніше. але перш ніж перейти до розгляду, я хочу згадати про одну важливу величину, без якої не буде достатньої ясності у цьому питанні, це площа сенсора(Його геометричні розміри).

Ми знаємо що на різних камерах встановлюються сенсори з різними геометричними розмірами, це можуть бути повнокадрові сенсори 36х24 мм, ASP-C сенсори 23,7 × 15,6 мм, а можуть бути зовсім маленькі сенсори 5,8 × 4,3 мм і менш, які встановлюються в мильницях та смартфонах.

При тому самому фокусному відстані об'єктива, на сенсорах різного розміру буде зовсім різна композиція з різним масштабом, кутом огляду і перспективою. Більш докладно це питання розглянуто у статті про кроп фактор.

Чому так відбувається? Давайте проілюструємо:

На ілюстрації схематично зображено як об'єктив проектує реальне зображення на матрицю, але те, що ми отримуємо в кадрі, залежить від площі сенсора.

Наприклад, на повнокадровому сенсорі ми отримуємо ширший кут огляду, ніж на APS-C сенсорі, площа якого в 1,5 рази менша.

Звідси і виникає поняття ефективне фокусна відстань - фокусна відстань у перерахунку на 35мм еквівалент, тобто. при якому композиція в кадрі буде така сама, як при використанні об'єктива з фокусною відстанню для повнокадрового сенсора. Це зроблено для зручності розуміння, оскільки є багато різних розмірів сенсорів.

Фокусна відстань та масштаб зображення

Чим більша фокусна відстань об'єктива, тим більше збільшення об'єкта, що знімається, він дає і відповідно на фотографії виходить більший масштаб зображення.

Наприклад, знімаючи ширококутним об'єктивом дерево, ми можемо його захопити в кадр повністю, а якщо ми знімаємо те ж дерево телеоб'єктивом, то кадр міститься тільки його фрагмент. Звідси й походить ефект наближення.

Фокусна відстань та кут огляду

Від масштабу зображення залежить кут огляду в кадрі. Чим менша фокусна відстань об'єктива, тим більший кут огляду.

Наприклад, якщо ми знімаємо краєвиди та панорами, то для цих цілей більше підійде ширококутний об'єктив, оскільки він захоплює більший кут огляду. А якщо ми знімаємо диких тварин, то нам більше підійде телеоб'єктив, який дозволить дотримуватись певної дистанції від об'єкта зйомки.

Давайте розглянемо на прикладах залежність кута огляду від фокусної відстані.

Кут огляду особливо помітний під час зйомки в обмеженому просторі, наприклад, у приміщенні. Так навіть різниця між 17 мм та 20 мм має суттєве значення.

Фокусна відстань та перспектива зображення

Крім кута огляду, фокусна відстань також впливає на перспективу зображення. Людське око бачить наш світ у перспективі, що відповідає фокусній відстані приблизно 50 мм. Тому фотографії зроблені об'єктивом 50 мм формують зображення, яке звичніше для людського ока.

Ширококутний об'єктив передає перспективу більш виражено, оскільки масштаб об'єктів на передньому плані та на задньому плані відрізнятимуться сильніше від звичного для людини виду.

Телеоб'єктиви, навпаки, мають тенденцію стискати простір. Масштаб об'єктів на передньому та задньому плані відрізняється менше.

Для наочності розглянемо приклади:

Перспектива помітна як на пейзажах. Знімаючи наприклад портрети, теж важливо дотримуватись перспективи, щоб на обличчі людини не було перспективних спотворень, ніс не здавався більше ніж насправді і т.п. Тому класична портретна фокусна відстань для 35 мм камер вважається 85 мм.

Фокусна відстань та задній план зображення

Залежність фокусної відстані від фону на фотографії є ​​актуальною для тих, хто знімає портрети.

Чим менша фокусна відстань, і відповідно ширше кут огляду, тим більше деталей потрапляє на задній план композиції. І при одному і тому ж масштабі об'єкта, що знімається, який залежить від дистанції зйомки ми будемо отримувати абсолютно різну композицію, оскільки фон буде відрізнятися.

Також чим менша фокусна відстань, тим ближче потрібно підходити до об'єкта і навпаки. Зверніть увагу на мою тінь на іграшці в прикладах нижче, це результат того, що я підходив до неї надто близько під час зйомки на коротких фокусних відстанях.

Об'єктиви камер складаються з декількох лінз, які формують зображення на матриці. І розглядаючи оптичні характеристики об'єктива замінюють групу лінз однією для простоти розуміння. За фізичними властивостями фокусна відстань об'єктива - це відстань від оптичного центру групи лінз до матриці. Вимірюється ця відстань у міліметрах та пишеться на об'єктиві.

Для фотографів набагато важливіше розуміння залежності отримуваного зображення від фокусної відстані.

За співвідношенням фокусної відстані (ФР) та діагоналі кадру можна розділити об'єктиви на три великі групи:

  1. Якщо ФР приблизно дорівнює діагоналі кадру (матриці), такі об'єктиви називаються нормальні .
  2. Якщо ФР менше за діагональ кадру, то об'єктив короткофокусний.
  3. Якщо ФР більше діагоналі кадру, то довгофокусний об'єктив .

У фотографії всі розрахунки ведуться із застосуванням розмірів кадру 35 мм плівки, яка застосовується в плівкових фотоапаратах. Так ось її діагональ становить 43 міліметри. Так ще й у фізиці вважається, що для кута зору людського ока нормальним приймається фокусна відстань 50 міліметрів. Тому скрізь у фототехніці нормальною фокусною відстанню вважається відстань 50 міліметрів.

Тепер можна розділити об'єктиви на типи фокусної відстані.

Фокусна відстань Тип об'єктиву Цілі зйомки Кут огляду
4 – 16 мм риб'яче око краєвид, арт, ландшафти 180 °
10 – 24 мм надширококутник інтер'єр, краєвид, навмисне спотворення пропорцій 84 - 109 °
24 - 35 мм ширококутник пейзаж, архітектура, стріт-фотографія 62 - 84 °
50 мм (35 - 65) стандартний краєвид, портрет 46° (32 - 62)
65 – 300 мм телеоб'єктив портрет, спорт, природа 8 - 32 °
300 - 600 і більше мм супер-телеоб'єктив тварини та спорт здалеку 4 - 8 °

У цій таблиці можна побачити залежність кута огляду від фокусної відстані. Виходить, що менше ФР, то більший кут огляду. Знімки об'єктивом із великим кутом огляду змінюють перспективу зображення, це виявляється у зміні пропорцій об'єктів зйомки.

У нормальних (стандартних) об'єктивів, з ФР близько 50 мм, знімки виходять найбільш природними для сприйняття. Найкраще підходить для вуличної фотографії (street photo).

Об'єктиви з ФР від 50 мм до 130 мм можуть служити як портретні. Найбільш підходящим є ФР 80 мм для створення портретів.

Змінна фокусна відстань

Об'єктиви є з фіксованою або постійною фокусною відстанню та змінною. На об'єктивах із змінним ФР вказується пара чисел – довгий та короткий фокус. Розділивши одне значення на інше, отримаємо кратність зуму, яка і вказується на фотокамері.

Кратність зуму зовсім не означає у скільки разів збільшиться об'єкт, зум показує щойно в об'єктиві змінну фокусну відстань. На сьогодні є 80-кратні зум-об'єктиви. Недоліком таких об'єктивів є зменшення світлосили. Для досягнення великої світлосили застосовують об'єктиви з фіксованою фокусною відстанню.

Фокусна відстань та кроп-фактор

Усі перераховані вище числові значення справедливі для 35 міліметрової плівки і для цифрових матриць розміри якої відповідають кадру 35-міліметрової плівки. Такі матриці називають Full Frame.

Але матриці бувають різних розмірів і для здешевлення фотокамер роблять їх набагато менше Full Frame. Такі матриці і називаються кропнутими, від слова кроп (обрізати).

Так з'явився кроп-фактор, який показує скільки разів матриця менше плівкового кадру і дорівнює цей коефіцієнт відношенню діагоналі повного кадру до діагоналі матриці.

У матриці Full Frame кроп-фактор дорівнюватиме 1.

І ось якщо об'єктив застосовується не з повним кадром, а з такою кропнутою матрицею, то змінюється кут огляду. Це відповідає віртуальному збільшенню фокусної відстані. Хоча реальна ФР залишається незмінною, адже це характеристика об'єктива. Кроп-фактор є довідковим коефіцієнтом і змінює реальних параметрів об'єктива.

Наприклад, використовуючи кропну матрицю з коефіцієнтом кроп-фактора 1,6 отримуємо, що об'єктив з ФР 50 мм з цим сенсором вже матиме віртуальне ФР 50х1,6 = 80 мм. Така фокусна відстань називається еквівалентною (ЕФР). Тобто беремо фокусну відстань, вказану на об'єктиві та множимо на кроп-фактор.

На малюнку вище видно, що застосовуючи меншу матрицю, ми отримуємо менший кут огляду, а це змінює межі знімка (зменшує межі). Складається враження, що ми збільшили об'єкт, змінивши фокусну відстань об'єктива, але ФР залишився тим самим.

Еквівалентна фокусна відстань це вже більша характеристика зв'язування об'єктив+матриця.

Вибір об'єктива з певною фокусною відстанню залежить від ваших творчих уподобань, компонування кадру.

Як видно на фото вище, довжина об'єктива в 110мм не відображається в назві Tamron 24-70 f/2.8. Про що тоді говорять ці цифри в 24 і 70мм? Що взагалі означає «ширококутний об'єктив», «телеоб'єктив» і на що чекати від різних шибок?

Кут огляду

Зазвичай об'єктиви у своїй назві мають значення у міліметрах, що дозволяє судити про те, що ми побачимо за допомогою цього скла. Наприклад, вищезгаданий Tamron 24-70 має змінну фокусну відстань від 24мм до 70мм, Canon 50мм – фіксовану 50мм. Чим менше це значення, тим більшу частинусвіту вдасться зафіксувати на одному знімку. Це найочевидніша (але не єдина) річ, за яку відповідає фокусна відстань.

Ця фотографія зроблена 17-міліметровим об'єктивом.

А ця 200 міліметровим склом з тієї ж точки (камера була на штативі), такими ж налаштуваннями витримки і діафрагми. Очевидно, що тут видно лише мала частина всього того, що можна спостерігати на першому знімку, але деталізація набагато вище. Якщо три палаючі вікна на 17-ти мм ще якось можна розглянути, то дорожній знак відразу під ними – навряд чи.

Подивіться зміну картинки в динаміці.










Фокусна відстань – це відстань від оптичного центру об'єктива до сенсора, коли лінза сфокусована на нескінченність. А оптичний центр - це місце сходження всіх променів в одній точці.

Причина такого дивного на перший погляд позначення об'єктивів відсилає нас до витоків фотографії і криється в будові перших фотоапаратів, де фокусування проводилося за допомогою переміщення хутра, на якому знаходилася пластина, що реєструє.

У наші дні для звичайної людини це вельми абстрактна величина та розуміння, що саме буде видно через конкретний об'єктив приходить із досвідом. На жаль, просто писати в назвах об'єктивів їх кути огляду також важко. Адже цей параметр, крім фокусної відстані, залежить і від розміру матриці фотоапарата.

При встановленні однакового об'єктива на повнокадрову камеру (розмір її матриці ідентичний розміру негативу вузької 35мм плівки) кут огляду буде більшим ніж на камері з кропнутою матрицею (фізичний розмір сенсора таких камер менше).

Приклад фотографії, знятої на 17мм та повнокадрову камеру. Червоною рамкою я показав зображення, яке вийшло б при використанні будь-якої неповнокадрової дзеркалки від canon (наприклад EOS 7D) та такого ж об'єктива.

Перспектива, геометрія, глибина різкості та взагалі

Всі кадри для гіфки нижче я робив з однаковою витримкою та діафрагмою, але різним зумом. Почав з 200 мм, після – 140мм і так далі. Щоразу я підходив трохи ближче, щоб голова моделі залишалася приблизно однакового розміру і на тому ж місці.

З зменшенням фокусної відстані виразно видно, що задній план перестає обмежуватися однією розмитою червоною машиною, розтягується і до 17-ти мм вміщує вже всю парковку і будівлі на задньому плані. Глибина різкості теж збільшується із зменшенням зуму. Цікаві метаморфози відбуваються з обличчям. При максимальному наближенні воно помітно сплюснуте, набуває звичних контурів в районі 80-50мм і сильно витягується вже близько 24мм.

Існує умовний поділ об'єктивів на класи залежно від їхньої фокусної відстані. Кожен служить для певних завдань і має свої особливості.


Шевеленка

Чим більша фокусна відстань, тим більше у вас шансів отримати змащену через тремтіння картинку.

Зробити чіткий кадр на 1/5 секунди на 17мм не так вже й складно.

Але при спробі повторити цей трюк на 200мм найчастіше уникнути ворушки не вийде.

Це відбувається через те, що об'єкти, зняті на телеоб'єктив, виглядають більше і далі розташовані. Боротися з цим, окрім навички повністю завмирати на пів хвилини, можна двома шляхами: або ставити камеру на штатив чи монопод, або використовувати об'єктиви зі стабілізатором зображення. За рахунок рухомої групи лінз у своїй конструкції такі стекла можуть компенсувати тремтіння певною мірою.

Знати, що таке фокусна відстань і в чому полягають особливості, особливо важливо при купівлі об'єктивів. Цей урок дасть вам інформацію про те, як працюють об'єктиви з різною фокусною відстанню, як їх творчо використовувати і вибрати ті, які підходять саме вам.

Крок 1 – Що це насправді означає?

Фокусна відстань вашого об'єктива в основному визначає, який масштаб зображення буде у ваших фотографіях: чим більше число, тим більшим буде ефект збільшення та наближення.

Дуже часто неправильно розуміють фокусну відстань, кажучи, що вона вимірюється від передньої або задньої лінзи. Насправді це відстань від точки конвергенції до сенсора чи плівки у фотоапараті. Подивіться на діаграму нижче, де це пояснюється

Крок 2 - Різні фокусні відстані та як вони використовуються

Надширококутний 12-24 мм

Ці об'єктиви вважаються вузькоспеціалізованими та не часто входять до комплекту об'єктивів звичайного фотографа. Вони створюють настільки широкий кут огляду, що зображення може виглядати спотвореним, оскільки наші очі не звикли до такого роду діапазонів. Вони часто використовуються в подійній та архітектурній фотографії для зйомки в обмеженому просторі. Ширококутні об'єктиви поміщають фотографа в центр подій, роблячи його вже не спостерігачем, а учасником, створюють ефект присутності. Вони не дуже підходять для портретної зйомки, оскільки збільшують перспективу настільки, що риси обличчя можуть спотворюватися і виглядати неприродно.

Ширококутний 24-35 мм

Тут ви знайдете багато комплектних об'єктивів для повнокадрових камер, вони починаються з фокусної відстані 24 мм, коли кут широкий, але спотворення ще не настільки виражені. Ці об'єктиви широко застосовуються для репортажної фотографії, фотожурналістами для документальних зйомок, оскільки вони мають досить широкий кут, щоб включити велику кількість об'єктів, і при цьому спотворення не такі значні.

Стандартний 35-70 мм

Саме в цьому діапазоні фокусних відстаней 45-50 мм кут зору об'єктива приблизно відповідатиме тому, як бачать наші очі (за винятком бокового зору). Я особисто хотів би використовувати цей діапазон під час зйомки на вулиці або на зустрічах з друзями в пабі або за обіднім столом. Стандартний об'єктив, такий як 50 мм f/1.8 – відмінний недорогий і дає відмінні результати. Об'єктив із фіксованою фокусною відстанню завжди дасть кращу якість зображення, ніж зум. Це тому, що він збудований з єдиною метою. Він робить одну роботу добре, а кілька завдань погано.

Початкове телефото 70-105 мм

Цей діапазон зазвичай є крайнім для комплектних об'єктивів. З нього починаються телеоб'єктиви та фікс-об'єктиви для портретної зйомки (близько 85 мм). Це хороший вибір для портретної зйомки, тому що їм можна знімати великопланові портрети без спотворень, а також отримувати від фону відділення об'єкта.

Тіло 105-300 мм

Об'єктиви в цьому діапазоні часто використовуються для далеких сцен, таких як будинки, гори. Вони не підходять для пейзажів, тому що стискають перспективу. Лінзи більш довгофокусного діапазону переважно використовуються для зйомки спорту або диких тварин.

Крок 3 – Як фокусна відстань впливає на перспективу?

Про це я вже говорив у попередньому розділі, але щоб дати вам більш повне уявлення про вплив фокусної відстані на перспективу, я зробив 4 фото тих самих предметів на різних фокусних відстанях і порівняв їх. Три предмети (банки з супом) знаходилися в тому самому положенні на відстані 10 см один від одного на кожній фотографії. Знімки зроблені на кроп-камеру, тому фокусна відстань буде дещо більше.

Тепер поговоримо про те, що таке кроп-фактор. По суті це означає, якщо будь-яку лінзу для повного кадру (EF, FX і т.д.) поставити на тушку з кроп-фактором, то частина зображення обріжеться. Коефіцієнт обрізки становитиме приблизно 1.6. У реальному вираженні це означає, що якщо ви знімаєте об'єктивом 35 мм, отримаєте результат, начебто знімали об'єктивом 50 мм.

Як це працює – показано на рисунках нижче. Це фактично зумоване зображення, звуження кута зору об'єктива.

Навіть на об'єктивах, які сконструйовані для кроп-камер (EF-S, DX), спостерігатиметься подібний ефект, оскільки фокусні відстані завжди вказується для повного кадру. Просто ці об'єктиви на повному кадрі дадуть сильний ефект віньєтування, оскільки зображення проектується не всю площу кадру.

От і все! І ще два зовсім різні знімки, зроблені на різних фокусних відстанях. Перший на 24 мм, другий на 300 мм (обидва на камері з кроп-сенсором).

Читачі, вітаю. З вами на зв'язку, Тимур Мустаєв. Давайте порозгадуємо загадку! Отже, який важливий параметр фотографії вказано на самому фотоапараті? Підказка: для фіксових об'єктивів він постійний, а для зумов – змінний. Звісно, ​​це фокусна відстань! Що це таке і на що впливає – про це та інші важливі речі ви дізнаєтеся нижче.

Кожен із них призначений для своєї мети: першим (портретні) частіше знімають людей, шириками (це скорочений сленг фотографів, ширококутний) – пейзажі, довгофокусними – репортажі тощо. Все ж таки, фокусна відстань об'єктива що це таке?

Основна термінологія

Звернемося до технічного боку питання. На моє глибоке переконання, щоб робити гідні фотографії, потрібно добре розумітися на засобах, за допомогою яких ви знімаєте, тобто у фотоапараті.

Повторюся, згадане фізичне властивість фотографічної оптики одна із значних її характеристик. Почнемо пояснення з того, що світлова хвиля проникає усередину скла. Вона переломлюється через всі лінзи і збирається в певній точці (на плівці або матриці), яку називають фокусом.

Відстань оптичного центру до площини цього світлочутливого шару, де проектується картинка, і є фокусною відстанню.

На оправі об'єктива може бути виділена відповідна шкала, якщо передбачається можливість варіювати F, в інших випадках є тільки одне, незмінне, значення, наприклад, 14, 50, 85 і т.д. Одиниці виміру – міліметри.

Від фокусної відстані об'єктива залежить кут огляду (широкий або вузький) і можливість збільшувати масштаб предмета, наближаючи його.

Тому не дивно, що фотографи замислюються про те: а чи можна якось змінити параметр, при цьому не витрачаючи гроші на новий об'єктив? Відповідь – так. За допомогою спеціальної насадки, розташованої між корпусом апарату і оптикою, можна як збільшити F, тобто зробити довгий фокус (телескопічні приставки), так і зменшити, перетворивши на ширококутний.

Тут варто запровадити поняття — фокусна відстань лінзи. Це довжина, що з'єднує центр лінзи та її фокус. Якщо ця дистанція більша за нуль, то лінза вважається збираючою, а менше — розсіювальною.

За цим принципом створюються насадки для фотоапаратів. Зазвичай у них кілька лінз: щоб збільшити фокусну відстань, фронтальна лінза повинна бути позитивною (збираючою) і задня негативною (розсіюючою); для зменшення F і, відповідно, розширення кута розташування скла має бути протилежним.

Як бачите, простіше купити собі подібну приставку до оптики, дуже зручну та дешеву. Але не варто чекати від неї більших результатів, як від повноцінного об'єктиву з необхідною фокусною відстанню. Також як кільце не замінить повноцінного макрооб'єктива.

Важлива додаткова інформація

Відкрию вам маленький секрет. Вказане значення для фокусу буде таким тільки з , тобто плівковими або цифровими, еквівалентними 35 мм плівці.

Але тоді як визначити фокусну відстань, реальну відстань для даного комплекту оптики та фотокамери? Для неповнокадрових камер – з матриці – буде інша фокусна відстань.

Формула, цілком проста, здатна допомогти його розрахувати: F у міліметрах (кожна величина його діапазону) множиться на константу для певної марки фотоапарата. Константою якраз і буде кроп-фактор, що дорівнює 1,6 для Canon і 1,5 для Nikon.

Наведу приклад для наочності. Допустимо, у вас зум від Canon і на об'єктиві є цифри 18-200, що означає – у вас чудовий універсальний об'єктив і великі можливості проведення різного типу зйомок. А який куток для кадру! Він іде від 100 градусів та звужується до 12.

Також ваша фотокамера зможе "побачити", що діється на самій верхівці великого дерева! Але зараз йдеться про інше. Докладніше про цей об'єктив ви можете прочитати в моїй статті, .

За фактом, фокусна відстань не відповідає 18 і 200, так само як 18 * 1,6 = 28,8 і 200 * 1,6 = 320. Тобто оптичний пристрій так і залишився ширококутним та довгофокусним, але з іншими показниками.

Ось ми з вами і розібрали, що таке відстань у фотоапараті. Його значення для конкретного об'єктиву вказані із зовнішнього боку на техніці, тому питання "як визначити його?" у принципі не може виникнути.

Пам'ятайте, F у жодному разі не можна плутати з фактичною дистанцією між фотографом, що вимірюється в метрах, і предметом (моделлю), що знімається, і більш складним терміном — .

Перед тим, як завершити статтю, хотілося поставити вам одне питання. Чи хотіли б ви робити гарні фотографії на свою дзеркальну фотокамеру? Бажаєте не просто ставити на автоматичний режим, а реально контролювати весь процес зйомки? Якщо дійсно хочете рости та розвиватися як фотограф, тоді відеокурс Цифрова дзеркалка для новачка 2.0точно не залишить вас без уваги. Це те, що стане вашою дороговказом, у світ якісних фотографій.

І ще, бережіть свій фотоапарат, свої лінзи та тримайте їх у чистоті. Для цих цілей, я користуюся олівцемі ганчіркоюдля чищення, які не витягаю зі свого рюкзака з фотообладнанням. Такі купував на Аліекспрес і цілком задоволений результатом чищення.

Пам'ятайте, як ви ставитеся до апаратури, так вона ставиться до вас!

До побачення, читачі! Буду радий, якщо ви заходитимете частіше на мій блог. Підписуйтесь на оновлення статей, будьте в курсі! Діліться зі статтею. Якщо вам є що додати, або просто висловити свою думку щодо статті, пишіть у коментарях.

Всіх вам благий, Тимур Мустаєв.



Повернутись

×
Вступай до спільноти «shango.ru»!
ВКонтакті:
Я вже підписаний на співтовариство shango.ru